Ñöùc Hoàng y Arborius keâu goïi

caùc tín höõu Coâng giaùo Thuïy Ñieån

veà Töï saéc môùi cuûa Ñöùc Thaùnh cha

 

Ñöùc Hoàng y Arborius keâu goïi caùc tín höõu Coâng giaùo Thuïy Ñieån veà Töï saéc môùi cuûa Ñöùc Thaùnh cha.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Stockholm (RVA News 27-07-2021) - Ñöùc Hoàng y Anders Arborius, Giaùm muïc giaùo phaän Stockholm, thuû ñoâ Thuïy Ñieån, keâu goïi caùc tín höõu traùnh tranh luaän veà Töï saéc môùi cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ haïn cheá vieäc cöû haønh thaùnh leã tieáng Latinh theo nghi thöùc tieàn Coâng ñoàng Vatican II.

Töï saéc "Nhöõng ngöôøi gìn giöõ truyeàn thoáng" (Traditionis Custodes) ñöôïc Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ban haønh ngaøy 16 thaùng 7 naêm 2021, söûa ñoåi vaø haïn cheá nhieàu ñieàu trong Töï saéc tröôùc ñaây cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI, vaø ñeå tuøy thuoäc quyeát ñònh cuûa moãi giaùm muïc giaùo phaän, muïc ñích laø ñeå traùnh tình traïng coù nhöõng ngöôøi theo nghi thöùc cuõ, gaây chia reõ trong Giaùo hoäi.

Trong thö ñeà ngaøy 17 thaùng 7 naêm 2021, ñöôïc phoå bieán treân trang maïng cuûa giaùo phaän Stockholm, Ñöùc Hoàng y Arborius, thuoäc doøng Cameâloâ nhaët pheùp, cho bieát ñaõ nhaän ñöôïc nhieàu phaûn öùng cuûa caùc tín höõu veà Töï saéc môùi cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ. Nhieàu ngöôøi toû ra hoaøn toaøn ngaïc nhieân vaø coù nhöõng taâm tình traùi ngöôïc: ñau buoàn, hoang mang hoaëc lo laéng. Ngaøi vieát: "Chuùng ta khoâng ñöôïc chieàu theo nguy cô can döï vaøo nhöõng cuoäc tranh luaän noäi boä chia reõ veà nhöõng vaán ñeà phuïng vuï, gaây khoù khaên hoaëc ngaên caûn chuùng ta daán thaân trong söù maïng rao giaûng Tin möøng taïi Thuïy Ñieån ngaøy nay. Toâi cuõng bieát ôn vì coù nhieàu tín höõu nhìn thaáy trong Töï saéc moät söï bieåu loä söù vuï giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi phaûi ñöôïc chaáp nhaän nguyeân veïn, nghóa laø trong tinh thaàn vaâng phuïc vaø toân troïng".

Ñöùc Hoàng y Arborius cuõng noùi raèng ngaøi caûm ñoäng vì thaáy moät soá tín höõu, raát yeâu meán vaø gaén boù vôùi vieäc cöû haønh thaùnh leã baèng tieáng Latinh theo nghi thöùc tieàn coâng ñoàng, nhöng cho bieát mình muoán caàu nguyeän cho Ñöùc Thaùnh cha. Ñöùc Hoàng y vieát: "Quaû thöïc laø quan troïng khi hieåu raèng ñaây laø thôøi kyø caàu nguyeän vaø thoáng hoái, ñeå söï hieäp nhaát cuûa Giaùo hoäi ñöôïc baûo toàn vaø coù theå ñöôïc cuûng coá. Caàn phaûi coù thôøi gian tröôùc khi chuùng ta, trong giaùo phaän naøy, coù theå hieåu vaø quyeát ñònh thi haønh theá naøo Töï saéc môùi cuûa Ñöùc Thaùnh cha".

Ñöùc Hoàng y xaùc tín laø coù theå tìm ñöôïc nhöõng theå thöùc ñeå cöû haønh thaùnh leã theo nghi thöùc cuõ, tuy raèng khoâng coøn coù theå laøm nhö vaäy trong caùc nhaø thôø giaùo xöù (nhö Ñöùc Thaùnh cha ñaõ qui ñònh trong Töï saéc). Vaø Ñöùc Hoàng y môøi goïi caùc tín höõu "haõy caàu xin ôn phuø trôï cuûa Chuùa Thaùnh Linh ñeå chuùng ta ñöôïc cuûng coá trong tình yeâu meán ñoái vôùi thaùnh leã vaø ngaøy caøng ñeå cho mình ñöôïc bieán ñoåi thaønh nhöõng moân ñeä trung thaønh vôùi Chuùa Kitoâ".

(Sir 24-7-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page