Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa pheâ bình

"chieán dòch baûo veä töôøng thaønh"

 

Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa pheâ bình "chieán dòch baûo veä töôøng thaønh".

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Jerusalem (RVA News 16-05-2021) - Ñöùc Thöôïng phuï Pierbattista Pizzaballa cuûa Coâng giaùo Latinh ôû Jerusalem pheâ bình chieán dòch cuûa Israel goïi laø "baûo veä töôøng thaønh", thay vì döïng nhöõng caây caàu giöõa hai daân toäc Araäp vaø Do thaùi ñeå coù hoøa bình.

Töø ngaøy 10 thaùng 5 naêm 2021, Israel ñang taán coâng mieàn Gaza ñeå traû ñuõa nhöõng vuï löïc löôïng Hamas baén haøng ngaøn teân löûa vaøo laõnh thoå Israel. Cuoäc haønh quaân cuûa Israel goïi laø "Nhöõng ngöôøi baûo veä töôøng". Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa nhaän xeùt raèng "vôùi tình hình ñang dieãn bieán, baïo löïc ñöôïc ñöa vaøo nhöõng vuï naøy maïnh meõ hôn moïi khi. Noù seõ taïo neân nhöng veát thöông ñoøi nhieàu thôøi gian hôn nöõa ñeå chöõa laønh. Tình hình caêng thaúng maø chuùng toâi ñang soáng trong nhöõng ngaøy naøy, ñaëc bieät taïi caùc thaønh thò cuûa Israel vôùi daân chuùng vöøa laø ngöôøi Araäp vöøa laø Do thaùi, chính laø keát quaû cuûa nhöõng naêm theo chính saùch coi reû ngöôøi Araäp, maø phong traøo Do thaùi cöïc höõu ngaøy caøng khuyeán khích. Neáu caùc vò laõnh ñaïo chính trò vaø toân giaùo khoâng baét ñaàu thay ñoåi nhöõng thaùi ñoä ñoù, thì tình traïng seõ traàm troïng hôn. Söï khinh reû chæ coù theå taïo neân baïo löïc"!

Trong boái caûnh treân ñaây, Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa noùi raèng: "Chuùng toâi vaãn coøn ôû xa vieãn töôïng hoøa bình laâu beàn, hoøa bình naøy khoâng phaûi chæ laø moät cuoäc ñình chieán hoaëc moät tình traïng khoâng roõ reät veà chính trò. Daàu vaäy, chuùng toâi seõ khoâng ñaàu haøng. Coù nhieàu ngöôøi vaø nhieàu laõnh vöïc trong xaõ hoäi Araäp vaø Israel, ngöôøi coù theå theå xaây döïng nhöõng caây caàu vôùi nhau".

Traû lôøi caâu hoûi taïi sao coäng ñoàng quoác teá khoâng phaûn öùng, khi phía Israel truïc xuaát caùc gia ñình Araäp ra khoûi khu vöïc Sheikh Jarrah, ôû maïn ñoâng thaønh Jerusalem, khieán cho vuï naøy trôû thaønh cô hoäi laøm buøng noå xung ñoät hieän nay, Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa noùi: "Toâi nghó coäng ñoàng quoác teá khoâng phaûn öùng veà vuï ñoù, vì trong luùc naøy hoï coù nhöõng öu tieân khaùc so vôùi nhöõng vaán ñeà trong cuoäc xung ñoät giöõa Israel vaø Palestine. Ñaïi dòch Covid-19, nhöõng cuoäc khuûng hoaûng kinh teá, xaõ hoäi vaø chính trò ñang gia taêng khaép nôi vaø quoác teá khoâng muoán can döï vaøo cuoäc xung ñoät taïi Thaùnh ñòa".

(Terrasanta.net 14-5-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page