Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ
gaëp gôõ giaùo só vaø giaùo daân Irak
Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ gaëp gôõ giaùo só vaø giaùo daân Irak.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Baghdad (RVA News 06-03-2021) - Chieàu thöù Saùu, ngaøy 5 thaùng 3 naêm 2021, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ gaëp gôõ giaùo só vaø giaùo daân taïi Nhaø thôø "Ñöùc Baø ôn cöùu ñoä" (Sayidat al-Nejat) ôû Baghdad, nhaán maïnh taàm quan troïng cuûa vieäc gieo haït gioáng hoøa giaûi vaø chung soáng huynh ñeä coù theå daãn ñeán söï taùi sinh hy voïng cho taát caû moïi ngöôøi.
Cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ vôùi caùc giôùi chöùc chính quyeàn vaø daân söï keùo daøi hôn nöûa tieáng ñoàng hoà, vaø toång thoáng Irak tieãn Ñöùc Thaùnh cha ra coång chính cuûa Phuû toång thoáng. Lieàn ñoù, Ñöùc Thaùnh cha duøng xe ñi theâm taùm caây soá röôõi, tôùi Nhaø thôø chính toøa "Ñöùc Baø ôn cöùu ñoä" (Sayidat al-Nejat), cuõng laø truï sôû cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo Siriac ôû Baghdad. Ñaây laø moät trong nhöõng thaùnh ñöôøng lôùn ôû thuû ñoâ, vaø trong lòch söû gaàn ñaây, ñaõ bò hai cuoäc khuûng boá: ñau thöông nhaát laø vuï ngaøy 31 thaùng 10 naêm 2010, nhoùm khuûng boá thuoäc caùi goïi laø "Nhaø nöôùc Hoài giaùo IS" ñaõ saùt haïi 48 tín höõu trong thaùnh ñöôøng, trong ñoù coù hai linh muïc, vaø laøm cho 70 ngöôøi khaùc bò thöông. Sau vuï naøy, thaùnh ñöôøng ñaõ ñöôïc tu boå laïi vaø moät bia kyû nieäm caùc naïn nhaân ñaõ ñöôïc döïng leân. Hai linh muïc bò gieát ñöôïc an taùng nôi taàm haàm nhaø thôø.
Tröôùc chieán tranh, coù 5,000 gia ñình ñeán vieáng ñeàu ñaën vaø döï leã taïi thaùnh ñöôøng naøy, nhöng töø naêm 2018, caû ba thaùnh ñöôøng Coâng giaùo Siriac ôû Baghdad chæ ñöôïc khoaûng 1,000 gia ñình, chöùng toû soá tín höõu suy giaûm raát nhieàu.
Ñeán nhaø thôø chính toøa "Ñöùc Meï ôn cöùu ñoä" luùc 5 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñöôïc Ñöùc Thöôïng phuï Youssif III Younan, Giaùo chuû Coâng giaùo Siriac ñoùn tieáp vaø Ñöùc Toång giaùm muïc Yousif Abba cuûa toång giaùo phaän sôû taïi ñoùn tieáp. Ngaøi cuõng ñaëc bieät chaøo thaêm 12 ngöôøi khuyeát taät ngoài treân xe laên vaø nhöõng ngöôøi thaùp tuøng ôû saân tröôùc nhaø thôø.
Trong thaùnh ñöôøng to lôùn naøy, vì bieän phaùp traùnh lan laây Covid-19, chæ coù 100 ngöôøi ñöôïc hieän dieän, goàm caùc giaùm muïc, linh muïc, tu só nam nöõ vaø chuûng sinh, giaùo lyù vieân.
Ñöùc Thaùnh cha tieán vaøo beân trong nhaø thôø giöõa tieáng haùt möøng cuûa caùc tín höõu, vaø khi ñeán gaàn gian cung thaùnh, ngaøi ñöôïc moät thieáu nöõ taëng boù hoa ñeå ñaët tröôùc Nhaø Taïm Mình Thaùnh Chuùa.
