Ngöôøi cheát keâu goïi hoøa bình töø döôùi laêng moä,
xin haõy ngöøng cheá taïo vuõ khí
Ñöùc Thaùnh Cha: Ngöôøi cheát keâu goïi hoøa bình töø döôùi laêng moä, xin haõy ngöøng cheá taïo vuõ khí.
Mary Tran Vy
Roma (VTW News 2-11-2021) - Luùc 10 giôø 45 phuùt, Ngaøy 2 thaùng 11 naêm 2021, ngaøy leã Caùc Ñaúng, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuû teá thaùnh leã caàu cho caùc tín höõu ñaõ qua ñôøi, taïi nghóa trang quaân ñoäi Phaùp ôû Rome. Tröôùc thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñöùng beân moä cuûa nhöõng chieán só ñaõ cheát trong chieán tranh vaø ñaët nhöõng boâng hoa traéng vaø caàu nguyeän moät luùc. Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Chieán tranh ñaõ gieát cheát nhöõng ngöôøi con trai vaø con gaùi cuûa ñaát meï, vaø nhöõng ngöôøi cheát ñang keâu goïi hoøa bình töø nhöõng naám moà cuûa hoï.
Taïi Nghóa trang Quaân ñoäi Phaùp treân Nuùi Mario ôû Rome, Ñöùc Thaùnh Cha khoâng chæ töôûng nieäm taát caû nhöõng tín höõu ñaõ qua ñôøi, maø coøn töôûng nhôù taát caû nhöõng naïn nhaân cuûa chieán tranh. Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi: "Anh chò em thaân meán, laøm ôn döøng laïi, laøm ôn ngöøng cheá taïo vuõ khí! Nhöõng ngoâi moä naøy ñang noùi chuyeän, ñang theùt leân nhöõng tieáng keâu goïi töø caùc naám moà cuûa hoï ñeå keâu goïi hoøa bình."
Nghóa trang naøy laø nôi choân caát nhöõng ngöôøi lính Phaùp ñaõ töû naïn trong Theá chieán thöù 2. Caùc bia moä ñeàu ngay ngaén vaø thoáng nhaát, treân moãi bia ñeàu coù doøng chöõ "Quyeát töû cho nöôùc Phaùp". Coång nghóa trang coù doøng chöõ: "Nghóa trang Quaân ñoäi Phaùp - trong chieán tröôøng cuûa YÙ töø naêm 1943 ñeán naêm 1944". Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeán nghóa trang sôùm khoaûng nöûa tieáng, ñi boä treân con ñöôøng nghóa trang giöõa tieáng haùt thaùnh ca cuûa ca ñoaøn, ñaët hoa hoàng traéng tröôùc moãi bia moä, nhaém maét vaø yeân laëng caàu nguyeän moät luùc. Sau ñoù Ñöùc Thaùnh Cha ñi tieáp treân con ñöôøng moøn, vaø chaøo nhöõng tín höõu tham döï vaø caùc linh muïc ñang hieän dieän. Sau ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha maëc aùo leã vaø tieán ñeán baøn thôø. Caùc Baøi ñoïc trong Thaùnh Leã ñöôïc ñoïc baèng tieáng Phaùp vaø caùc baøi thaùnh ca ñöôïc haùt baèng tieáng YÙ. Coù raát nhieàu tín höõu cuøng tham döï thaùnh leã naøy ngoaøi trôøi.
Trong baøi giaûng töï phaùt cuûa mình, ñeå môû ñaàu Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán moät khaåu hieäu maø ngaøi raát chuù yù taïi moät coång loái vaøo cuûa moät nghóa trang ôû mieàn baéc nöôùc YÙ coù ghi nhö sau: "Naøy Baïn laø ngöôøi ñang böôùc ngang qua ñaây, xin baïn haõy döøng böôùc; khi baïn giô chaân böôùc ñi böôùc chaân cuoái cuøng, haõy nghó laïi nhöõng böôùc chaân maø baïn ñaõ ñi qua." Ñöùc Thanh Cha cuõng ñaõ nhaéc ñeán caâu naøy trong thaùnh leã kính Thaùnh Marta naêm 2016, vaø hoâm nay taïi nghóa trang, moät laàn nöõa ngaøi nhaán maïnh vôùi taát caû caùc tín höõu raèng: "Cuoäc ñôøi gioáng nhö moät cuoäc haønh trình, vaø taát caû chuùng ta ñang böôùc ñi trong cuoäc haønh trình ñoù".
