Ñöùc Thaùnh cha vieáng thaêm
caùc vò laõnh ñaïo Chính thoáng Hy Laïp
Ñöùc Thaùnh cha vieáng thaêm caùc vò laõnh ñaïo Chính thoáng Hy Laïp.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Athenes (RVA News 05-12-2021) - Hoaït ñoäng thöù hai cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ taïi Hy Laïp dieãn ra luùc gaàn 4 giôø chieàu, ngaøy 04 thaùng Möôøi Hai naêm 2021. Ngaøi ñeán Toøa Toång giaùm muïc Chính thoáng Hy Laïp ñeå gaëp Ñöùc Toång giaùm muïc Giaùo chuû Ieronymos II cuûa giaùo phaän Atheønes vaø toaøn Hy Laïp.
Ñöùc Giaùo chuû naêm nay 83 tuoåi (1938) trong moät gia ñình goác Albani. Nguyeân laø moät giaùo sö ñaïi hoïc veà khaûo coå, ngaøi ñaõ boû söï nghieäp naøy ñeå ñi tu vaø ñöôïc choïn laøm giaùm muïc hoài naêm 1981, vaø töø 13 naêm nay laøm Toång giaùm muïc giaùo chuû.
Ñeán nôi vaøo luùc 4 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh cha hoäi kieán vôùi Ñöùc Toång giaùm muïc Giaùo chuû taïi thö phoøng, tröôùc khi gaëp chung ñoaøn tuøy tuøng cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc taïi saûnh ñöôøng Ngai Toøa. Taïi ñaây, Ñöùc Thaùnh cha vaø Ñöùc Toång giaùm muïc ñaõ hoân saùch Tin möøng tröôùc khi ngoài vaøo gheá.
Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Leân tieáng trong cuoäc gaëp gôõ, sau lôøi chaøo möøng cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Ieronymos II, Ñöùc Thaùnh cha baøy toû vui möøng vì ñöôïc gaëp laïi Ñöùc Toång giaùm muïc giaùo chuû, 5 naêm sau cuoäc gaëp gôõ taïi ñaûo Lesbo Hy Laïp, nhaân cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi traïi tò naïn ôû ñaûo naøy. Ngaøi nhaéc ñeán bao nhieâu caên coäi chung töø thôøi caùc toâng ñoà giöõa Coâng giaùo vaø Chính thoáng, töø caùc coâng ñoàng chung ñaàu tieân, vaø noùi raèng:
Taùi xin loãi veà nhöõng loãi laàm cuûa Coâng giaùo
"Nhöng raát tieác laø sau ñoù chuùng ta ñaõ taêng tröôûng vaø xa caùch nhau. Nhöõng thuoác ñoäc traàn tuïc laøm cho chuùng ta bò laây nhieãm, coû daïi do ngôø vöïc caøng gia taêng söï caùch xa vaø chuùng ta ñaõ ngöng vun troàng tình hieäp thoâng vôùi nhau. Thaùnh Basilio Caû ñaõ quaû quyeát raèng caùc moân ñeä ñích thöïc cuûa Chuùa Kitoâ "chæ ñöôïc nhaøo naën theo nhöõng gì hoï thaáy nôi Chuùa" (Moralia 8,1). Ñöùng veà phía Giaùo hoäi Coâng giaùo, toâi xaáu hoå nhìn nhaän raèng coù nhöõng haønh ñoäng vaø choïn löïa ít hoaëc khoâng heä lieân heä gì vôùi Chuùa Gieâsu vaø Tin möøng cuûa Chuùa, nhöng ñuùng hôn do loøng khao khaùt lôïi loäc vaø quyeàn haønh, chuùng ñaõ laøm khoâ heùo tình hieäp thoâng. Theá laø chuùng ta ñaõ ñeå cho söï phong phuù bò thöông toån vì nhöõng chia reõ. Lòch söû coù gaùnh naëng cuûa noù vaø ngaøy hoâm nay toâi caûm thaáy caàn laäp laïi lôøi xin loãi Thieân Chuùa vaø caùc anh em vì nhöõng loãi laàm maø bao nhieâu tín höõu Coâng giaùo ñaõ phaïm. Nhöng coù moät an uûi lôùn laø nieàm xaùc tín veà nhöõng caên coäi toâng ñoà cuûa chuùng ta vaø maëc duø coù söï bieán daïng cuûa caùc caên coäi aáy vôùi thôøi gian, caây maø Thieân Chuùa troàng vaãn taêng tröôûng vaø mang laïi nhöõng hoa traùi trong cuøng moät Thaùnh Linh. thaät laø moät aân phuùc khi nhìn nhaän nhöõng hoa traùi cuûa nhau vaø cuøng nhau caûm taï Chuùa vì ñieàu naøy".