Chaøo möøng cuûa Ñöùc Thöôïng phuï vaø Ñöùc Hoàng y Sako
Trong lôøi chaøo möøng Ñöùc Thaùnh cha, Ñöùc Thöôïng phuï Younan baøy toû vui möøng vaø haõnh dieän cuûa coäng ñoaøn tín höõu taïi ñaây ñöôïc gaëp ngaøi taïi ñaây trong ngaøy ñaàu tieân cuûa chuyeán toâng du vaø nhaéc laïi "chính taïi nhaø thôø naøy 48 vò töû ñaïo ñaõ bò saùt haïi caùch ñaây 10 naêm trong thaùnh leã. Hoï ñaõ hoøa maùu mình vôùi maùu cuûa Chieân Con, ñeå laøm chöùng cho caùc anh chò em bò aùp böùc, gieát haïi, böùng khoûi goác teã, taïi Irak, vaø Trung Ñoâng, raèng chính Chuùa Gieâsu, Thieân Chuùa Cöùu Ñoä, seõ tieáp tuïc soáng giöõa hoï nhö Chuùa ñaõ höùa. Vaø chuùng con, ñöôïc ñöùc tin aáy cuûng coá, cuõng muoán can ñaûm laøm chöùng veà Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh".
48 tín höõu töû ñaïo ñang ñöôïc Giaùo hoäi cöùu xeùt aùn phong chaân phöôùc
Ñöùc Hoàng y Louis Sako, Thöôïng phuï Coâng giaùo Canñeâ, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Irak, tieáp lôøi Ñöùc Thöôïng phuï Younan vaø noùi ñeán nhöõng ñau khoå cuûa caùc tín höõu Kitoâ taïi Irak, ñaëc bieät laø hoài thaùng Taùm naêm 2014, Nhaø nöôùc Hoài giaùo IS ñaõ laøm cho 120,000 tín höõu Kitoâ phaûi troán chaïy khoûi vuøng bình nguyeân Ninive vaø thaønh Mossoul. Ñöùc Hoàng y noùi: "Chuùng con caûm taï Chuùa vì nhöõng vuøng naøy ñaõ ñöôïc giaûi phoùng naêm 2017 vaø 50% daân chuùng ñaõ hoài höông".
Baøi Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh cha:
Töôûng nieäm caùc naïn nhaân
Leân tieáng trong dòp naøy, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm vaø caùm ôn taát caû moïi ngöôøi, baét ñaàu töø Ñöùc Thöôïng phuï Younan, cho ñeán Ñöùc Hoàng y Louis Sako, Thöôïng phuï Coâng giaùo Canñeâ. Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Chuùng ta hoïp nhau taïi thaùnh ñöôøng Ñöùc Meï ôn cöùu ñoä naøy, ñaõ ñöôïc chuùc phuùc vì maùu cuûa nhöõng anh chò em chuùng ta ñaõ traû giaù toät cuøng vì trung thaønh vôùi Chuùa vaø Giaùo hoäi cuûa Ngöôøi. Öôùc gì söï töôûng nieäm hy sinh cuûa hoï soi saùng cho chuùng ta canh taân loøng tín thaùc nôi söùc maïnh cuûa Thaäp Giaù vaø söù ñieäp cöùu ñoä cuûa Thaäp Giaù laø tha thöù, hoøa giaûi vaø taùi sinh. Thöïc vaäy, Kitoâ höõu ñöôïc keâu goïi laøm chöùng veà tình thöông cuûa Chuùa Kitoâ ôû noïi nôi vaø moïi thôøi" ...
Ñöøng naûn chí thaát voïng tröôùc khoù khaên
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng "Trong tö caùch laø giaùm muïc, linh muïc, tu só nam nöõ, giaùo lyù vieân vaø huynh tröôûng giaùo daân, taát caû anh chò em chia seû vui buoàn vaø ñau khoå, hy voïng vaø lo aâu cuûa caùc tín höõu Chuùa Kitoâ. Nhöõng nhu caàu cuûa daân Chuùa vaø nhöõng thaùch ñoá cam go veà muïc vuï anh chò em ñöông ñaàu moãi ngaøy caøng trôû neân naëng neà hôn trong thôøi kyø ñaïi dòch naøy. Tuy nhieân, ñieàu aáy khoâng bao giôø ñöôïc ngaên chaën hoaëc thu heïp loøng nhieät thaønh toâng ñoà cuûa chuùng ta, loøng nhieät thaønh maø anh chò em kín muùc töø nhöõng caên coäi raát coå kính, töø söï hieän dieän lieân tuïc cuûa Giaùo hoäi taïi nhöõng phaàn ñaát naøy töø thôøi kyø ñaàu tieân. Chuùng ta bieát raèng thaät laø deã bò laây nhieãm virus naûn chí thaát voïng, nhieàu khi döôøng nhö ñang lan traøn quanh chuùng ta. Daàu vaäy, Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta moät vaécxin höõu hieäu choáng thöù virus xaáu xa naøy, ñoù laø nieàm hy voïng naûy sinh töø kinh nguyeän kieân trì vaø töø loøng trung thaønh haèng ngaøy vôùi vieäc toâng ñoà cuûa chuùng ta. Vôùi thöù vaécxin aáy, chuùng ta coù theå tieán böôùc nhôø nghò löïc luoân môùi meû, ñeå chia seû nieàm vui cuûa Tin möøng, nhö caùc moân ñeä thöøa sai vaø nhöõng daáu chæ sinh ñoäng veà söï hieän dieän cuûa Nöôùc Chuùa, nöôùc thaùnh thieän, coâng lyù vaø hoøa bình.