Trong cuoäc haønh trình, chuùng ta böôùc ñi raát nhieàu böôùc moãi ngaøy. "Ñoái maët vôùi nhieàu söï thaät lòch söû, nhieàu tình huoáng khoù khaên vaø nhieàu nghóa trang", Ñöùc Thaùnh Cha chæ roõ, "Roài seõ coù moät ngaøy taát caû chuùng ta böôùc ñi böôùc chaân cuoái cuøng. Moät soá ngöôøi seõ noùi: "Thöa cha, ñöøng nhö moät ngöôøi vôùi veõ maët khoán khoå." raèng "Ñieåm quan troïng laø böôùc chaân cuoái cuøng chuùng ta böôùc ñi trong cuoäc haønh trình, khoâng phaûi laø trong u meâ voâ taän."
Nhìn quanh nhöõng ngoâi moä cuûa nhöõng ngöôøi cheát trong chieán tranh, Ñöùc Thaùnh Cha ñöa ra dieãn giaûi thöù hai: "Nhöõng ngöôøi naøy raát toát vaø ñaõ cheát trong chieán tranh. Hoï cheát vì hoï ñöôïc keâu goïi ñeå baûo veä toå quoác, baûo veä caùc giaù trò, lyù töôûng, vaø thaät laø ñaùng tieác vì ñoâi luùc chuùng ta cuõng ñaõ baûo veä nhöõng tình hình chính trò ñaùng buoàn vaø ñaùng traùch". Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp: "Hoï laø naïn nhaân, naïn nhaân cuûa moät cuoäc chieán taøn saùt nhöõng ngöôøi con trai vaø con gaùi cuûa ñaát meï."
Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc laïi nghóa trang quaân ñoäi maø ngaøi ñaõ ñeán thaêm vaøo ngaøy 2 thaùng 11 trong nhöõng naêm tröôùc, vaø töôûng nhôù nhöõng ngöôøi cheát vaø maát tích ôû Piave, cuõng nhö caùc naïn nhaân cuûa cuoäc chieán trong cuoäc ñoå boä ôû Normandy. Sau ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha höôùng veà nhöõng ngoâi moä trong nghóa trang quaân söï cuûa Phaùp ôû Rome, vaø cho bieát ngaøi coù nhieàu caûm xuùc tröôùc nhöõng ngoâi moä voâ danh. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Thaäm chí khoâng coù teân ..."
"Teân cuûa moãi ngöôøi chuùng ta ôû trong traùi tim cuûa Chuùa. Nhöng ñaây laø thaûm kòch cuûa chieán tranh. Toâi chaéc chaén raèng moãi ngöôøi trong soá hoï ñeàu ôû vôùi Chuùa. Nhöng chuùng ta coù ñang böôùc ñi trong haønh trình naøy khoâng? Chuùng ta coù ñang chieán ñaáu heát mình ñeå ngaên ngöøa chieán tranh taùi dieãn? vaø coù chaêng ñang keâu goïi caùc quoác gia coù neàn kinh teá döïa vaøo ngaønh coâng nghieäp vuõ khí giaûm bôùt löôïng saûn xuaát?"
Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän: "Anh chò em thaân meán, xin anh chò em haõy döøng laïi, xin haõy ngöøng cheá taïo vuõ khí! Haõy nhìn xuoáng nhöõng naám moà, vì chuùng ñang leân tieáng, ñang keâu goïi cho moät neàn hoøa bình".