Qua söï im laëng, thaùnh Giuse môøi goïi chuùng ta

haõy daønh choã cho söï hieän dieän

cuûa Chuùa Gieâsu nhaäp theå

 

Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Qua söï im laëng, thaùnh Giuse môøi goïi chuùng ta haõy daønh choã cho söï hieän dieän cuûa Chuùa Gieâsu nhaäp theå.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 15-12-2021) - Luùc 9 giôø saùng, thöù Tö ngaøy 15 thaùng Möôøi Hai naêm 2021, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán chung hôn 4,000 tín höõu haønh höông, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû noäi thaønh Vatican.

Treân buïc cao ôû beân tay traùi cuûa Ñöùc Thaùnh cha, coù moät hang ñaù lôùn ñöôïc tröng baøy. Ñaây laø buoåi tieáp kieán chung thöù 39 tính töø ñaàu naêm 2021.

Sau khi Ñöùc Thaùnh cha laøm daáu thaùnh giaù khai maïc, taùm linh muïc laàn löôït ñoïc moät ñoaïn thö thaùnh Giacoâbeâ, chöông 3,2.5.19 trong taùm thöù tieáng khaùc nhau:

"Hôõi anh em, [..] neáu coù ai khoâng phaïm toäi trong lôøi noùi, thì ñoù laø moät ngöôøi hoaøn haûo, coù khaû naêng caàm haõm caû thaân theå. [...]. Löôõi laø moät chi theå beù nhoû, nhöng coù theå haõnh dieän veà nhöõng ñieàu lôùn. Naøy ñaây: moät ngoïn löûa beù nhoû coù theå ñoát chaùy caû moät khu röøng lôùn! [...]. Töø mieäng xuaát phaùt ra lôøi chuùc laønh vaø chuùc döõ. Hôõi anh em, khoâng ñöôïc laøm nhö vaäy!"

Baøi huaán giaùo

Tieáp ñoù laø baøi giaùo lyù trong loaït baøi veà thaùnh Giuse. Baøi thöù tö naøy coù töïa ñeà: "Thaùnh Giuse, ngöôøi thinh laëng".

Ñöùc Thaùnh cha noùi:

Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!

"Chuùng ta tieáp tuïc haønh trình suy tö veà thaùnh Giuse. Sau khi ñaõ trình baøy moâi tröôøng soáng cuûa thaùnh nhaân, vai troø cuûa ngaøi trong lòch söû cöùu ñoä vaø ngaøi laø ngöôøi coâng chính, hoân phu cuûa Ñöùc Maria, hoâm nay toâi muoán cöùu xeùt moät khía caïnh quan troïng khaùc cuûa thaùnh nhaân, ñoù laø söï thinh laëng.

Caùc Tin möøng khoâng thuaät laïi cho chuùng ta lôøi naøo veà thaùnh Giuse thaønh Nazareth. Ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø ngaøi laø ngöôøi ít noùi, khoâng phaûi nhö vaäy, coù moät lyù do saâu xa hôn. Vôùi söï yeân laëng, thaùnh Giuse khaúng ñònh ñieàu maø thaùnh Augustino ñaõ vieát: "Theo möùc ñoä Lôøi Chuùa - Ngoâi Lôøi nhaäp theå - taêng tröôûng trong chuùng ta thì nhöõng lôøi noùi giaûm bôùt" (Discorso 288, 5: PL 38,1307). Chính thaùnh Gioan Taåy Giaû, laø "tieáng keâu trong sa maïc: "Caùc ngöôi haõy doïn ñöôøng cho Chuùa" (Mt 3,1), ñaõ noùi veà Ngoâi Lôøi raèng: "Ngöôøi phaûi taêng tröôûng coøn toâi thì giaûm daàn" (Ga 3,30). Thaùnh Giuse, qua söï im laëng, môøi goïi chuùng ta haõy daønh choã cho söï Hieän Dieän cuûa Lôøi nhaäp theå, cho Chuùa Gieâsu".

YÙ nghóa söï im laëng cuûa thaùnh Giuse

Söï im laëng cuûa thaùnh Giuse khoâng phaûi laø caâm nín nhöng laø moät söï im laëng ñaày laéng nghe, moät söï im laëng hoaït ñoäng, moät söï im laëng laøm noåi baät chieàu kích noäi taâm cao caû cuûa ngaøi. "Moät lôøi loan baùo Chuùa Cha, vaø Con cuûa Ngöôøi - nhö thaùnh Gioan Thaùnh Giaù ñaõ bình luaän - vaø lôøi aáy luoân noùi trong söï im laëng vónh cöûu vaø trong thinh laëng phaûi ñöôïc linh hoàn laéng nghe" (Dichos de luz y amor, BAC, Madrid, 417, n.99).

