Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pizzaballa
hy voïng veà moät giaûi phaùp cho Israel-Palestine
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pizzaballa hy voïng veà moät giaûi phaùp cho Israel-Palestine.
Ngoïc Yeán
Jerusalem (Vatican News 13-07-2021) - Ñöùc Toång Giaùm muïc Pierbattista Pizzaballa, Thöôïng phuï Giaùo hoäi Coâng giaùo Latinh ôû Gieârusalem, hy voïng raèng vôùi chính phuû vaø toång thoáng môùi cuûa Israel, Thoûa thuaän Cô baûn giöõa Toøa thaùnh vaø Nhaø nöôùc Israel naêm 1993 seõ keát thuùc thaønh coâng, cuõng nhö vaán ñeà giöõa Israel vaø Palestine seõ ñöôïc giaûi quyeát.
Ñöùc Thöôïng phuï ñaõ baøy toû nhö treân trong moät cuoäc phoûng vaán daønh cho haõng tin Sir cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ. Trong cuoäc phoûng vaán, Ñöùc Toång Giaùm muïc Pizzaballa nhaän xeùt: "Vôùi moät chính phuû vaø toång thoáng môùi cuûa Israel, ngöôøi ta coù theå hy voïng seõ keát thuùc thaønh coâng caùc cuoäc ñaøm phaùn lieân quan ñeán taøi saûn, thueá vaø moät soá vaán ñeà kinh teá ñöôïc quy ñònh trong ñieàu 10 khoaûn 2 cuûa Thoûa thuaän Cô baûn giöõa Toøa thaùnh vaø Nhaø nöôùc Israel naêm 1993. Ngaøi giaûi thích: "Nhöõng gì chuùng ta coù tröôùc maét laø moät caùnh cöûa cô hoäi. Toâi hy voïng caû hai beân ñeàu mong muoán ñi ñeán giaûi phaùp cho vaán ñeà raéc roái naøy. Toâi tin coù nhöõng ñieàu kieän ñeå thöïc hieän ñieàu naøy. Taïi Knesset, quy trình chaáp thuaän tö caùch phaùp nhaân cuûa caùc thöïc theå Giaùo hoäi cuõng ñaõ baét ñaàu. Ñoái vôùi toâi ñieàu naøy cho thaáy söï saün saøng vaø coù khaû naêng keát thuùc toát ñeïp".
Trong cuoäc phoûng vaán, Ñöùc Toång Giaùm muïc Pizzaballa cuõng taäp trung vaøo trieån voïng noái laïi ñoái thoaïi giöõa ngöôøi Israel vaø Palestine, nhöng ñeå ñieàu naøy xaûy ra, caàn phaûi "taùi xaây döïng loøng tin, daønh khoâng gian cho nhöõng göông maët vaø ngöôøi laõnh ñaïo môùi töø caû hai phía. Neáu khoâng, chuùng ta chæ noùi veà chính mình vaø caùc baøi phaùt bieåu cuõng gioáng nhö tröôùc ñaây. Toaø Thaùnh uûng hoä giaûi phaùp 'Hai Daân toäc hai Quoác gia', vì ñaây laø giaûi phaùp duy nhaát ngay caû khi noù khoâng theå thöïc hieän ñöôïc. Khoâng coù ñieàu kieän cho moät cuoäc ñoái thoaïi giöõa ngöôøi Israel vaø ngöôøi Palestine. Baây giôø chuùng ta phaûi coá gaéng taùi xaây döïng caáu truùc laõnh thoå vaø coù ñöôïc söï laõnh ñaïo ñaùng tin caäy cuûa caû hai beân ñeå chuaån bò cô sôû cho vieäc ñaït ñöôïc ñieàu naøy".
Ñöùc Toång Giaùm muïc Pizzaballa nhaéc laïi vaán ñeà giöõa Israel vaø Palestine "laø moät vaán ñeà xa xöa, haàu nhö coøn soùt laïi trong caùc chöông trình nghò söï ngoaïi giao. Coù nghóa laø caàn khaúng ñònh roõ raèng coäng ñoàng quoác teá khoâng bao giôø coù theå thay theá Israel vaø Palestine. Coäng ñoàng quoác teá coù theå giuùp, ñoàng haønh vôùi hoï treân haønh trình. Nhöng neáu ngöôøi Israel vaø ngöôøi Palestine khoâng ñoái thoaïi vôùi nhau, coäng ñoàng quoác teá seõ khoâng theå laøm ñöôïc gì nhieàu". (Sir. 12/7/2021)