Ñöùc Hoàng y Traàn Nhaät Quaân ra toøa
Ñöùc Hoàng y Traàn Nhaät Quaân ra toøa.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Hong Kong (RVA News 24-05-2022) - Hoâm 24 thaùng Naêm naêm 2022, toøa aùn khu vöïc Taây Kowloon ôû Hong Kong, ñaõ caùo buoäc Ñöùc Hoàng y Giuse Traàn Nhaät Quaân vaø naêm nhaân vaät noåi tieáng khaùc cuûa Maët traän daân chuû, veà toäi khoâng ñaêng kyù moät ngaân quyõ trôï giuùp nhaân ñaïo trong tö caùch hoï laø nhöõng ngöôøi ñöôïc uûy thaùc.
Toøa cuõng quyeát ñònh chính thöùc xeùt xöû caùc bò can töø ngaøy 19 thaùng Chín naêm 2022.
Ñöùc Hoàng y Traàn Nhaät Quaân, 90 tuoåi, ñaõ bò coâng an taïi ñaây baét giam chieàu ngaøy 11 thaùng Naêm naêm 2022, nhöng ñaõ ñöôïc traû veà nhaø luùc 11 giôø ñeâm, "taïi ngoaïi haàu tra".
Trong soá nhöõng ngöôøi bò baét cuøng vôùi Ñöùc Hoàng y, cuõng coù baø luaät sö Ngoâ AÙi Nghi (Margaret Ng Ngoi-Yee), giaùo sö Höùa Baûo Cöôøng (Hui Po-Keung) vaø nöõ ca só töï do Denise Haø Vaän Thi (Ho Wan-see).
Vuï baét giam naøy dieãn ra trong khuoân khoå cuoäc ñieàu tra cuûa nhaø nöôùc veà Quyõ 612, giuùp ñôõ nhöõng coâng daân coù lieân heä tôùi nhöõng vuï phaûn ñoái hoài naêm 2019. Lôøi caùo buoäc ban ñaàu ñöôïc giôùi an ninh Hong Kong ñöa ra, laø nhöõng ngöôøi bò baét caáu keát vôùi caùc theá löïc nöôùc ngoaøi, vi phaïm luaät an ninh quoác gia maø nhaø nöôùc Baéc Kinh aùp ñaët cho Hong Kong hoài muøa heø 2020.
Nay vôùi caùo traïng toøa aùn ñöa ra, caùc bò can coù theå bò phaït toái ña 10,000 ñoâla Hong Kong, töông ñöông vôùi 1,275 Myõ kim.
Hieän dieän taïi phieân toøa saùng ngaøy 24 thaùng Naêm naêm 2022, coù caùc nhaø ngoaïi giao YÙ, Ñöùc, Phaùp vaø Thuïy Ñieån. Nhieàu nöôùc Taây Phöông töø laâu ñaõ toá caùo nhöõng haønh ñoäng ñaøn aùp cuûa nhaø caàm quyeàn Hong Kong hieän thôøi, xoùa boû truyeàn thoáng töï do ñöôïc baûo ñaûm cho nhaân daân laõnh thoå naøy sau khi taùi thuoäc chuû quyeàn Trung Quoác.
Ñöùc Hoàng y Quaân vaø naêm bò can ñaõ phuû nhaän caùo traïng khoâng ñaêng kyù Ngaân quyõ cöùu trôï.
Nhö moät daáu hieäu chöùng toû baàu khoâng khí sôï haõi, cuøng ngaøy thöù Ba 24 thaùng Naêm naêm 2022, Toøa Giaùm muïc Hong Kong thoâng caùo seõ khoâng coù nhöõng thaùnh leã truyeàn thoáng töôûng nieäm caùc naïn nhaân cuoäc thaûm saùt ôû Thieân An Moân, ngaøy 04 thaùng Saùu naêm 1989: haøng ngaøn sinh vieân vaø coâng daân Trung Quoác bò baén vaø bò thieát giaùp caùn cheát taïi Baéc Kinh vì ñaõ ñoøi töï do vaø daân chuû cho ñaát nöôùc. Vieäc giaùo phaän Hong Kong ngöng cöû haønh thaùnh leã töôûng nieäm vì e raèng coù theå vi phaïm luaät an ninh quoác gia.
(Asia News 24-5-2022)