Ñöùc Toång giaùm muïc giaùo phaän Tokyo

ñeà nghò moät soá bieän phaùp choáng Covid-19

 

Ñöùc Toång giaùm muïc giaùo phaän Tokyo ñeà nghò moät soá bieän phaùp choáng Covid-19.

G. Traàn Ñöùc Anh. O.P.

Tokyo (RVA News 25-04-2021) - Maëc duø chính phuû Nhaät khoâng aùp ñaët caùc bieän phaùp haïn cheá toân giaùo vì ñaïi dòch Covid-19, Toøa Toång giaùm muïc Tokyo keâu goïi caùc tín höõu heát söùc ñeà phoøng ñeå baûo veä sinh maïng baûn thaân vaø tha nhaân.

Nhaät Baûn ñang ñoái ñaàu vôùi laøn soùng thöù ba cuûa ñaïi dòch, sau hai tình traïng khaån tröông hoài thaùng Gieâng vaø thaùng Tö naêm 2020. Chính phuû Nhaät ñaõ ñeà ra moät soá caùc bieän phaùp môùi caàn aùp duïng cho ñeán ngaøy 11 thaùng 5 naêm 2021, nhö ñoùng cöûa caùc quaùn nöôùc vaø Karaoke, caùc cô sôû thöông maïi treân moät ngaøn meùt vuoâng, ngöng hoaït ñoäng cuûa caùc tieäm aên sau 8 giôø toái. Tình hình taïi tænh Osaka bò coi laø naëng nhaát, vôùi 1,000 ca nhieãm moãi ngaøy vaø hoâm 22 thaùng 4 naêm 2021 coù 15 ngöôøi cheát. Taïi thuû ñoâ Tokyo, hoâm 23 thaùng 4 naêm 2021 coù 752 ca nhieãm môùi.

Trong boái caûnh naøy, Ñöùc cha Tarcisio Isao Kikuchi, Toång giaùm muïc Tokyo, ñaõ göûi thö cho caùc tín höõu ñeå nhaéc nhôû moät soá ñieàu caàn giöõ vaø noùi raèng: "Töø ngaøy 30 thaùng 1 naêm ngoaùi, Toång giaùo phaän Tokyo ñaõ daán thaân traùnh laây nhieãm. Vì theá, chuùng ta ñaõ thi haønh nhieàu bieän phaùp ñeà phoøng vaø coi troïng traùch nhieäm baûo veä sinh maïng ngöôøi khaùc... Trong thôøi kyø khaån tröông thöù nhaát, taát caû caùc hoaït ñoäng cuûa Giaùo hoäi bò ngöng, keå caû thaùnh leã. Traùi laïi, trong ñôït thöù hai naêm ngoaùi, vieäc cöû haønh thaùnh leã ñöôïc tieáp tuïc vôùi caùc bieän phaùp phoøng ngöøa kyõ löôõng. Chuùng toâi ñöôïc thoâng baùo töø caùc giaùo xöù cho bieát cuõng coù nhöõng ngöôøi bò laây vaø cheát vì Covid-19, nhöng khoâng coù vuï laây nhieãm naøo xaûy ra trong caùc hoaït ñoäng cuûa Giaùo hoäi."

Trong kyø khaån tröông thöù ba hieän nay, Ñöùc Toång giaùm muïc Kikuchi cho bieát Giaùo hoäi caøng chuù yù hôn vaø caùc tín höõu ñöôïc yeâu caàu traùnh di chuyeån töø tænh naøy sang tænh khaùc, chæ duy trì thaùnh leã taïi caùc giaùo xöù, vaø ngöng hoaëc chuyeån sang daïng tröïc tuyeán caùc hoaït ñoäng khaùc. Trong thaùnh leã, caùc tín höõu caàn ñeo khaåu trang vaø giöõ söï giaõn caùch ít nhaát moät meùt röôõi, nhaø thôø phaûi laøm sao ñeå coù söï thoaùng khí thích hôïp. Nôi naøo khoâng theå giöõ caùc bieän phaùp aáy thì ngöng thaùnh leã. Nhöõng ngöôøi treân 75 tuoåi, haõy caàu nguyeän taïi gia vaø caû nhöõng ngöôøi cuøng soáng vôùi hoï. Ñöùc Toång giaùm muïc noùi theâm raèng: "Trong luùc naøy, taát caû caùc tín höõu thuoäc Toång giaùo phaän Tokyo ñöôïc mieãn chuaån nghóa vuï tham döï thaùnh leã Chuùa nhaät". Coù nhöõng nhaø thôø nhö Sekiguchi vaø Kojimachi truyeàn ñi thaùnh leã Chuùa nhaät tröïc tuyeán".

(Asia News 23-4-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page