Giaùo hoäi Hoa Kyø vaø Anh quoác
keâu goïi Israel vaø Palestine chaám döùt baïo löïc
Giaùo hoäi Hoa Kyø vaø Anh quoác keâu goïi Israel vaø Palestine chaám döùt baïo löïc.
Hoàng Thuûy
Gaza (Vatican News 14-05-2021) - Caùc giaùm muïc Hoa Kyø vaø Anh quoác ñaõ hieäp vôùi lôøi keâu goïi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, leân tieáng môøi goïi caùc tín höõu hieäp nhaát caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Thaùnh Ñòa khi caùc cuoäc xung ñoät giöõa Israel vaø Hamas ôû Daûi Gaza buøng phaùt döõ doäi trong nhöõng ngaøy qua.
Theo Reuter, ñaõ coù hôn 80 ngöôøi ôû Gaza cheát trong tuaàn naøy do haäu quaû cuûa xung ñoät giöõa Israel vaø Hamas, nhoùm chieán binh Hoài giaùo ñang naém quyeàn ôû Gaza. Hamas ñaõ baén teân löûa vaøo Gieârusalem vaø caùc thaønh phoá khaùc ôû Israel, trong khi quaân ñoäi Israel ñaõ tieán haønh caùc cuoäc khoâng kích vaøo Gaza, bao goàm caû caùc toøa nhaø daân cö.
Caùc vuï baïo löïc cuûa ñaùm ñoâng ñaõ xaûy ra giöõa ngöôøi Do Thaùi vaø ngöôøi AÛ Raäp ôû caùc thaønh phoá khaùc cuûa Israel. Taïi thaønh phoá Lod, phía ñoâng nam Tel Aviv, thò tröôûng thaønh phoá ñaõ caûnh baùo veà moät cuoäc "noäi chieán" noå ra vaø moät chieán dòch "Kristallnacht" - nhö baïo loaïn xaûy ra trong thôøi Ñöùc quoác xaõ - choáng laïi thöôøng daân Israel. OÂng ñaõ yeâu caàu quaân ñoäi Israel can thieäp.
Lôøi keâu goïi cuûa caùc giaùm muïc Hoa Kyø
Hoâm 13 thaùng 5 naêm 2021, Ñöùc cha David Malloy cuûa giaùo phaän Rockford, Chuû tòch UÛy ban coâng lyù vaø hoøa bình cuûa Hoäi ñoàng giaùm muïc Hoa Kyø, noùi: "Chuùng toâi raát ñau buoàn khi nhöõng caêng thaúng aâm æ buøng phaùt thaønh baïo löïc ôû Thaùnh Ñòa trong tuaàn naøy." Ñöùc cha cuõng baøy toû söï gaàn guõi vôùi ngöôøi daân ôû mieàn ñaát naøy.
Ñöùc cha keâu goïi caùc beân tham chieán chaám döùt baïo löïc. "Laøm bò thöông vaø gieát haïi ngöôøi laân caän cuûa mình chæ nhaèm laøm cho keû thuø trôû neân xaáu xa vaø laøm cho nhöõng ñam meâ gaây chia reõ vaø tieâu dieät saâu saéc theâm." Ngaøi keâu goïi "duy trì nguyeân traïng cuûa caùc Nôi Thaùnh, bao goàm caû Khu phöùc hôïp Al-Aqsa, ñòa ñieåm dieãn ra nhieàu baïo löïc trong tuaàn naøy". Ngaøi cuõng yeâu caàu naïi ñeán luaät phaùp quoác teá "trong vieäc giaûi quyeát caùc tranh chaáp naøy." (CNA 13/05/2021)
Lôøi keâu goïi cuûa caùc giaùm muïc Anh quoác
Hoâm 12 thaùng 5 naêm 2021, caùc giaùm muïc Anh quoác môøi goïi caàu nguyeän cho baïo löïc ñang nhaán chìm Thaùnh Ñòa sôùm keát thuùc. Ñöùc cha Declan Lang, Chuû tòch UÛy ban Ngoaïi vuï cuûa Hoäi ñoàng giaùm muïc Anh vaø cuõng laø Chuû tòch UÛy ban Ñieàu phoái cho Ñaát Thaùnh, keâu goïi "Hieäp nhaát trong caàu nguyeän ñeå Ñaát Thaùnh ñöôïc hoøa bình trôû laïi."
Ñöùc cha Lang keâu goïi chaám döùt "vieäc chieám ñoùng, phaân bieät ñoái xöû vaø vi phaïm nhaân quyeàn ñaõ khôi daäy caùc cuoäc taán coâng baïo löïc choáng laïi daân thöôøng, caûn trôû töông lai oån ñònh vaø hoøa bình cho ngöôøi Palestine vaø Israel."
Trong tuyeân boá ñaêng treân trang web cuûa Hoäi ñoàng giaùm muïc Anh vaø xöù Wales, Ñöùc cha noùi raèng "laø moät daân toäc yeâu chuoäng hoøa bình, chuùng ta haõy caàu nguyeän ñeå caùc cuoäc khoâng kích, xaû suùng, taán coâng baèng teân löûa vaø baïo löïc coäng ñoàng ñang aûnh höôûng ñeán Ñaát Thaùnh ñöôïc chaám döùt. Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaéc nhôû chuùng ta raèng moïi haønh ñoäng baïo löïc choáng laïi con ngöôøi ñeàu laø veát thöông trong thaân theå cuûa nhaân loaïi; moãi caùi cheát vì baïo löïc laøm chuùng ta bôùt laø moät daân toäc hôn." (CSR_3497_2021)