Hai Toång thoáng cuûa Baéc Macedonia vaø Bulgari
ñeán Roma ñeå toân kính hai thaùnh Cyrilloâ vaø Meâthoâñoâ
Hai Toång thoáng cuûa Baéc Macedonia vaø Bulgari ñeán Roma ñeå toân kính hai thaùnh Cyrilloâ vaø Meâthoâñoâ.
Hoàng Thuûy
Roma (Vatican News 28-05-2021) - Taïm döøng caùc cuoäc tranh caõi chính trò giöõa hai quoác gia, hoâm 26 thaùng 5 naêm 2021, caùc toång thoáng cuûa Bulgari vaø Baéc Macedonia, hai quoác gia coù Chính thoáng giaùo chieám ña soá, ñaõ ñeán Roma ñeå baøy toû loøng toân kính chung vôùi hai thaùnh Cyrilloâ vaø Meâthoâñoâ, caùc nhaø truyeàn giaùo theá kyû thöù chín vaø nhöõng ngöôøi saùng laäp baûng chöõ caùi Slav ñaàu tieân.
Söï hoøa hôïp toân giaùo dieãn ra trong boái caûnh caêng thaúng chính trò giöõa Bulgari vaø Baéc Macedonia. Cuoái naêm 2020, Bulgari ñaõ chaën vieäc khôûi ñoäng caùc cuoäc ñaøm phaùn gia nhaäp Lieân minh chaâu AÂu cuûa Baéc Macedonia, tranh luaän veà lòch söû, ngoân ngöõ vaø baûn saéc cuûa Baéc Macedonia, maø Bulgari khaúng ñònh laø coù nguoàn goác töø quoác gia cuûa mình. Trong khi ñoù, Baéc Macedonia khaúng ñònh raèng hoï khoâng theå nhaân nhöôïng ñoái vôùi caùc vaán ñeà nhaïy caûm nhö baûn saéc daân toäc.
Veà chuyeán vieáng thaêm Roma chung cuûa hai phaùi ñoaøn, Toång thoáng cuûa Baéc Macedonia nhaän ñònh: "Ñaây laø moät cöû chæ tích cöïc, mang tính bieåu töôïng cuûa hai beân vaø seõ giuùp laøm dòu baàu khoâng khí moät chuùt, tröôùc nhöõng gì saép dieãn ra trong caùc cuoäc ñaøm phaùn saép tôùi lieân quan ñeán vieäc phong toûa."
Thöù Naêm 27 thaùng 5 naêm 2021, Toång thoáng Stevo Pendarovski cuûa Baéc Macedonia vaø Toång thoáng Rumen Radev cuûa Bulgari ñaõ ñaët voøng hoa taïi ñeàn thôø Ñöùc Baø Caû, nôi maø vaøo theá kyû thöù 9, Ñöùc Giaùo hoaøng Adriano II ñaõ laøm pheùp cho nhöõng cuoán saùch vaø baûng chöõ caùi do hai anh em nhaø truyeàn giaùo vaø thaùnh nhaân nghó ra. (Balkan Insight 24/05/2021)
Theo truyeàn thoáng, vaøo ngaøy leã hai thaùnh Cyrilloâ vaø Meâthoâñoâ cuûa ngöôøi Slav, Ñöùc Thaùnh Cha tieáp caùc phaùi ñoaøn cuûa hai nöôùc Bulgari vaø Baéc Macedonia.
Ñöùc Thaùnh Cha tieáp Toång thoáng cuûa Baéc Macedonia
Thoâng caùo töø Phuû Toång thoáng Baéc Macedonia cho bieát Toång thoáng Pendarovski ñaõ taëng Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ moät chieác aùo caàu thuû khoâng coù soá, nhöng coù teân cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñöôïc vieát baèng chöõ Cyrillic. Tuyeân boá cho bieát cuoäc gaëp gôõ neâu baät moái quan heä song phöông tuyeät vôøi giöõa Coäng hoøa Baéc Macedonia vaø Toøa thaùnh, döïa treân moái quan heä lòch söû saâu saéc, caùc giaù trò vaø truyeàn thoáng vaên hoùa tinh thaàn ñöôïc chia seû. Toång thoáng Pendarovski nhaéc laïi söï quan taâm cuûa oâng trong vieäc gia taêng hôn quan heä vôùi Toøa thaùnh trong taát caû caùc lónh vöïc veà coâng ích, ñoàng thôøi nhaán maïnh taàm quan troïng cuûa coäng ñoàng Coâng giaùo ôû Baéc Macedonia vaø ñoùng goùp cuûa coäng ñoàng naøy ñoái vôùi xaõ hoäi cuûa quoác gia vuøng Balkan. (Agenzia Nova 27/05/2021)
Ñöùc Thaùnh Cha tieáp Toång thoáng cuûa Bulgari
Veà phaàn Toång thoáng cuûa Bulgari, sau cuoäc hoäi kieán vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, oâng noùi vôùi caùc phoùng vieân: "Ñöùc Giaùo hoaøng muoán caùc Giaùo hoäi cuûa chuùng toâi xích laïi gaàn nhau hôn nöõa, caùc moái quan heä cuûa chuùng toâi coù hôn moät ngaøn naêm lòch söû, baét ñaàu töø thôøi Hoaøng töû Boris vaø leã röûa toäi cuûa ngöôøi Bulgari vaøo theá kyû thöù 9". Theo oâng, truyeàn thoáng, ñöôïc cuûng coá trong nhöõng thaäp kyû gaàn ñaây vôùi vieäc tieáp ñoùn moät phaùi ñoaøn caáp cao nhaát cuûa Bulgari taïi Vatican, laø moät daáu hieäu coâng nhaän taàm quan troïng khoâng chæ ñoái vôùi coâng vieäc cuûa hai thaùnh Cyrilloâ vaø Meâthoâñoâ, maø coøn ñoái vôùi vai troø cuûa Bulgari trong lónh vöïc vaên hoùa theá giôùi trong theá giôùi ngaøy nay." (Agenzia Nova 27/05/2021)