Ñöùc Thaùnh cha gaëp gôõ
anh chò em di daân taïi Malta
Ñöùc Thaùnh cha gaëp gôõ anh chò em di daân taïi Malta.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Hal Far (RVA News 04-04-2022) - Hoaït ñoäng cuoái cuøng cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ trong chuyeán vieáng thaêm taïi Malta, laø cuoäc gaëp gôõ cuûa ngaøi vôùi nhöõng ngöôøi di daân vaø tò naïn, taïi trung taâm "Phoøng thí nghieäm hoøa bình Gioan XXIII", ôû khu vöïc goïi laø Hal Far, caùch Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh 14 caây soá vaøo luùc quaù 5 giôø chieàu.
Trung taâm naøy do cha Dionisio Mintoff, doøng Phanxicoâ, thaønh laäp naêm 1971 vaø hieän nay do moät toå chöùc thieän nguyeän, trong ñoù coù anh Livingstone, moät sinh vieân ñeán töø Kenya, moät coäng taùc vieân chaët cheõ cuûa cha Mintoff. Trung taâm naøy coù theå ñoùn tieáp khoaûng 50 di daân, phaàn lôùn ñeán töø Somalia, Eritrea vaø Sudan beân Phi chaâu. Hoï ñeán ñaây qua ngaû Libya. Trung taâm coáng hieán cho caùc di daân cô hoäi lôùn veà giaùo duïc trong laõnh vöïc nhaân quyeàn vaø coâng lyù, ñoàng thôøi trôï giuùp veà y teá. Trung taâm cuõng ñoùn tieáp nhöõng ngöôøi xin tò naïn vaø thaêng tieán tình lieân ñôùi, cuõng nhö caùc giaù trò Kitoâ noùi chung. Trung taâm naøy coù traïm thoâng tin Info Point vaø Internet Caffeù, giuùp nhöõng ngöôøi löu nguï taïi ñaây luoân giöõ tieáp xuùc vôùi gia ñình, ngoaøi ra moãi tuaàn cuõng coù moät chöông trình phaùt thanh veà nhöõng ñeà taøi, nhö hoøa bình vaø giaûi tröø voõ trang.
Khi ñeán Trung taâm Gioan XXIII, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñöôïc vò giaùm ñoác muïc vuï di daân vaø giaùm ñoác trung taâm naøy ñoùn tieáp, roài höôùng daãn vaøo hoäi tröôøng loä thieân, nôi coù khoaûng 200 ngöôøi di daân, ña soá laø ngöôøi Phi chaâu.
Cuoäc gaëp gôõ ñôn sô vôùi baøi ca chaøo ñoùn vaø lôøi chaøo möøng cuûa cha Dionisi Giaùm ñoác saùng laäp. Hai ngöôøi di daân trình baøy chöùng töø veà kinh nghieäm di cö, ñoù laø anh Siriman Coulibaly, soáng taïi Malta töø boán naêm nay vôùi vôï hieän ñang coù thai. Tieáp ñeán laø chöùng töø cuûa anh Daniel ngöôøi Nigeria, ñaõ rôøi queâ höông caùch ñaây 5 naêm, traûi qua haønh trình gian khoå, tieán qua Lybia vaø bò baét giam. Töø Tunisia, anh ñaõ tìm caùch vöôït bieân baèng thuyeàn, saùu laàn phaûi traû tieàn cho nhöõng ngöôøi ñöa laäu vaø sau cuøng ñaõ tôùi ñöôïc Malta.
Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Leân tieáng trong dòp naøy, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán khaåu hieäu cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi Malta, laø caâu trích töø saùch Toâng ñoà Coâng vuï: "Hoï ñaõ ñoái xöû chuùng toâi vôùi tình nhaân ñaïo hieám coù" (28,3). Daân Malta xöa kia ñaõ ñoái xöû nhö theá vôùi thaùnh Phaoloâ vaø caùc baïn ñoàng haønh bò ñaém taøu. Ngaøi caàu chuùc Malta luoân ñoái xöû nhö theá vôùi nhöõng ngöôøi tôùi bôø bieån nöôùc naøy, luoân laø moät caûng an toaøn ñoái vôùi hoï.
Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Vuï ñaém taøu aáy laø kinh nghieäm cuûa haøng ngaøn ngöôøi nam nöõ vaø treû em trong nhöõng naêm naøy taïi Ñòa Trung Haûi. Vaø raát tieác nhieàu ngöôøi trong soá hoï ñaõ traûi qua kinh nghieäm bi thaûm. Nhöng cuõng coù moät söï ñaém taøu khaùc ñang dieãn ra trong luùc xaûy ra nhöõng vuï ñaém taøu aáy, ñoù laø söï ñaém chìm cuûa neàn vaên minh, ñe doïa khoâng nhöõng ngöôøi tò naïn, nhöng taát caû chuùng ta. Laøm sao chuùng ta coù theå cöùu thoaùt mình khoûi cuoäc ñaém taøu naøy, coù nguy cô laøm chìm chieác taøu cuûa neàn vaên minh chuùng ta? Thöa, baèng caùch cö xöû vôùi loøng nhaân ñaïo. Nhìn con ngöôøi khoâng nhö nhöõng con soá, nhöng nhö thöïc taïi cuûa hoï, nghóa laø nhöõng khuoân maët, lòch söû cuûa hoï, nhö nhöõng ngöôøi nam nöõ, anh chò em. Chuùng ta haõy caàu nguyeän cho nhöõng anh chò em lieàu maïng ôû bieån caû trong cuoäc tìm kieám hy voïng. Caû anh chò em ñaõ soáng thaûm traïng aáy, vaø anh chò em ñaõ tôùi ñaây".
