Chæ coù moät Tin möøng duy nhaát

 

Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh Cha: Chæ coù moät Tin möøng duy nhaát.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 04-08-2021) - Ñuùng moät thaùng sau khi chòu giaûi phaãu ruoät giaø ôû beänh vieän ña khoa Gemelli ôû Roma, saùng thöù Tö, 04 thaùng 8 naêm 2021, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ môû laïi caùc buoåi tieáp kieán chung caùc tín höõu haønh höông. Laàn naøy taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI, ôû noäi thaønh Vatican, moät phaàn vì soá ngöôøi tham döï ñoâng ñaûo hôn, vaø ñaøng khaùc vì thính ñöôøng coù maùy ñieàu hoøa khoâng khí, traùnh tình traïng thôøi tieát noùng nöïc giöõa muøa heø naøy.

Ñaây laø buoåi tieáp kieán chung thöù 22, tính töø ñaàu naêm 2021. Vaø neáu tính töø ñaàu trieàu ñaïi Giaùo hoaøng, töø ngaøy 13 thaùng 3 naêm 2013 ñeán nay, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ thöïc hieän 365 buoåi tieáp kieán chung, keå nhö troïn moät naêm trôøi daønh cho caùc cuoäc tieáp kieán chung caùc tín höõu.

Hieän dieän trong buoåi tieáp kieán luùc 9 giôø 15 saùng, hoâm 04 thaùng 8 naêm 2021 coù gaàn 1,000 tín höõu, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi khuyeát taät ngoài treân xe laên ñöôïc ngoài haøng ñaàu trong ñaïi thính ñöôøng.

Laéng nghe Lôøi Chuùa

Buoåi buoåi tieáp kieán môû ñaàu vôùi phaàn laéng nghe Lôøi Chuùa, qua baøi ñoïc ngaén trích thö thaùnh Phaoloâ göûi tín höõu thaønh Galaùt (1,6-8). Thaùnh nhaân vieát:

"Anh em, toâi ngaïc nhieân, sao anh em choùng traùo trôû nhö theá ñoái vôùi Ñaáng ñaõ keâu goïi anh em vaøo trong aân suûng cuûa Ñöùc Kitoâ ñeå xoay ra moät tin möøng khaùc! Nhöng khoâng coù tin möøng naøo khaùc! Chaúng qua chæ coù ít keû phaù roái anh em vaø muoán laøm ñieân ñaûo Tin möøng cuûa Ñöùc Kitoâ. Nhöng cho duø laø chính chuùng toâi, hay moät thieân thaàn naøo bôûi trôøi ñeán giaûng tin möøng khaùc ñieàu chuùng toâi ñaõ rao giaûng cho anh em, thì haõy loaïi noù ra ngoaøi!"

Baøi huaán giaùo

Tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ trình baøy baøi thöù ba trong loaït baøi giaùo lyù veà thö thaùnh Phaoloâ göûi tín höõu Galaùt. Baøi naøy coù töïa ñeà laø: "Chæ coù moät Tin möøng duy nhaát".

Ñöùc Thaùnh cha noùi: Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!

