Ñöùc Hoàng Y Marx,
Toång giaùm muïc giaùo phaän Munich-Freising,
göûi thö töø chöùc
Ñöùc Hoàng Y Marx, Toång giaùm muïc giaùo phaän Munich-Freising, göûi thö töø chöùc.
Hoàng Thuûy
Munich (Vatican News 5-06-2021) - Ñöùc Hoàng y Reinhard Marx, 67 tuoåi, Toång giaùm muïc giaùo phaän Munich-Freising, thaønh vieân cuûa Hoäi ñoàng Hoàng y coá vaán, ñaõ göûi leân Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ thö töø chöùc. Giaûi thích lyù do töø chöùc, Ñöùc Hoàng Y noùi raèng ngaøi "saün saøng chòu traùch nhieäm caù nhaân" khoâng chæ veà nhöõng sai laàm cuûa chính mình trong vieäc ñoái phoù teä naïn laïm duïng tính duïc cuûa giaùo só, maø coøn veà nhöõng sai soùt veà theå cheá cuûa Giaùo hoäi.
Treân trang web cuûa toång giaùo phaän Munich coù ñaêng thö töø chöùc vaø tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng y. Tuyeân boá cho bieát Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cho pheùp coâng boá thö töø chöùc vaø Ñöùc Hoàng y neân tieáp tuïc thöïc hieän nhieäm vuï vôùi tö caùch laø moät giaùm muïc cho ñeán khi coù quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.
Trong thö töø chöùc, Ñöùc Hoàng y Marx ñöa ra caùc lyù do cuûa vieäc töø chöùc. Suy tö veà cuoäc khuûng hoaûng maø Giaùo hoäi taïi Ñöùc ñang ñoái maët, Ñöùc Hoàng y nhaän ñònh raèng khuûng hoaûng khoâng chæ do nhöõng nguyeân nhaân beân ngoaøi, nhöng "cuõng do thaát baïi cuûa caù nhaân chuùng ta, do toäi loãi cuûa chính chuùng ta." Ngaøi nghó raèng chuùng ta ñang ôû moät "ngoõ cuït" nhöng hy voïng noù coù theå trôû thaønh moät "böôùc ngoaët".
Ñoàng traùch nhieäm trong cuoäc khuûng hoaûng laïm duïng tình duïc
Ñöùc Hoàng y cho bieát ngaøi ñaõ xem xeùt vieäc töø chöùc töø naêm 2020. Ngaøi vieát trong tuyeân boá: "Trong nhöõng thaùng qua, toâi ñaõ nhieàu laàn suy nghó veà vieäc töø chöùc cuûa mình, toâi töï vaán vaø coá gaéng ñöa ra quyeát ñònh ñuùng ñaén trong lôøi caàu nguyeän vaø trong cuoäc ñoái thoaïi vaø phaân ñònh thieâng lieâng. "Ngaøi giaûi thích vôùi Ñöùc Thaùnh Cha raèng "veà baûn chaát, ñieàu quan troïng ñoái vôùi con laø phaûi chia seû traùch nhieäm veà thaûm hoïa laïm duïng tình duïc cuûa caùc quan chöùc Giaùo hoäi trong nhöõng thaäp kyû qua."
Ñöùc Hoàng y cuõng noùi raèng caùc cuoäc ñieàu tra vaø baùo caùo trong 10 naêm 2020 "lieân tuïc cho thaáy nhieàu thaát baïi caù nhaân vaø sai laàm haønh chính nhöng cuõng coù theå laø 'thaát baïi cuûa heä thoáng'". Ngaøi cuõng xem xeùt moät caùch nghieâm tuùc nhöõng tranh caõi vaø thaûo luaän gaàn ñaây nhaát maø theo ngaøi, cho thaáy raèng "moät soá thaønh vieân cuûa Giaùo hoäi töø choái tin raèng coù traùch nhieäm chung trong khía caïnh naøy vaø Giaùo hoäi vôùi tö caùch laø moät toå chöùc cuõng chòu traùch nhieäm veà nhöõng gì ñaõ xaûy ra". Vaø do ño, hoï "khoâng taùn thaønh thaûo luaän veà caûi caùch vaø ñoåi môùi trong boái caûnh khuûng hoaûng laïm duïng tính duïc".
