Qui luaät Toøa Thaùnh veà söï coäng taùc
giöõa Giaùo hoäi vaø toøa aùn ñôøi
Qui luaät Toøa Thaùnh veà söï coäng taùc giöõa Giaùo hoäi vaø toøa aùn ñôøi.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Warsaw (RVA News 23-01-2022) - Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Ba Lan ñaõ göûi tôùi caùc giaùm muïc nöôùc naøy baûn qui luaät chi tieát veà caùc nguyeân taéc coäng taùc giöõa Giaùo hoäi vaø heä thoáng tö phaùp cuûa caùc chính phuû ñôøi, theo lôøi thænh caàu cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Ba Lan.
Trong thôøi gian qua, UÛy ban nhaø nöôùc Ba Lan ñieàu tra veà caùc vuï laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân trong Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi nöôùc naøy, ñaõ thænh caàu caùc giaùm muïc môû vaên khoá cho UÛy ban cöùu xeùt. Tuy nhieân, Hoäi ñoàng Giaùm muïc Ba Lan cho bieát vì caùc giaùo phaän vaø doøng tu cöùu xeùt vaø xeùt xöû caùc vuï ñoù, theo söï thöøa uûy cuûa Boä Giaùo lyù ñöùc tin, neân neáu UÛy ban nhaø nöôùc muoán caùc taøi lieäu ñoù thì phaûi lieân heä vôùi Toøa Thaùnh, theo theå thöùc xin trôï giuùp tö phaùp quoác teá giöõa caùc quoác gia.
Trong thôøi gian qua, Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh ôû Varsava ñaõ göûi ñeán caùc giaùm muïc Ba Lan baûn "Chæ nam veà söï coäng taùc vôùi heä thoáng tö phaùp ñôøi" cuøng vôùi caùc "Thoâng tö cuûa Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà caùc vaên baûn luaät".
Caùc vaên kieän cho bieát caàn coù söï coäng taùc giöõa caùc cô quan cuûa Giaùo hoäi vaø caùc cô quan tö phaùp cuûa chính phuû vaø coù theå cung caáp cho chính quyeàn caùc taøi lieäu phaùp lyù lieân quan ñeán caùc vuï aùn ñang tieán haønh taïi caùc giaùo phaän vaø doøng tu, tuy phaûi toân troïng nguyeân taéc töï trò vaø ñoäc laäp cuûa heä thoáng tö phaùp giaùo luaät vaø qui cheá quoác teá cuûa Toøa Thaùnh. Vì vaäy, neáu vieäc xeùt xöû ñaõ ñöôïc chuyeån tôùi Boä lieân heä cuûa Toøa Thaùnh, vì vieäc tham khaûo caùc hoà sô trong vuï kieän chæ coù theå tieán haønh theo thuû tuïc trôï giuùp quoác teá veà phaùp luaät.
Chæ nam cuûa Toøa Thaùnh cuõng noùi raèng caùc giaùm muïc giaùo phaän vaø beà treân doøng phaûi tích cöïc coäng taùc vôùi caùc toøa aùn ñôøi, trong giai ñoaïn tieán haønh ôû caáp giaùo phaän. Keå caû khi khoâng bò boù buoäc veà luaät phaùp, thaåm quyeàn cuûa Giaùo hoäi ñòa phöông cuõng phaûi thoâng baùo cho nhaø chöùc traùch coù thaåm quyeàn cuûa chính phuû nhöõng gì thaáy laø caàn thieát ñeå baûo veä naïn nhaân hoaëc caùc treû vò thaønh nieân khaùc khoûi nguy cô bò laïm duïng. Ñaøng khaùc, neáu vieäc xeùt xöû ñang tieán haønh ôû caáp giaùo phaän vaø nhaø chöùc traùch tö phaùp cuûa chính phuû xin ñöôïc tham khaûo taøi lieäu trong moät tröôøng hôïp cuï theå veà tình traïng xeùt xöû, thì coù theå ñaùp öùng, tuøy theo söï thaåm ñònh cuûa giaùm muïc giaùo phaän. Tuy nhieân, töø khi hoà sô ñöôïc chuyeån tôùi caùc Boä lieân heä cuûa Toøa Thaùnh, vaø giaùo phaän hoaëc doøng tu xeùt xöû theo söï uûy nhieäm cuûa Toøa Thaùnh, thì thuû tuïc xin giuùp taøi lieäu vuï kieän phaûi qua thuû tuïc quoác teá. Nguyeân taéc naøy khoâng phaûi chæ aùp duïng cho Ba Lan, nhöng cho taát caû caùc thöïc theå quoác teá khaùc.
Taøi lieäu thöù hai cuûa Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà caùc vaên baûn luaät göûi Hoäi ñoàng Giaùm muïc Ba Lan, nhaéc nhôû raèng töø naêm 2019 coù söï baõi boû bí maät Giaùo hoaøng veà nhöõng vuï laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân. Tuy nhieân, caàn phaûi baûo veä bí maät caùc thoâng tin nhaïy caûm. Ngoaøi ra, nhöõng vaên kieän thuoäc veà toøa löông taâm, nhö bí tích giaûi toäi thì khoâng theå thoâng baùo hay chuyeån giao cho chính phuû.
Keát thuùc hai vaên kieän treân ñaây, Toøa Thaùnh gôïi yù caàn laøm saùng toû caùc vaán ñeà naøy trong cuoäc hoïp chung cuûa UÛy ban hoãn hôïp giöõa chính phuû Ba Lan vaø Hoäi ñoàng Giaùm muïc nöôùc naøy.
(Kai 20-1-2022)