Laøm chöùng taù tröôùc tieân baèng cuoäc soáng
Ñöùc Thaùnh cha cuõng nhaéc nhôû moïi ngöôøi ñöøng queân raèng Chuùa Kitoâ ñöôïc loan baùo tröôùc tieân baèng cuoäc soáng chöùng taù, ñöôïc nieàm vui Phuùc aâm bieán ñoåi. Ngaøi noùi ñeán nhöõng haäu quaû chieán tranh vaø baùch haïi, söï mong manh cuûa caùc cô caáu haï taàng, vaø cuoäc chieán ñaáu lieân tuïc cho an ninh kinh teá vaø baûn thaân, nhieàu khi ñöa tôùi caùc cuoäc di taûn noäi ñòa vaø caùc cuoäc xuaát cö cuûa nhieàu ngöôøi, keå caû nôi caùc Kitoâ höõu, tôùi caùc mieàn khaùc treân theá giôùi. Trong boái caûnh naøy, Ñöùc Thaùnh cha caùm ôn caùc giaùm muïc, linh muïc gaàn guõi vôùi daân, naâng ñôõ vaø coá gaéng ñaùp öùng caùc nhu caàu cuûa daân chuùng, giuùp moãi ngöôøi thi haønh phaàn cuûa mình ñeå phuïc vuï coâng ích.
Hieäp nhaát vaø coäng taùc vôùi nhau
Ñaëc bieät, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû raèng: "Tình yeâu Chuùa Kitoâ ñoøi chuùng ta phaûi gaït boû moïi thaùi ñoä coi mình laø trung taâm vaø moïi caïnh tranh; tình yeâu Chuùa thuùc ñaåy chuùng ta tieán ñeán söï hieäp thoâng vôùi moïi ngöôøi vaø keâu goïi chuùng ta hoïp thaønh moät coäng ñoàng anh chò em ñoùn nhaän vaø saên soùc nhau".
Ngaøi noùi: "Toâi nghó ñeán hình aûnh quen thuoäc laø moät taám thaûm. Nhieàu Giaùo hoäi khaùc nhau hieän dieän taïi Irak, moãi Giaùo hoäi, vôùi gia saûn lòch söû ngaøn ñôøi veà phuïng vuï vaø linh ñaïo, cuõng gioáng nhö bao nhieâu sôïi chæ maøu, ñöôïc beän vôùi nhau, hoïp thaønh moät taám thaûm raát ñeïp, khoâng nhöõng noù chöùng toû tình huynh ñeä cuûa chuùng ta, nhöng coøn gôïi leân nguoàn maïch cuûa tình huynh ñeä aáy. Vì chính Thieân Chuùa laø ngheä nhaân saùng nghó ra taám thaûm naøy, chính Chuùa kieân nhaãn deät noù vaø caån thaän söûa chöõa, muoán cho thaûm aáy luoân ñöôïc keát noái toát ñeïp giöõa chuùng ta, nhö nhöõng ngöôøi con cuûa Chuùa. Öôùc gì lôøi khuyeân cuûa thaùnh Ignatio thaønh Antiokia luoân ôû trong taâm hoàn anh chò em: "Khoâng ñeå ñieàu gì giöõa anh chò em coù theå phaân reõ... Nhöng haõy coù moät kinh nguyeän duy nhaát, moät tinh thaàn, moät nieàm hy voïng duy nhaát trong tình yeâu thöông vaø vui möøng" (Ad Magnesius, 6-7, PL 5,667). Chöùng taù aáy veà tình hieäp nhaát huynh ñeä thaät laø quan troïng trong moät theá giôùi thöôøng bò phaân hoùa vaø xaâu xeù vì chia reõ! Moãi coá gaéng ñeå kieán taïo nhöõng caây caàu giöõa caùc coäng ñoaøn vaø toå chöùc Giaùo hoäi, giaùo xöù, giaùo phaän ñeàu laø moät cöû chæ ngoân söù cuûa Giaùo hoäi taïi Irak vaø nhö lôøi ñaùp traû phong phuù ñoái vôùi lôøi nguyeän cuûa Chuùa Gieâsu "ñeå taát caû chuùng ñöôïc neân moät" (Xc Ga 17,21).
