Giaùo hoäi Nhaät Baûn caùm ôn theá giôùi
ñaõ giuùp ñôõ Fukushima trong 10 naêm qua
Giaùo hoäi Nhaät Baûn caùm ôn theá giôùi ñaõ giuùp ñôõ Fukushima trong 10 naêm qua.
Ngoïc Yeán
Tokyo (Vatican News 12-03-2021) - Caùc Giaùm muïc Nhaät Baûn göûi lôøi caùm ôn ñeán moïi ngöôøi treân theá giôùi, vì ñaõ giuùp ñôõ Nhaät Baûn vaø hoã trôï taùi thieát caùc khu vöïc bò aûnh höôûng bôûi tam ñaïi hoïa ôû Fukushima. Giaùo hoäi höùa seõ tieáp tuïc laøm vieäc ñeå taùi thieát coäng ñoaøn ñòa phöông vaø mang laïi hy voïng cho ngöôøi daân.
Caùc Giaùm muïc ñaõ baøy toû nhö treân trong moät söù ñieäp ñöôïc phoå bieán baèng tieáng Anh trong ngaøy töôûng nieäm thaûm hoïa. Naêm nay troøn 10 naêm tam ñaïi hoïa: ñoäng ñaát, soùng thaàn vaø vuï noå nhaø maùy ñieän haït nhaân taán coâng bôø bieån Thaùi Bình Döông thuoäc vuøng Tohoku, mieàn ñoâng Nhaät Baûn vaøo ngaøy 11 thaùng 3 naêm 2011. Gaàn 20,000 ngöôøi ñaõ cheát trong thaûm hoïa ñoù, vaø theo chính phuû thoáng keâ töø thaùng 10 naêm 2020, hôn 40,000 ngöôøi tieáp tuïc soáng nhö nhöõng ngöôøi phaûi di dôøi.
Caùc Giaùm muïc vieát trong söù ñieäp: "Tröôùc söï taøn phaù khoâng theå töôûng töôïng ñöôïc, khoâng chæ Nhaät Baûn, nhieàu ngöôøi töø khaép nôi treân theá giôùi ñaõ giuùp ñôõ vaø hoã trôï. Chuùng toâi baøy toû loøng bieát ôn chaân thaønh ñeán caùc anh chò em treân khaép theá giôùi, vì söï hoã trôï tinh thaàn vaø taøi chính cho caùc hoaït ñoäng taùi thieát Giaùo hoäi Nhaät Baûn trong thaäp kyû qua. Chuùng toâi ñaëc bieät caùm ôn taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ mau maén ñeán caùc caên cöù tình nguyeän vaø tham gia caùc hoaït ñoäng ñeå saùt caùnh cuøng ngöôøi daân vuøng thieân tai".
Thöïc teá, khi ñaïi hoïa xaûy ñeán, ngay laäp töùc Giaùo hoäi ñaõ laøm vieäc cuøng vôùi daân chuùng bò aûnh höôûng, thaønh laäp moät trung taâm hoã trôï taùi thieát trong Giaùo phaän Sendai. Vaø trong 10 naêm qua, vôùi nhieàu hình thöùc khaùc nhau, 16 Giaùo phaän cuûa Nhaät Baûn ñaõ hoã trôï taïi nôi xaûy ra thaûm hoïa.
Caùc Giaùm muïc vieát tieáp: "Giaùo hoäi Coâng giaùo ñaõ laøm vieäc vaø seõ tieáp tuïc laøm vieäc vôùi caùc coäng ñoaøn bò aûnh höôûng ñeå taïo ra hy voïng soáng. Khi ñi ñaàu trong vieäc hoã trôï taùi thieát, Giaùo phaän Sendai ñaõ laáy 'Moät söï saùng taïo môùi' laøm phöông chaâm vaø ñaõ choïn tieán veà phía tröôùc vôùi hy voïng. Caùc hoaït ñoäng hoã trôï cuûa Giaùo hoäi seõ khoâng keát thuùc sau 10 naêm vaø qua caùc giaùo xöù, Giaùo hoäi Nhaät Baûn seõ tieáp tuïc ñoùng goùp vaøo vieäc taùi thieát caùc coäng ñoaøn ñòa phöông".
Caùc Giaùm muïc keát thuùc söù ñieäp nhaéc laïi chuyeán toâng du cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñeán Nhaät Baûn: "Khi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeán thaêm Nhaät Baûn vaøo thaùng 11 naêm 2019, gaëp gôõ ngöôøi daân töø caùc khu vöïc bò aûnh höôûng bôûi thaûm hoïa Tohoku, ngaøi noùi: Khoâng ai töï taùi thieát moät mình; khoâng ai coù theå baét ñaàu laïi moät mình. Ñieàu caàn thieát laø phaûi tìm ñöôïc moät baøn tay thaân thieän, moät baøn tay huynh ñeä, coù khaû naêng giuùp khoâng chæ naâng thaønh phoá leân, maø coøn laø aùnh maét vaø hy voïng. Ñöôïc truyeàn caûm höùng töø nhöõng lôøi naøy, Giaùo hoäi Coâng giaùo ôû Nhaät Baûn seõ tieáp tuïc ñoàng haønh cuøng ngöôøi daân Tohoku nhö nhöõng ngöôøi baïn, nhöõng ngöôøi anh chò em. Chuùng toâi seõ cung caáp khoâng chæ hoã trôï vaät chaát, maø laø moät moái daây lieân ñôùi vaø nieàm hy voïng lan toûa khaép theá giôùi". (CSR_1822_2021)