Ñöùc Thaùnh Cha khoâng nhaän ñôn töø chöùc

cuûa ÑHY Marx, Toång giaùm muïc giaùo phaän Munich-Freising

 

Ñöùc Thaùnh Cha khoâng nhaän ñôn töø chöùc cuûa Ñöùc Hoàng Y Marx, Toång giaùm muïc giaùo phaän Munich-Freising.

Hoàng Thuyû

Vatican (Vatican News 11-06-2021) - Trong thö göûi Ñöùc Hoàng Y Reinhard Marx, Toång giaùm muïc giaùo phaän Munich vaø Freising hoâm ngaøy 10 thaùng 6 naêm 2021, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ baùc ñôn töø chöùc cuûa Ñöùc Hoàng Y vaø yeâu caàu Ñöùc Hoàng y tieáp tuïc laøm toång giaùm muïc giaùo phaän Munich vaø Freising.

Tröôùc ñoù, hoâm 21 thaùng 5 naêm 2021, Ñöùc Hoàng y Marx ñaõ göûi thö leân Ñöùc Thaùnh Cha xin töø chöùc bôûi vì beâ boái laïm duïng tính duïc ôû Ñöùc vaø caùch ñaùp traû cuûa haøng giaùm muïc theo ngaøi laø chöa ñaày ñuû. Ngaøy 4 thaùng 6 naêm 2021, toång giaùo phaän Munich vaø Freising ñaõ coâng boá thö vaø tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng y.

Traû lôøi thö cuûa Ñöùc Hoàng y Marx, Ñöùc Thaùnh Cha caûm ôn Ñöùc Hoàng y veà loøng can ñaûm Ki-toâ giaùo, khoâng sôï thaäp giaù vaø ñaõ khieâm nhöôøng tröôùc thöïc teá toäi loãi.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi raèng ngaøi thích lôøi keát laù thö xin töø chöùc cuûa Ñöùc Hoàng y, trong ñoù Ñöùc Hoàng y noùi raèng "seõ vui loøng tieáp tuïc laø moät linh muïc vaø giaùm muïc cuûa Giaùo hoäi naøy" vaø muoán coáng hieán nhöõng naêm thaùng phuïc vuï tieáp theo cuûa mình "moät caùch maïnh meõ hôn cho vieäc chaêm soùc muïc vuï vaø daán thaân vaøo söï ñoåi môùi thieâng lieâng cuûa Giaùo hoäi." Ñöùc Thaùnh Cha vieát: "Vaø ñaây laø caâu traû lôøi cuûa toâi, hieàn huynh quyù meán. Haõy tieáp tuïc nhö hieàn huynh ñeà nghò, nhöng nhö laø Toång giaùm muïc cuûa Munich vaø Freising." Nhaéc laïi lôøi thaùnh Pheâ-roâ xin Chuùa Gieâsu, "xin traùnh xa con vì con laø keû toäi loãi" vaø Chuùa ñaõ traû lôøi, "Haõy chaêm soùc ñaøn chieân cuûa Thaày", Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh söï caûm thoâng vaø yeâu thöông cuûa ngaøi ñoái vôùi Ñöùc Hoàng y.

Löu yù ñeán ñeà caäp cuûa Ñöùc Hoàng y veà khuûng hoaûng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi raèng "toaøn Giaùo hoäi ñang gaëp khuûng hoaûng vì vaán ñeà laïm duïng". Ngaøi nhaán maïnh raèng Giaùo hoäi ngaøy nay khoâng theå tieán böôùc neáu khoâng giaûi quyeát cuoäc khuûng hoaûng naøy bôûi vì "caùch theá cuûa con ñaø ñieåu (vuøi ñaàu vaøo caùt: nghóa laø caùch troán traùnh thöïc teá) chaúng daãn ñeán ñaâu, vaø cuoäc khuûng hoaûng phaûi ñöôïc giaûi quyeát baèng ñöùc tin Phuïc sinh cuûa chuùng ta." Do ñoù, "ñoái phoù vôùi khuûng hoaûng, caùch caù nhaân vaø coäng ñoàng, laø caùch duy nhaát coù hieäu quaû, bôûi vì chuùng ta khoâng thoaùt khoûi khuûng hoaûng moät mình maø trong coäng ñoàng." Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm: "Moãi giaùm muïc cuûa Giaùo hoäi phaûi chòu traùch nhieäm veà ñieàu ñoù vaø töï hoûi: 'Toâi phaûi laøm gì khi ñoái maët vôùi thaûm hoïa naøy?'"

Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi: "Haõy ñeå Thaùnh Linh daãn chuùng ta ñeán sa maïc hoang vaéng, ñeán thaäp giaù, vaø söï soáng laïi. Ñoù laø con ñöôøng cuûa Thaùnh Linh maø chuùng ta phaûi theo, vaø ñieåm khôûi ñaàu laø khieâm toán thuù nhaän: chuùng ta ñaõ phaïm sai laàm, chuùng ta ñaõ phaïm toäi." Ngaøi cuõng khaúng ñònh: "Caùc cuoäc thaêm doø vaø quyeàn löïc cuûa caùc toå chöùc seõ khoâng cöùu ñöôïc chuùng ta. Chuùng ta seõ khoâng ñöôïc cöùu bôûi uy tín cuûa Giaùo hoäi, voán coù khuynh höôùng che giaáu toäi loãi cuûa mình; chuùng ta seõ khoâng ñöôïc cöùu bôûi söùc maïnh cuûa ñoàng tieàn hoaëc yù kieán cuûa giôùi truyeàn thoâng (maø chuùng ta thöôøng quaù phuï thuoäc vaøo). Chuùng ta seõ ñöôïc cöùu baèng caùch môû caùnh cöûa cho Ñaáng duy nhaát coù theå [cöùu chuùng ta], vaø baèng caùch thuù nhaän söï traàn truïi cuûa mình: 'Toâi ñaõ phaïm toäi', 'chuùng ta ñaõ phaïm toäi' ..."

Ñöùc Hoàng y Marx vaâng phuïc quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Cuøng ngaøy 10 thaùng 6 naêm 2021, Ñöùc Hoàng y Marx ñaõ ñoùn nhaän trong tinh thaàn "vaâng phuïc" quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi ngaøi tieáp tuïc söù vuï toång giaùm muïc giaùo phaän Munich vaø Freising.

Trong moät tuyeân boá, Ñöùc Hoàng y cho bieát ngaøi ngaïc nhieân veà thö traû lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha: "Toâi khoâng chôø ñôïi moät phaûn öùng nhanh choùng nhö vaäy vaø toâi thaäm chí khoâng chôø ñôïi quyeát ñònh veà vieäc toâi neân tieáp tuïc coâng vieäc cuûa mình." Ñöùc Hoàng y cho bieát ngaøi ñaõ bò ñaùnh ñoäng bôûi "cung gioïng cuûa ngöôøi anh" trong lôøi noùi cuûa Ñöùc Thaùnh, vaø nhaän ra raèng Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ hieåu yeâu caàu xin töø chöùc cuûa ngaøi. Ngaøi vieát: "Trong tinh thaàn vaâng phuïc toâi ñoùn nhaän quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, nhö toâi ñaõ höùa vôùi ngaøi."

Ñöùc Hoàng y nhaán maïnh söï caàn thieát phaûi "tìm kieám nhöõng con ñöôøng môùi ñeå ñi, ngay caû trong boái caûnh cuûa moät lòch söû nhieàu laàn thaát baïi, ñeå loan baùo vaø laøm chöùng cho Tin Möøng".

Ñoái vôùi Ñöùc Hoàng y, giôø ñaây baét ñaàu thôøi gian suy tö veà caùch thöùc "ñoùng goùp hôn cho söï canh taân cuûa Giaùo hoäi", baét ñaàu töø nhöõng ñoäng löïc quan troïng maø Ñöùc Thaùnh Cha ñöa ra trong thö cuûa ngaøi. Ñöùc Hoàng y nhaán maïnh ñeán traùch nhieäm caù nhaân cuõng nhö taäp theå cuûa Giaùo hoäi ñoái vôùi caùc naïn nhaân.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page