Quan taâm haøng ñaàu cuûa thaùnh Phaoloâ

Khi baøn veà Tin möøng vaø söù maïng loan baùo Tin möøng, thaùnh Phaoloâ raát haêng say phaán khôûi. Döôøng nhö ngaøi khoâng thaáy gì khaùc ngoaøi söù vuï maø Chuùa ñaõ uûy thaùc cho thaùnh nhaân. Taát caû moïi nôi ñöôïc daønh cho vieäc loan baùo, vaø thaùnh nhaân khoâng coù quan taâm naøo khaùc ngoaøi Tin möøng. Thaäm chí ngaøi ñi tôùi ñoä noùi raèng: "Chuùa Kitoâ khoâng sai toâi ñi laøm pheùp röûa nhöng laø loan baùo Tin möøng" (1 Cr 1,17). Thaùnh Phaoloâ giaûi thích troïn cuoäc soáng cuûa ngaøi nhö moät tieáng goïi rao giaûng Tin möøng. Ngaøi noùi: "Khoán cho toâi neáu toâi khoâng loan baùo Tin möøng" (1 Cr 9,16). Khi vieát cho caùc tín höõu Kitoâ ôû Roma, ngaøi chæ töï giôùi thieäu theá naøy: "Phaolo, toâi tôù cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ, toâng ñoà ñöôïc keâu goïi, ñöôïc choïn ñeå loan baùo Tin möøng cuûa Thieân Chuùa" (Rm 1,1). Toùm laïi, thaùnh Phaoloâ yù thöùc mình "ñaõ ñöôïc ñaët rieâng" ñeå mang Tin möøng cho moïi ngöôøi, vaø khoâng theå laøm gì khaùc hôn laø heát söùc taän tuïy vôùi söù maïng aáy.

Noøng coát Tin möøng thaùnh Phaoloâ rao giaûng

Vì theá, chuùng ta hieåu söï buoàn saàu, thaát voïng vaø thaäm chí söï mæa mai cay ñaéng cuûa thaùnh Toâng ñoà ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ôû Galaùt, nhöõng ngöôøi maø döôùi maét ngaøi ñang ñi vaøo con ñöôøng laàm laïc, ñöa hoï ñeán choã khoâng hoài laïi ñöôïc. Coät truï taát caû ñeàu xoay quanh ñoù, chính laø Tin möøng. Thaùnh Phaoloâ khoâng nghó ñeán "boán saùch Tin möøng" nhö chuùng ta töï nhieân nghó tôùi. Thöïc vaäy, trong khi thaùnh nhaân göûi thö naøy, chöa coù cuoán naøo trong boán saùch Phuùc aâm ñöôïc vieát ra. Ñoái vôùi ngaøi, Tin möøng laø ñieàu ngaøi ñang rao giaûng, laø Kerygma, vieäc loan baùo caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Chuùa Gieâsu, nhö nguoàn maïch ôn cöùu ñoä. Moät Tin möøng ñöôïc dieãn taû qua boán ñoäng töø: "Chuùa Kitoâ ñaõ cheát vì toäi loãi chuùng ta theo nhö Kinh thaùnh, ñöôïc an taùng, ñaõ soáng laïi vaøo ngaøy thöù ba theo Kinh thaùnh vaø ñaõ hieän ra vôùi Keâpha" (1 Cr 15,3-5). Tin möøng naøy laø söï vieân maõn nhöõng lôøi höùa vaø laø ôn cöùu ñoä ñöôïc coáng hieán cho taát caû moïi ngöôøi. Ai ñoùn nhaän Tin möøng aáy thì ñöôïc hoøa giaûi vôùi Thieân Chuùa, ñöôïc ñoùn nhaän nhö moät ngöôøi con ñích thöïc vaø ñöôïc höôûng gia nghieäp laø söï soáng vónh cöûu.