Chuùa Gieâsu taêng tröôûng taïi "tröôøng hoïc aáy", trong nhaø Nazareth, vôùi taám göông thöôøng nhaät cuûa Meï Maria vaø thaùnh Giuse, vaø khoâng tuyeät vôøi ö, söï kieän chính Chuùa Gieâsu tìm kieám nhöõng khoâng gian thinh laëng trong ngaøy (Xc Mt 14,23) vaø sau naøy Chuùa môøi goïi caùc moân ñeä traûi qua kinh nghieäm nhö theá: "Caùc con haõy ra moät nôi rieâng, trong nôi coâ tòch, vaø haõy nghæ ngôi moät chuùt" (Mc 6,31).

Thaät laø ñeïp bieát bao neáu moãi ngöôøi chuùng ta, theo göông thaùnh Giuse, cuõng phuïc hoài ñöôïc chieàu kích chieâm nieäm cuûa ñôøi soáng ñöôïc môû toang nhôø thinh laëng. Qua kinh nghieäm, taát caû chuùng ta ñeàu bieát raèng ñoù khoâng phaûi laø ñieàu deã daøng: thinh laëng phaàn naøo laøm chuùng ta kinh haõi, vì noù ñoøi chuùng ta ñi vaøo trong chính mình vaø gaëp gôõ phaàn chaân thöïc nhaát trong chuùng ta. Trieát gia Pascal nhaän xeùt raèng: "taát caû söï baát haïnh cuûa con ngöôøi ñeán töø moät ñieàu duy nhaát naøy, ñoù laø khoâng bieát ôû yeân trong moät phoøng" (Pensieri, 139).

Lôøi noùi coù theå "gieát ngöôøi"!

Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Anh chò em thaân meán, chuùng ta haõy hoïc töø thaùnh Giuse caùch vun troàng nhöõng luùc, trong ñoù coù theå troåi leân moät Lôøi khaùc: lôøi cuûa Chuùa Thaùnh Linh ngöï trong chuùng ta. Khoâng deã nhaän ra Tieáng Noùi aáy, vaø raát nhieàu khi bò laãn loän vôùi haøng ngaøn tieáng noùi lo aâu, caùm doã, mong öôùc, hy voïng ôû trong chuùng ta; nhöng neáu khoâng coù söï taäp luyeän naøy, ñeán töø chính söï vieäc thöïc haønh thinh laëng, thì lôøi noùi cuûa chuùng ta cuõng coù theå bò beänh. Caùch noùi cuûa chuùng ta, thay vì laøm cho chaân lyù raïng ngôøi, thì coù theå trôû thaønh moät khí giôùi nguy hieåm. Ñuùng vaäy, nhöõng lôøi noùi cuûa chuùng ta coù theå trôû thaønh söï dua nònh, haùo danh, gian doái, noùi xaáu, vu khoáng. Ñoù laø moät kinh nghieäm, nhö saùch Huaán Ca nhaéc nhôû chuùng ta, "Löôõi gieát nhieàu hôn laø göôm giaùo" (28,18). Chuùa Gieâsu ñaõ noùi ñieàu ñoù roõ raøng: Ai noùi xaáu anh em, chò em mình, ai vu khoáng ngöôøi khaùc, thì ñoù laø moät keû gieát ngöôøi" (Xc Mt 5,21-22).

Söï khoân ngoan cuûa Kinh thaùnh khaúng ñònh raèng "soáng vaø cheát ôû trong quyeàn bính cuûa caùi löôõi: ai söû duïng noù toát thì seõ ñöôïc höôûng hoa traùi cuûa noù" (Cn 18,21). Vaø thaùnh Giacoâbeâ toâng ñoà, trong thö cuûa ngaøi, khai trieån ñeà taøi coå kính veà quyeàn naêng, toát vaø xaáu, cuûa lôøi noùi baèng nhöõng thí duï saùng ngôøi: "Neáu ai khoâng sai loãi trong lôøi noùi, thì ñoù laø moät ngöôøi hoaøn toaøn, coù khaû naêng caàm giöõ toaøn thaân mình. [...] caû löôõi cuõng laø moät chi theå beù nhoû, nhöng noù haõnh dieän vì nhöõng ñieàu vó ñaïi. [...]. Vôùi caùi löôõi, chuùng ta chuùc tuïng Chuùa vaø Chuùa Cha; vôùi caùi löôõi chuùng ta nguyeàn ruûa con ngöôøi, ñöôïc döïng neân gioáng Thieân Chuùa. Töø cuøng caùi mieäng phaùt sinh lôøi chuùc tuïng vaø nhöõng lôøi chuùc döõ" (3,2-10).