Coå voõ tình hieäp thoâng
Cuõng trong dieãn töø taïi cuoäc gaëp gôõ Ñöùc Giaùo chuû Chính thoáng Hy Laïp, Ñöùc Thaùnh cha coå voõ gia taêng tình hieäp thoâng giöõa hai Giaùo hoäi vaø ngaøi nhaän ñònh raèng söï hieäp thoâng döôøng nhö ñoäng chaïm ñeán moät ñieåm nhaïy caûm khoâng nhöõng trong xaõ hoäi nhöng caû nôi caùc moân ñeä cuûa Chuùa Gieâsu, "trong moät theá giôùi Kitoâ ñöôïc nuoâi döôõng baèng caù nhaân chuû nghóa vaø ñònh cheá cöùng nhaéc" ... Tình hieäp thoâng giöõa caùc anh chò em mang laïi phuùc laønh cuûa Thieân Chuùa. "Vì theá - Ñöùc Thaùnh cha noùi - chuùng ta ñöøng sôï giuùp ñôõ nhau toân thôø Thieân Chuùa vaø phuïc vuï tha nhaân, khoâng thi haønh vieäc chieâu duï tín ñoà vaø hoaøn toaøn toân troïng töï do cuûa ngöôøi khaùc, vì nhö thaùnh Phaoloâ ñaõ vieát - 'nôi naøo coù Thaùnh Linh cuûa Chuùa, thì nôi ñoù coù töï do' (2 Cr 3,17). Toâi caàu nguyeän xin Thaùnh Thaàn baùc aùi chieán thaéng söï khaùng cöï cuûa chuùng ta vaø laøm cho chuùng ta trôû thaønh nhöõng ngöôøi xaây döïng tình hieäp thoâng, vì 'neáu thöïc söï tình yeâu loaïi tröø ñöôïc sôï haõi thì sôï haõi seõ bieán thaønh tình yeâu, vaø khi ñoù ta seõ khaùm phaù thaáy ñieàu cöùu vôùt chính laø söï hieäp nhaát" (Thaùnh Gregorio di Nissa, Omelia 15 veà Saùch Nhaõ Ca). Vaø ñaøng khaùc, laøm sao chuùng ta coù theå laøm chöùng cho theá giôùi veà söï hoøa hôïp cuûa Tin möøng neáu caùc Kitoâ höõu chuùng ta coøn chia reõ nhau? Laøm sao chuùng ta coù theå loan baùo tình thöông cuûa Chuùa Kitoâ, Ñaáng taäp hoïp moïi daân nöôùc, neáu chuùng ta khoâng hieäp nhaát vôùi nhau? Bao nhieâu böôùc tieán ñaõ ñöôïc thöïc hieän ñeå chuùng ta gaëp gôõ nhau. Chuùng ta haõy caàu xin Thaùnh Thaàn hieäp thoâng, xin Ngaøi thuùc ñaåy chuùng ta treân caùc con ñöôøng cuûa Ngaøi vaø giuùp chuùng ta ñaët tình hieäp thoâng, khoâng phaûi treân nhöõng tính toaùn, treân caùc chieán löôïc vaø thuaän lôïi, nhöng treân kieåu maãu duy nhaát chuùng ta höôùng ñeán, ñoù laø Chuùa Ba Ngoâi".
Cuoäc gaëp gôõ giöõa Ñöùc Thaùnh cha vôùi caùc vò laõnh ñaïo Chính thoáng Hy Laïp keát thuùc vôùi phaàn trao ñoåi quaø taëng vaø kyù soå vaøng, tröôùc khi Ñöùc Thaùnh cha ñeán nhaø thôø Chính toøa thaùnh Dionigi cuûa Coâng giaùo, chæ caùch ñoù 900 meùt, ñeå gaëp ñôõ caùc giaùm muïc vaø Coäng ñoaøn Coâng giaùo ñòa phöông töø luùc quaù 5 giôø chieàu.