Toøa Thaùnh ñeà nghò thaønh laäp

moät cô quan quoác teá höôùng daãn kyõ thuaät quaân söï

 

Toøa Thaùnh ñeà nghò thaønh laäp moät cô quan quoác teá höôùng daãn kyõ thuaät quaân söï.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Geneøve (RVA News 17-12-2021) - Toøa Thaùnh ñeà nghò thaønh laäp moät cô quan quoác teá höôùng daãn caùc kyõ thuaät quaân söï toái taân nhaát, tieán veà söï phaùt trieån caùc heä thoáng höõu ích cho ích chung cuûa toaøn theå nhaân loaïi.

Ñeà nghò treân ñaây ñöôïc Ñöùc oâng John Putzer, Ñaïi bieän laâm thôøi cuûa Phaùi boä Quan saùt thöôøng tröïc cuûa Toøa Thaùnh caïnh caùc toå chöùc Lieân Hieäp Quoác ôû Geneøve, Thuïy Só, ñöa ra hoâm 14 thaùng Möôøi Hai naêm 2021, trong khoùa hoïp thöù saùu cuûa Hoäi ñoàng cöùu xeùt Qui öôùc caám hoaëc giôùi haïn vieäc söû duïng moät soá voõ khí coå ñieån, coù theå coi nhö taïo neân nhöõng haäu quaû chaán thöông thaùi quaù hoaëc taùc ñoäng böøa baõi.

Hoäi ñoàng cuõng baøn tôùi nhöõng binh só Robot töï ñoäng ñöôïc huaán luyeän ñeå nhaän dieän caùc muïc tieâu phaûi tieâu dieät maø khoâng caàn ngöôøi naøo ñieàu haønh hoaït ñoäng cuûa chuùng. Ñieàu naøy coù veû laø khoa hoïc giaû töôûng nhöng ñang trôû thaønh thöïc taïi ñöôïc phaùt trieån mau leï trong laõnh vöïc quaân söï, ñi xa hôn caùc maùy bay khoâng ngöôøi laùi. Loaïi voõ khí naøy ñöôïc goïi taét laø SALA trong tieáng Phaùp (Systeømes d'armes leùtales autonomes) hoaëc LAWS trong tieáng Anh (Lethal Autonomous Weapon Systems).

Ñöùng tröôùc tình traïng thieáu caùc luaät leä roõ raøng trong laõnh vöïc naøy, Toøa Thaùnh ñeà nghò thay vì cheá taïo caùc voõ khí trong laõnh vöïc quaân söï, thì söû duïng trí tueä thoâng minh nhaân taïo, chia seû giöõa caùc quoác gia ñeå duøng vaøo nhöõng muïc ñích hoaøn toaøn hoøa bình, chöù khoâng phaûi laø quaân söï.

Ñöùc oâng Putzer noùi raèng caùc binh só ngöôøi maùy töï ñoäng ñaët ra caùc vaán ñeà veà luaân lyù ñaïo ñöùc vaø phaùp lyù. Vì theá caàn caáp thieát baûo ñaûm söï kieåm soaùt thích hôïp cuûa con ngöôøi trong caùc cheá ñoä voõ khí, vì chæ coù con ngöôøi môùi coù theå nhìn thaáy nhöõng keát quaû do haønh ñoäng cuûa mình vaø hieåu nhöõng lieân heä giöõa nguyeân nhaân vaø haäu quaû, trong khi caùc voõ khí töï ñoäng gieát ngöôøi seõ khoâng bao giôø hieåu yù nghóa caùc haønh ñoäng cuûa chuùng. Toøa Thaùnh keâu goïi thieát laäp ñuû caùc ñieàu kieän ñeå baûo toàn caùc nguyeân taéc luaân lyù ñaïo ñöùc noùi treân vaø baûo ñaûm söï toân trong coâng phaùp quoác teá veà nhaân ñaïo".

(Vatican News 16-12-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page