Khai maïc muøa haønh höông

taïi Kevelaer beân Ñöùc

 

Khai maïc muøa haønh höông taïi Kevelaer beân Ñöùc.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Kevelaer (RVA News 05-05-2021) - Thöù Baûy, 1 thaùng 5 naêm 2021, Trung taâm Thaùnh Maãu Kevelaer beân Ñöùc ñaõ khai maïc muøa haønh höông. Ñaây laàn thöù hai Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï "An uûi keû aâu lo" taïi ñaây ñoùn tieáp caùc tín höõu trong boái caûnh ñaïi dòch. Nhieàu choã trong Vöông cung thaùnh ñöôøng phaûi ñeå troáng ñeå giöõ söï giaõn caùch xaõ hoäi.

Kevelaer laø moät thò traán 28,000 daân thuoäc giaùo phaän Muenster, gaàn bieân giôùi Hoøa Lan, vaø laø trung taâm haønh höông lôùn thöù hai taïi Ñöùc, sau Ñeàn thaùnh Altoetting ôû mieàn Bavaria nam Ñöùc, haøng naêm thu huùt 800,000 tín höõu ñeán kính vieáng Ñöùc Meï. Caùc tín höõu baét ñaàu ñeán haønh höông taïi ñaây vaøo naêm 1642, trong cuoäc chieán tranh 30 naêm. Hoài cuoái thaùng Naêm vaø giöõa thaùng Saùu naêm 2017, ñaõ coù caùc buoåi leã troïng theå kyû nieäm 375 naêm Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Kevelaer.

Cha Gregor Kauling, giaùm ñoác haønh höông, noùi raèng: "Ñieàu quan troïng laø môû cöûa. Ñieàu quan troïng khoâng phaûi laø soá ñoâng ñeán ñaây. Moãi ngöôøi ñeàu quan troïng, hoï caàn ñöôïc an uûi vaø naâng ñôõ".

Ñaàu thaùnh leã, coù nghi thöùc môû cöûa haønh höông taïi Vöông cung thaùnh ñöôøng, do cha Albert Doelken, Vieän phuï Ñan vieän doøng Preùmontreù, ôû Hamborn chuû söï, vôùi cöû chæ truyeàn thoáng: cha duøng buùa ñaäp ba laàn vaøo cöûa.

Thaùnh leã sau ñoù cuõng ñöôïc tröïc tuyeán qua caùc maïng xaõ hoäi. Naêm 2020 vì ñaïi dòch neân 95% caùc nhoùm haønh höông ñaõ phaûi huûy boû chöông trình haønh höông taïi Ñeàn thaùnh Kevelaer, vaø chæ coù caùc tín höõu ñi rieâng hoaëc caùc nhoùm nhoû.

(KNA 1-5-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page