Phaûn öùng cuûa thaùnh Phaoloâ ñoái vôùi daân Galaùt

Tröôùc moät hoàng aân cao caû nhö theá, ñöôïc ban cho ngöôøi Galaùt, thaùnh Toâng ñoà khoâng giaûi thích noåi taïi sao laïi coù nhöõng ngöôøi ñang nghó ñeán vieäc ñoùn nhaän "moät thöù tin möøng khaùc". Daàu vaäy, cuõng caàn ghi nhaän raèng nhöõng Kitoâ höõu aáy vaãn chöa boû Tin möøng ñöôïc thaùnh Phaoloâ loan baùo. Thaùnh Toâng ñoà bieát raèng vaãn coøn kòp ñeå khoûi ñi moät böôùc sai, nhöng ngaøi maïnh meõ caûnh giaùc hoï. Lyù luaän ñaàu tieân cuûa thaùnh nhaân nhaém tröïc tieáp vaøo söï kieän vieäc rao giaûng do caùc thöøa sai môùi khoâng theå laø Tin möøng. Traùi laïi, ñoù laø moät söï loan baùo ñaûo loän Tin möøng chaân chính, vì noù ngaên caûn ñi tôùi töï do ñaõ ñaït ñöôïc, khi ta ñoùn nhaän ñöùc tin. Nhöõng ngöôøi Galaùt vaãn coøn nhöõng ngöôøi "môùi baét ñaàu" vaø söï ngôõ ngaøng laïc höôùng cuûa hoï laø ñieàu deã hieåu. Hoï chöa bieát söï phöùc taïp cuûa Leà Luaät Moâiseâ vaø söï haêng say ñoùn nhaän ñöùc tin nôi Chuùa Kitoâ thuùc ñaåy hoï nghe nhöõng nhaø giaûng thuyeát môùi, laàm töôûng söù ñieäp cuûa hoï boå tuùc cho söù ñieäp cuûa Phaoloâ.

Khoâng theå thoûa hieäp vôùi thöù tin möøng khaùc

Nhöng thaùnh Toâng ñoà khoâng theå chaáp nhaän nguy cô ñeå xaûy ra nhöõng thoûa hieäp trong laõnh vöïc quan troïng nhö vaäy. Tin möøng laø duy nhaát vaø laø Tin möøng maø thaùnh nhaân loan baùo; khoâng theå coù moät tin möøng khaùc. Nhöng caàn löu yù: Thaùnh Phaoloâ khoâng noùi raèng Tin möøng chaân thöïc laø cuûa ngaøi, vì chính ngaøi ñaõ loan baùo, khoâng phaûi vaäy! Nghó nhö theá laø töï phuï, haùo danh. Ñuùng hôn, thaùnh nhaân khaúng ñònh Tin möøng "cuûa ngaøi" cuõng gioáng nhö Tin möøng maø caùc Toâng ñoà khaùc ñang ñi rao giaûng ôû caùc nôi khaùc, ñoù laø Tin möøng chaân thöïc duy nhaát, vì laø cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ. Ngaøi vieát: "Hôõi anh em, toâi tuyeân boá vôùi anh em raèng Tin möøng maø toâi rao giaûng khoâng theo moät kieåu maãu phaøm nhaân; thöïc vaäy toâi khoâng nhaän Tin möøng aáy vaø cuõng chaúng hoïc töø con ngöôøi, nhöng laø do maïc khaûi cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ" (Gl 1,11). Vì theá, ta hieåu taïi sao thaùnh Phaoloâ duøng nhöõng kieåu noùi raát nghieâm khaéc. Hai laàn thaùnh nhaân duøng töø "anatema", chæ söï caàn thieát phaûi truïc xuaát ra khoûi coäng ñoaøn nhöõng gì ñe doïa neàn taûng cuûa coäng ñoaøn aáy. Toùm laïi, veà ñieåm naøy thaùnh Toâng ñoà khoâng chaáp nhaän coù söï thöông löôïng. Khi noùi veà Tin möøng vaø nguy cô ñaûo loän Tin möøng, thì khoâng theå chaáp nhaän thoûa hieäp: nieàm tin nôi Chuùa Gieâsu khoâng phaûi laø moùn haøng coù theå maëc caû.