Noi göông thaùnh Giuse vun troàng thinh laëng

"Ñoù laø lyù do chuùng ta phaûi hoïc töø nôi thaùnh Giuse caùch vun troàng thinh laëng: vun troàng khoâng gian noäi taâm trong cuoäc soáng cuûa chuùng ta, trong ñoù chuùng ta ñeå cho Chuùa Thaùnh Linh taùi sinh chuùng ta, an uûi, söûa daïy chuùng ta. Vaø phuùc lôïi cuûa taâm hoàn maø chuùng ta coù ñöôïc cuõng seõ chöõa laønh caùi löôõi cuûa chuùng ta, nhöõng lôøi noùi vaø nhaát laø nhöõng choïn löïa cuûa chuùng ta. Thöïc vaäy, thaùnh Giuse ñaõ lieân keát haønh ñoäng vôùi thinh laëng. Ngaøi khoâng noùi, nhöng ñaõ laøm vaø qua ñoù ñaõ chöùng toû ñieàu maø moät ngaøy kia Chuùa Gieâsu noùi vôùi caùc moân ñeä: "Khoâng phaûi keû noùi 'laïy Chuùa, laïy Chuùa' laø ñöôïc vaøo nöôùc trôøi, nhöng laø ngöôøi thi haønh thaùnh yù Cha Ta treân trôøi" (Mt 7,21)

Chuùng ta haõy keát thuùc vôùi moät kinh nguyeän:

"Laïy thaùnh Giuse, laø ngöôøi thinh laëng, trong Tin möøng, ngaøi khoâng noùi lôøi naøo, xin daïy chuùng con aên chay nhöõng lôøi noùi vieãn voâng, taùi khaùm phaù giaù trò cuûa nhöõng lôøi noùi xaây döïng, khích leä, an uûi, naâng ñôõ. Xin trôû neân gaàn guõi nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå vì nhöõng lôøi noùi laøm toån thöông, nhö nhöõng lôøi vu khoáng vaø noùi xaáu, vaø xin giuùp chuùng con luoân lieân keát haønh ñoäng vôùi lôøi noùi. Amen."

Chaøo thaêm vaø nhaén nhuû

Baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây cuûa Ñöùc Thaùnh cha, nhö thöôøng leä, ñöôïc caùc linh muïc thoâng dòch laàn löôït toùm löôïc trong caùc thöù tieáng khaùc nhau, keøm theo lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha.

Ñaëc bieät baèng tieáng Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû raèng: "Muøa Voïng ñang daãn chuùng ta tôùi Bethlehem, tôùi maùng coû, gaëp gôõ Thaùnh Gia ñang chôø ñôïi Chuùa Gieâsu giaùng sinh. Ngaøy hoâm nay chuùng ta haõy nhìn leân thaùnh Giuse, nhìn leân söï thinh laëng vaø chieâm nieäm cuûa Ngaøi. Chuùng ta haõy xin thaùnh nhaân daïy chuùng ta laøm sao giöõa theá giôùi phöùc taïp ngaøy nay, giöõa nhöõng lo laéng vaø voäi vaõ, bieát vun troàng thinh laëng vaø caàu nguyeän coù theå giuùp chuùng con laéng nghe roõ hôn tieáng Chuùa."

Baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùc tín höõu cuûa moät soá giaùo xöù, caùc caàu thuû cuûa ñoäi boùng ñaù quoác gia Italia cuõ ôû Roma vaø caùc thaønh vieân ñoaøn y taù quoác gia ôû Arezzo, cuøng vôùi nhieàu nhoùm khaùc.

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm nhöõng ngöôøi cao nieân, beänh nhaân, ngöôøi treû vaø caùc ñoâi taân hoân. Ngaøi nhaéc hoï raèng: "Anh chò em cao nieân vaø beänh nhaân thaân meán, caùm ôn anh chò em vì söï neâu göông, toâi caàu nguyeän ñeå anh chò em vaùc thaùnh giaù trong kieân nhaãn dòu daøng vaø ngoan ngoaõn cuûa thaùnh Giuse. Hôõi nhöõng ngöôøi treû thaân meán, cha môøi goïi caùc con haõy nhìn leân thaùnh Giuse nhö vò höôùng daãn nhöõng giaác mô cuûa tuoåi treû caùc con. Vaø hôõi caùc ñoâi taân hoân, öôùc gì caùc con coù theå tìm thaáy nôi Thaùnh Gia Nazareth caùc nhaân ñöùc vaø söï thanh thaûn cho haønh trình cuoäc soáng cuûa caùc con.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page