Thaát baïi caù nhaân vaø sai loãi veà haønh chính
Theo Ñöùc Hoàng y, "phaûi xem xeùt caû hai khía caïnh: sai loãi maø caù nhaân chòu traùch nhieäm vaø söï thaát baïi cuûa cô cheá caàn ñöôïc thay ñoåi vaø caûi caùch cuûa Giaùo hoäi." Vaø Ñöùc Hoàng y tin raèng böôùc ngoaët thoaùt khoûi cuoäc khuûng hoaûng naøy chæ coù theå "neáu chuùng ta ñi theo moät 'con ñöôøng ñoàng nghò', moät con ñöôøng thöïc söï cho pheùp 'phaân ñònh caùc thaàn.'"
Uy tín cuûa giaùm muïc bò toån haïi
Ñöùc Hoàng y cuõng ñau loøng khi chöùng kieán uy tín cuûa giaùm muïc bò toån haïi nghieâm troïng trong caûm nhaän cuûa Giaùo hoäi vaø theá tuïc, thaäm chí laø ôû möùc thaáp nhaát. Do ñoù, theo ngaøi, "ñeå nhaän traùch nhieäm, chæ phaûn öùng vaø chæ khi caùc hoà sô cung caáp baèng chöùng veà nhöõng sai laàm vaø thaát baïi cuûa caùc caù nhaân laø chöa ñuû." Thay vaøo ñoù, "chuùng ta caùc giaùm muïc phaûi laøm roõ raèng chuùng ta cuõng ñaïi dieän cho theå cheá cuûa Giaùo hoäi noùi chung."
Khoâng quan taâm ñeán naïn nhaân: sai laàm lôùn nhaát cuûa quaù khöù
Laø sai laàm khi cho raèng nhöõng vaán ñeà naøy laø cuûa quaù khöù vaø cuûa caùc cöïu giaùo chöùc cuûa Giaùo hoäi vaø do ñoù choân vuøi nhöõng gì ñaõ xaûy ra. Ñöùc Hoàng y caûm thaáy toäi loãi vaø traùch nhieäm caù nhaân khi giöõ im laëng, khoâng haønh ñoäng vaø quaù chuù troïng ñeán danh tieáng cuûa Giaùo hoäi. "Chaéc chaén loãi laàm lôùn nhaát cuûa chuùng ta trong quaù khöù laø boû qua vaø khoâng quan taâm ñeán caùc naïn nhaân."
Tín hieäu cho moät khôûi ñaàu môùi
"Chuùng ta ñaõ sai", ñoù laø lyù do Ñöùc Hoàng y xin töø chöùc. Ngaøi xem ñaây laø cô hoäi ñeå baøy toû söï saün saøng chòu traùch nhieäm, vaø cuõng laø "tín hieäu caù nhaân cho moät khôûi ñaàu môùi, cho moät söï thöùc tænh môùi cuûa Giaùo hoäi, khoâng chæ ôû Ñöùc." Ngaøi muoán cho thaáy raèng khoâng phaûi chöùc vuï laø ñieàu quan troïng nhöng laø söù vuï cuûa Tin Möøng. Ñöùc Hoàng y saün saøng daán thaân vaøo hoaït ñoäng muïc vuï, baát cöù nôi naøo Ñöùc Thaùnh Cha cho laø hôïp lyù vaø höõu ích, vaø ngaøy caøng daán thaân cho vieäc chaêm soùc muïc vuï vaø hoã trôï coâng vieäc ñoåi môùi thieâng lieâng cuûa Giaùo hoäi. (CSR_4115_2021)