Lyù do khieán thaùnh Phaoloâ toû ra nghieâm khaéc

Tình traïng naøy ñöôïc moâ taû ôû ñaàu thö coù veû laø nghòch lyù, vì taát caû caùc chuû theå lieân heä ôû ñaây döôøng nhö ñeàu ñöôïc linh hoaït baèng nhöõng taâm tình toát laønh. Nhöõng ngöôøi Galaùt laéng nghe caùc thöøa sai môùi nghó raèng vôùi söï caét bì, hoï caøng coù theå tuøng phuïc thaùnh yù Chuùa vaø vì theá hoï caøng laøm haøi loøng thaùnh Phaoloâ. Nhöõng keû thuø cuûa thaùnh nhaân döôøng nhö ñöôïc höôùng daãn, nhôø loøng trung thaønh vôùi truyeàn thoáng ñaõ laõnh nhaän töø cha oâng vaø hoï nghó raèng nieàm tin chaân chính heä taïi söï tuaân giöõ Leà Luaät. Ñöùng tröôùc söï trung thaønh toät ñænh aáy, thaäm chí hoï bieän minh cho caû nhöõng nguï yù vaø nghi ngôø veà thaùnh Phaoloâ, bò coi laø ít chaân chính ñoái vôùi truyeàn thoáng. Chính thaùnh Toâng ñoà yù thöùc roõ söù maïng cuûa ngaøi coù baûn chaát thaàn linh vaø vì theá ñöôïc söï nhieät thaønh ñoái vôùi söï môùi meû cuûa Tin möøng thuùc ñaåy. Moái öu tö muïc vuï cuûa thaùnh nhaân khieán ngaøi nghieâm khaéc, vì thaáy nguy cô lôùn ñang ñoå treân nhöõng Kitoâ höõu môùi. Toùm laïi, trong caùi cung meâ cuûa nhöõng thieän yù aáy, caàn töï giaûi thoaùt mình, ñeå ñoùn nhaän chaân lyù toät ñænh ñöôïc trình baøy nhö phuø hôïp nhaát vôùi Con Ngöôøi vaø lôøi giaûng cuûa Chuùa Gieâsu vaø söï maïc khaûi cuûa Chuùa veà tình yeâu cuûa Chuùa Cha. Vì theá, lôøi roõ raøng vaø quyeát lieät cuûa thaùnh Phaoloâ thaät laø coù lôïi ích cho ngöôøi Galat vaø boå ích cho caû chuùng ta nöõa.

Chaøo thaêm vaø nhaén nhuû

Sau baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây, 8 linh muïc thoâng dòch vieân laàn löôït chuyeån yù toùm taét baøi giaùo lyù cuûa Ñöùc Thaùnh cha, keøm theo lôøi chaøo thaêm cuûa ngaøi.

Khi chaøo caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi vôùi hoï raèng: "Chuùng ta vaãn coøn nhôù roõ thôøi ñieåm aân phuùc caùch ñaây 5 naêm chuùng ta ñaõ traûi qua taïi Cracovia, trong Ngaøy Quoác teá Giôùi treû taïi ñaây. Toâi khuyeán khích taát caû moïi ngöôøi, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi treû, trong söùc maïnh cuûa Chuùa Thaùnh Linh, haõy can ñaûm vaø haêng say mang Tin möøng cuûa Chuùa Kitoâ cho caùc theá heä töông lai!

Baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùc tín höõu haønh höông, ñaëc bieät laø nhöõng treû em tröôøng maãu giaùo ôû Montalo Uffugo, caùc thieáu nieân ôû Bovisio Masciago, caùc hoïc sinh tröôøng trung hoïc Volpago del Montello, hieäp hoäi "Nhöõng nuï cöôøi cuûa nhöõng ngöôøi roát cuøng" vaø caùc tín höõu ñi haønh höông baèng xe ñaïp, töø thaønh phoá Brno, thuoäc Coäng hoøa Tieäp.

"Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha noùi, nhö thöôøng leä, toâi nghó ñeán nhöõng ngöôøi giaø, ngöôøi treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Toâi phoù thaùc anh chò em cho söï phuø hoä cuûa Ñöùc Meï Maria: ngaøy mai 5 thaùng 8 laø leã cung hieán Ñeàn thôø Ñöùc Baø Caû, leã naøy môøi goïi chuùng ta chieâm ngaém Ñöùc Meï nôi böùc aûnh Ñöùc Meï laø Phaàn roãi cuûa daân Roma."

Buoåi tieáp kieán chung keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page