Nhaén nhuû caùc thaønh phaàn
Tieáp tuïc baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh cha laàn löôït nhaén nhuû caùc thaønh phaàn daân Chuùa ôû Irak:
- Vôùi caùc giaùm muïc, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû caùc vò haõy ôû laïi vôùi Chuùa trong kinh nguyeän, ôû caïnh caùc tín höõu vaø caùc linh muïc. "Öôùc gì caùc linh muïc khoâng nhìn anh em nhö nhöõng ngöôøi quaûn trò, nhöng nhö nhöõng ngöôøi cha lo laéng cho con caùi ñöôïc toát ñeïp, vaø haõy saün saøng naâng ñôõ, khích leä hoï vôùi con tim côûi môû."
- Vaø vôùi caùc linh muïc, tu só nam nöõ, giaùo lyù vieân, chuûng sinh, Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng "chuùng ta bieát coâng vieäc phuïc vuï cuûa chuùng ta cuõng coù caû vieäc haønh chaùnh, quaûn trò, nhöng ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø chuùng ta phaûi traûi qua suoát thôøi gian trong nhöõng buoåi hoäi hoïp hay ôû baøn giaáy. Ñieàu quan troïng laø ra ñi, giöõa ñoaøn chieân cuûa chuùng ta, vaø coáng hieán söï hieän dieän, söï ñoàng haønh cuûa chuùng ta vôùi caùc tín höõu taïi thaønh thò cuõng nhö taïi caùc laøng queâ. Toâi nghó ñeán bao nhieâu ngöôøi coù nguy cô bò thuït luøi ñaèng sau: ngöôøi treû, ngöôøi giaø, caùc beänh nhaân vaø ngöôøi ngheøo. Khi chuùng ta taän tuïy phuïc vuï tha nhaân, nhö anh chò em ñang laøm, trong tinh thaàn thoâng caûm, khieâm toán, nhaõ nhaën, yeâu thöông, ñoù laø luùc chuùng thöïc söï phuïc vuï Thieân Chuùa, nhö chính Chuùa ñaõ noùi" (Mt 25,40).
Sau baøi huaán duï, coù phaàn trao ñoåi quaø taëng: Ñöùc Thaùnh cha taëng cho nhaø thôø chính toøa moät cheùn leã quí giaù. Roài moïi ngöôøi ñoïc kinh Laïy Cha, tröôùc khi Ñöùc Thaùnh cha ban pheùp laønh cho taát caû. Vaø trong khi ca ñoaøn haùt keát thuùc, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ chaøo thaêm 17 giaùm muïc vaø chuïp hình löu nieäm chung vôùi caùc vò.
Sau moät giôø gaëp gôõ, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ veà Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh ôû khu vöïc Karrada, caùch ñoù hôn ba caây soá ñeå duøng böõa toái vaø qua ñeâm. Cuøng vôùi Dora, ñaây laø hai khu vöïc chính cuûa coäng ñoaøn Kitoâ taïi thuû ñoâ Baghdad, nôi coù nhieàu thaùnh ñöôøng Kitoâ thuoäc caùc heä phaùi khaùc nhau.
Chöông trình cuûa Ñöùc Thaùnh cha ngaøy 6 thaùng 3 naêm 2021 taïi Irak
Thöù Baûy 6 thaùng 3 naêm 2021, ngaøy thöù hai trong chuyeán toâng du taïi Irak, Ñöùc Thaùnh cha coù ba hoaït ñoäng chính laø: tröôùc tieân, ngaøi seõ bay 45 phuùt ñeán thaønh thaùnh Najaf ñeå vieáng thaêm Ñaïi Ayatollah Al-Sistani, 91 tuoåi, thuû laõnh Hoài giaùo Shiite taïi Irak.
Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh cha bay 50 phuùt ñeán thaønh Nassiriya, cuõng ôû mieàn nam Baghdad ñeå töø ñaây duøng xe ñi theâm hôn 5 caây soá ñeán coå thaønh Ur, queâ höông cuûa toå phuï Abraham ñeå tham döï cuoäc gaëp gôõ lieân toân vaøo luùc quaù 12 giôø tröa.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha bay 50 phuùt ñeå trôû veà thuû ñoâ Baghdad ñeå chuû söï thaùnh leã theo nghi thöùc Canñeâ, luùc 5 giôø 30 chieàu taïi Nhaø thôø chính toøa thaùnh Giuse cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo Canñeâ.