Ñöùc Thaùnh cha thaêm Toång thoáng
vaø gaëp chính quyeàn ñaûo Cipro
Ñöùc Thaùnh cha thaêm Toång thoáng vaø gaëp chính quyeàn ñaûo Cipro.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Nicosia (RVA News 03-12-2021) - Hoaït ñoäng thöù hai cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ trong ngaøy ñaàu tieân taïi ñaûo Cipro, laø ngaøi ñeán thaêm Toång thoáng vaø gaëp gôõ chính quyeàn vaø caùc ñaïi dieän xaõ hoäi.
Giaõ töø caùc giaùm muïc, linh muïc, tu só nam nöõ, caùc giaùo lyù vieân vaø caùc phong traøo cuûa Giaùo hoäi taïi Nhaø thôø Chính toøa Ñöùc Meï AÂn Phuùc, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñeán Phuû Toång thoáng Cipro, caùch nhaø thôø gaàn ba caây soá ñeå vieáng thaêm vò Nguyeân thuû quoác gia.
Ñeán nôi vaøo luùc 5 giôø 15 phuùt chieàu, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñöôïc Toång thoáng Nicos Anastasiades ñoùn tieáp taïi coång vaøo, gaàn töôïng cuûa vò Toång thoáng ñaàu tieân cuûa ñaûo naøy, laø Ñöùc Toång giaùm muïc Chính thoáng Makarios.
Trong khuoân vieân phuû Toång thoáng ñaõ dieãn ra nghi thöùc ñoùn tieáp chính thöùc vôùi haøng quaân danh döï, quoác thieàu, vaø ñaët voøng hoa taïi töôïng Ñöùc Makarios vaø phaàn giôùi thieäu hai phaùi ñoaøn.
Tieáp ñeán laø cuoäc hoäi kieán rieâng giöõa Ñöùc Thaùnh cha vaø Toång thoáng Cipro, taïi thö phoøng. Toång thoáng Nicos naêm nay 75 tuoåi, nguyeân laø moät luaät sö vaø thuoäc vaøo soá caùc thaønh vieân saùng laäp ñaûng trung höõu daân chuû, goïi taét laø DISY. OÂng ñöôïc baàu laøm Chuû tòch ñaûng hoài naêm 1997, vaø sau ñoù ñöôïc taùi cöû naêm 1999, 2003 vaø 2006, ñoàng thôøi cuõng laøm ñaïi bieåu haï nghò vieän. Naêm 2013, oâng ñaéc Toång thoáng Coäng hoøa Cipro.
Sau khi hoäi kieán rieáng, luùc 5 giôø röôõi chieàu, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ gaëp gia ñình Toång thoáng, tröôùc khi tieán sang saûnh ñöôøng nghi leã ñeå gaëp gôõ khoaûng 125 ngöôøi, goàm caùc vò laõnh ñaïo chính trò, toân giaùo, ngoaïi giao ñoaøn, ñaïi dieän giôùi doanh nhaân vaø xaõ hoäi daân söï, vaên hoùa.
Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Leân tieáng sau lôøi chaøo möøng cuûa Toång thoáng Nicos, Ñöùc Thaùnh cha goïi Cipro laø moät vieân ngoïc trai raát quí giaù giöõa loøng Ñòa Trung Haûi. Ñeå trôû thaønh vieân ngoïc trai ñoøi phaûi coù thôøi gian: bao nhieâu naêm trôøi ñeå caùc lôùp khaùc nhau laøm cho vieân ngoïc trôû neân raén chaéc vaø saùng boùng. Cuõng vaäy, veû ñeïp cuûa phaàn ñaát naøy xuaát phaùt töø nhöõng neàn vaên hoùa qua caùc theá kyû ñaõ gaëp gôõ vaø hoøa laãn vôùi nhau. Caû ngaøy nay, aùnh saùng cuûa Cipro coù nhieàu khía caïnh: coù nhieàu saéc daân vaø boä toäc, vôùi nhöõng saéc thaùi khaùc nhau, taïo neân daûi maøu cuûa nhaân daân ñaûo naøy.
Ngaøi noùi:
Nhieàu ngöôøi nhaäp cö taïi Cipro
"Toâi cuõng nghó ñeán söï hieän dieän cuûa nhieàu ngöôøi nhaäp cö taïi Cipro, xeùt veà tyû leä thuoäc haøng cao nhaát trong caùc nöôùc thuoäc Lieân hieäp AÂu chaâu. Baûo toàn veû ñeïp ña saéc vaø ña dieän cuûa toång theå khoâng phaûi laø ñieàu deã daøng. Noù ñoøi phaûi coù thôøi gian vaø kieân nhaãn nhö vieân ngoïc trai, caàn coù moät caùi nhìn bao quaùt veà nhöõng neàn vaên hoùa khaùc nhau vaø höôùng veà moät töông lai "nhìn xa troâng roäng". Theo nghóa ñoù, ñieàu quan troïng laø baûo veä vaø thaêng tieán moïi thaønh phaàn cuûa xaõ hoäi, ñaëc bieät laø nhöõng thaønh phaàn thieåu soá. Toâi cuõng nghó ñeán caùc toå chöùc Coâng giaùo seõ ñöôïc chính quyeàn coâng nhaän moät caùch thích hôïp, ñeå söï ñoùng goùp cuûa hoï cho xaõ hoäi qua caùc hoaït ñoäng, ñaëc bieät laø giaùo duïc vaø töø thieän, ñöôïc xaùc ñònh roõ raøng veà phöông dieän phaùp lyù."