"Chuyeän cuûa anh chò em cuõng laøm chuùng ta nghó tôùi haøng ngaøn ngöôøi trong nhöõng ngaøy qua ñaõ buoäc loøng phaûi chaïy khoûi Ucraina vi chieán tranh, vaø caû bao nhieâu ngöôøi nam nöõ khaùc, ñeå tìm moät nôi an toaøn, buoäc loøng phaûi boû gia cö vaø queân höông cuûa hoï ôû AÙ, Phi vaø Myõ chaâu. Toâi nghó ñeán vaø caàu nguyeän cho taát caû trong kinh nguyeän cuûa toâi luùc naøy".
Ñöùc Thaùnh cha cuõng nhaéc ñeán nhöõng trung taâm tieáp ñoùn vaø ca ngôïi taàm quan troïng cuûa caùc nôi naøy nhö nhöõng trung taâm cuûa tình nhaân ñaïo. Ñoù laø ñieàu khoù khaên, coù bao nhieâu yeáu toá nuoâi döôõng caêng thaúng vaø thaùi ñoä cöùng nhaéc. Nhöng taïi moãi ñaïi luïc, ñeàu coù nhöõng caù nhaân vaø coäng ñoaøn chaáp nhaän thaùch ñoá, vôùi yù thöùc raèng thöïc taïi di cö laø moät daáu chæ thôøi ñaïi coù lieân heä tôùi neàn vaên minh, vaø ñoái vôùi caùc Kitoâ höõu chuùng ta, noù cuõng coù lieân heä tôùi söï trung thaønh vôùi Tin möøng cuûa Chuùa Gieâsu, Ñaáng ñaõ noùi "Ta laø ngöôøi nöôùc ngoaøi vaø caùc con ñaõ ñoùn tieáp Ta" (Mt 25,35). Ñieàu naøy khoâng xaûy ra ñöôïc trong moät ngaøy, caàn phaûi coù thôøi gian, raát nhieàu kieân nhaãn, nhaát laø caàn moät tình thöông ñöôïc bieán thaønh söï gaàn guõi, dòu daøng vaø caûm thöông, nhö tình thöông cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi chuùng ta.
Ñöùc Thaùnh cha cuõng caàu mong nhöõng ngöôøi di daân, sau khi ñaõ caûm nghieäm söï tieáp ñoùn ñaày tình ngöôøi vaø huynh ñeä, cuõng coù theå trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân vaø nhöõng ngöôøi linh hoaït söï tieáp ñoùn vaø tình huynh ñeä... Toâi nghó raèng ñieàu raát quan troïng treân theá giôùi ngaøy nay, ñoù laø nhöõng ngöôøi di daân trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân veà caùc giaù trò nhaân baûn coát yeáu ñoái vôùi moät ñôøi soáng xöùng ñaùng vaø huynh ñeä".
Caàu nguyeän
Sau dieãn töø, Ñöùc Thaùnh cha cuøng vôùi moät gia ñình di daân thaép leân nhöõng caây neán tröôùc aûnh Ñöùc Meï. Ngaøi giaûi thích raèng cöû chæ ñôn sô naøy coù moät yù nghóa lôùn. Trong truyeàn thoáng Kitoâ, ngoïn neán nhoû laø töôïng tröng nieàm tin nôi Thieân Chuùa. Noù cuõng laø bieåu töôïng nieàm hy voïng, moät hy voïng nôi Ñöùc Maria, Meï chuùng ta, naâng ñôõ trong nhöõng luùc khoù khaên nhaát.
Lieàn ñoù moïi ngöôøi ñaõ caàu xin theo nhöõng yù nguyeän phoå quaùt, keát thuùc cuoäc gaëp gôõ.
Sau ñoù, Ñöùc Thaùnh cha ñi xe thaúng ra phi tröôøng quoác teá cuûa Malta. Taïi ñaây, Toång thoáng ñaõ chôø saün ñeå tieãn bieät Ñöùc Thaùnh cha theo nghi thöùc ngoaïi giao, tröôùc khi ngaøi leân maùy bay trôû veà Roma, keát thuùc chuyeán toâng du thöù 36 taïi nöôùc ngoaøi trong bình an.