Tình traïng ñaûo Cipro coøn bò chia caét
Ñöùc Thaùnh cha cuõng nhaéc ñeán nhöõng ñau khoå do ñaïi dòch vaø ñaëc bieät laø veát thöông vaø nhaát laø phaàn ñaát naøy coøn phaûi chòu, do söï xaâu xeù töø maáy thaäp nieân qua, söï chia caét giöõa hai mieàn cuûa ñaûo.
Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi nghó ñeán ñau khoå noäi taâm cuûa bao nhieâu ngöôøi khoâng theå trôû veà gia cö vaø nôi thôø phöôïng cuûa hoï. Toâi caàu nguyeän cho an bình cuûa anh chò em, vaø an bình cuûa toaøn ñaûo vaø toâi heát söùc caàu mong nhö vaäy. Con ñöôøng hoøa bình, chöõa laønh moïi xung ñoät vaø taùi sinh veû ñeïp cuûa tình huynh ñeä, ñöôïc ñaùnh daáu baèng moät töø, ñoù laø "ñoái thoaïi". Chuùng ta phaûi giuùp ñôõ nhau tin nôi söùc maïnh kieân nhaãn vaø dòu hieàn cuûa ñoái thoaïi, kín muùc töø caùc Moái Phuùc Thaät. Chuùng ta bieát raèng ñaây khoâng phaûi laø moät con ñöôøng deã daøng, noù thaät daøi vaø quanh co, nhöng khoâng coù con ñöôøng naøo khaùc ñeå tieán tôùi söï hoøa giaûi. Chuùng ta haõy nuoâi döôõng hy voïng baèng söùc maïnh cuûa nhöõng cöû chæ, thay vì hy voïng nôi nhöõng cöû chæ söùc maïnh. Vì coù moät quyeàn löïc cuûa caùc cöû chæ chuaån bò hoøa bình: khoâng phaûi söùc maïnh cuûa nhöõng cöû chæ quyeàn bính, ñe doïa traû ñuõa vaø bieåu döông söùc maïnh, nhöng laø nhöõng cöû chæ ñaáu dòu, nhöõng böôùc tieán cuï theå trong vieäc ñoái thoaïi. Ví duï, toâi nghó ñeán söï daán thaân saün saøng ñoái chieáu chaân thaønh vôùi nhau, ñaët leân haøng ñaàu nhöõng ñoøi hoûi cuûa daân chuùng, vôùi söï can döï ngaøy caøng tích cöïc cuûa coäng ñoàng quoác teá. Toâi nghó ñeán vieäc baûo toàn gia saûn toân giaùo vaø vaên hoùa, ñeán söï traû laïi nhöõng gì thöïc söï laø quí giaù ñoái vôùi daân chuùng theo nghóa ñoù, nhö caùc nôi hoaëc caùc vaät duïng thaùnh thieâng. Veà vaán ñeà naøy toâi ñaùnh giaù cao vaø khích leä döï aùn hoøa bình taïi Cipro do Ñaïi söù quaùn Thuïy Ñieån coå voõ, ñeå coù söï ñoái thoaïi giöõa caùc vò laõnh ñaïo toân giaùo.
Ñeà cao ñoùng goùp haèng ngaøy cuûa moïi ngöôøi
Ñöùc Thaùnh cha cuõng ñeà cao söï ñoùng goùp haèng ngaøy cuûa moãi ngöôøi cho hoøa bình vaø noùi raèng "hoøa bình thöôøng khoâng naûy sinh töø nhöõng nhaân vaät lôùn, nhöng töø söï quyeát taâm haèng ngaøy cuûa nhöõng ngöôøi beù nhoû hôn. AÂu chaâu ñang caàn söï hoøa giaûi vaø hieäp nhaát, caàn can ñaûm vaø moät ñaø tieán ñeå tieán böôùc. Vì khoâng phaûi nhöõng böùc töôøng sôï haõi vaø nhöõng phuû quyeát do nhöõng lôïi loäc quoác gia giuùp ñaït ñöôïc tieán boä, vaø cuõng chaúng phaûi nguyeân söï phuïc hoài kinh teá coù theå baûo ñaûm an ninh vaø oån ñònh. Chuùng ta haõy nhìn lòch söû cuûa Cipro vaø thaáy söï gaëp gôõ vaø ñoùn tieáp ñaõ mang laïi nhöõng thaønh quaû phuùc lôïi veà laâu veà daøi. Khoâng nhöõng nhôø lieân quan ñeán lòch söû cuûa Kitoâ giaùo maø ñaûo Cipro laø moät baøn ñaïp ñeå tieán vaøo ñaïi luïc, nhöng coøn do söï xaây döïng moät xaõ hoäi tìm ñöôïc söï phong phuù cuûa mình trong söï hoäi nhaäp. Tinh thaàn môû roäng, khaû naêng nhìn xa hôn nhöõng bieân cöông cuûa mình, treû trung hoùa vaø giuùp tìm laïi söï raïng ngôøi ñaõ bò maát.
Keát thuùc cuoäc gaëp gôõ vôùi chính quyeàn Cipro vaøo luùc 6 giôø 30 chieàu, Ñöùc Thaùnh cha veà Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh ñeå duøng böõa toái vaø qua ñeâm.
Toøa naøy toïa laïc trong khu vöïc tu vieän Thaùnh Giaù, taøi saûn cuûa Doøng Phanxicoâ taïi Thaùnh ñòa. Caùc tu só cuûa doøng hoaït ñoäng töø theá kyû XIII taïi ñaûo Cipro. Khu vöïc tu vieän cuõng bao goàm nhaø thôø Coâng giaùo Latinh duy nhaát taïi ñaûo naøy.