Chuùng ta haõy vöôït qua thaønh kieán
vaø caûm thoâng vôùi ngöôøi khaùc
Ñöùc Thaùnh cha: Chuùng ta haõy vöôït qua thaønh kieán vaø caûm thoâng vôùi ngöôøi khaùc.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 15-02-2021) - Tröa Chuùa nhaät 14 thaùng 2 naêm 2021, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin vôùi hôn 200 tín höõu, taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ. Taïi Italia, tuy vieäc ñi laïi coù phaàn nôùi roäng, nhöng vì ñaïi dòch, daân chuùng vaãn coøn bò caám ñi töø mieàn naøy sang mieàn khaùc. Ngoaøi ra, taïi Roma, Chuùa nhaät 14 thaùng 2 goïi laø "Chuùa nhaät baûo veä moâi tröôøng". Ñeå traùnh oâ nhieãm khoâng khí, chính quyeàn ñòa phöông caám daân chuùng khoâng ñöôïc söû duïng xe coä töø 7 giôø 30 saùng ñeán 12 giôø 30 tröa, vaø töø 4 giôø 30 chieàu ñeán 8 giôø 30 toái. Nhöõng haïn cheá naøy cuõng laø moät caûn trôû ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ôû xa muoán ñeán tham döï buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin vôùi Ñöùc Thaùnh cha.
Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh cha dieãn giaûi yù nghóa baøi Tin möøng Chuùa nhaät thöù VI muøa thöôøng nieân naêm B, keå laïi söï kieän Chuùa Gieâsu gaëp gôõ, tieáp xuùc vaø chöõa laønh moät ngöôøi beänh phong ñeán xin Chuùa cöùu chöõa.
Ñöùc Thaùnh cha noùi: Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Chuùa gaëp gôõ vaø ñoäng chaïm ñeán ngöôøi phong
Tin möøng hoâm nay (xc. Mc 1,40-45) trình baøy cho chuùng ta cuoäc gaëp gôõ giöõa Chuùa Gieâsu vaø moät ngöôøi bò beänh phong. Nhöõng ngöôøi phong cuøi bò coi laø nhöõng ngöôøi oâ ueá vaø theo caùc qui ñònh cuûa luaät, hoï phaûi ôû ngoaøi caùc trung taâm daân cö. Hoï bò loaïi khoûi moïi lieân laïc veà maët nhaân baûn, xaõ hoäi vaø toân giaùo. Traùi laïi, Chuùa Gieâsu ñeå cho ngöôøi phong aáy ñeán gaàn. Ngaøi xuùc ñoäng vaø thaäm chí coøn giô tay ñoäng chaïm ñeán ngöôøi aáy. Theá laø Chuùa thöïc hieän Tin möøng maø Ngaøi loan baùo: Thieân Chuùa trôû neân gaàn guõi vôùi cuoäc soáng cuûa chuùng ta, Chuùa caûm thöông soá phaän cuûa nhaân loaïi bò thöông toån vaø Chuùa ñeán ñeå phaù ñoå moïi haøng raøo ngaên caûn chuùng ta soáng töông quan vôùi Ngaøi, vôùi tha nhaân vaø vôùi chính baûn thaân chuùng ta. Trong giai thoaïi naøy, chuùng ta coù theå thaáy hai söï "vi phaïm" gaëp nhau: ngöôøi phong ñeán gaàn Chuùa Gieâsu vaø Chuùa ñoäng loøng caûm thöông chaïm ñeán vaø chöõa laønh ngöôøi beänh phong.
Vi phaïm cuûa ngöôøi phong
Vi phaïm thöù nhaát laø cuûa ngöôøi phong: maëc duø nhöõng qui ñònh cuûa luaät, oâng ta vaãn ra khoûi tình traïng coâ laäp vaø ñeán gaëp Chuùa Gieâsu. Beänh cuûa oâng bò coi laø moät hình phaït cuûa Thieân Chuùa, nhöng trong Chuùa Gieâsu, oâng coù theå thaáy moät khuoân maët khaùc cuûa Thieân Chuùa: khoâng phaûi vò Thieân Chuùa tröøng phaït, nhöng laø Ngöôøi Cha caûm thoâng vaø yeâu thöông, giaûi thoaùt chuùng ta khoûi toäi loãi vaø khoâng bao giôø loaïi tröø chuùng ta ra khoûi loøng thöông xoùt cuûa Ngaøi. Theá laø ngöôøi aáy coù theå ra khoûi söï coâ laäp, vì trong Chuùa Gieâsu oâng tìm thaáy Thieân Chuùa chia seû ñau thöông cuûa oâng. Thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu thu huùt oâng, thuùc ñaåy oâng ra khoûi chính mình vaø phoù thaùc cho Ngaøi tình caûnh ñau thöông cuûa oâng.
Vi phaïm cuûa Chuùa Gieâsu
Vi phaïm thöù hai laø cuûa Chuùa Gieâsu: trong khi luaät caám khoâng ñöôïc ñoäng chaïm ñeán nhöõng ngöôøi phong cuøi, Chuùa xuùc ñoäng, giô tay vaø chaïm ñeán ngöôøi beänh ñeå chöõa laønh cho oâng. Chuùa khoâng giôùi haïn vaøo nhöõng lôøi noùi, nhöng chaïm ñeán oâng aáy. Chaïm ñeán trong tình yeâu thöông coù nghóa laø thieát laäp moät töông quan, ñi vaøo tình hieäp thoâng, can döï vaøo cuoäc soáng cuûa ngöôøi khaùc ñeán ñoä chia seû caû nhöõng veát thöông cuûa hoï. Vôùi cöû chæ aáy, Chuùa Gieâsu chöùng toû raèng Thieân Chuùa khoâng döûng döng, khoâng giöõ khoaûng caùch an toaøn, traùi laïi, Ngaøi ñeán gaàn vôùi loøng caûm thöông vaø chaïm ñeán cuoäc soáng cuûa chuùng ta ñeå chöõa laønh.
Caûm thoâng vôùi ngöôøi ñau khoå thôøi nay
Ñöùc Thaùnh cha noùi raèng: Anh chò em thaân meán, ngaøy nay treân theá giôùi cuõng coù bao nhieâu anh em, chò em cuûa chuùng ta ñang ñau khoå vì beänh naøy, hoaëc caùc beänh khaùc vaø nhöõng hoaøn caûnh raát tieác laø gaén lieàn vôùi moät thaønh kieán xaõ hoäi. Trong moät soá tröôøng hôïp, cuõng coù moät söï kyø thò toân giaùo. Nhöng moãi ngöôøi chuùng ta coù theå caûm nghieäm nhöõng veát thöông, nhöõng thaát baïi, ñau khoå, ích kyû kheùp kín chuùng ta vôùi Thieân Chuùa vaø tha nhaân. Ñöùng tröôùc taát caû nhöõng ñieàu aáy, Chuùa Gieâsu loan baùo cho chuùng ta raèng Thieân Chuùa khoâng phaûi laø moät yù töôûng hoaëc moät ñaïo lyù tröøu töôïng, nhöng laø Ñaáng "laây nhieãm" vôùi nhaân tính bò thöông toån cuûa chuùng ta vaø khoâng sôï ñeán, chaïm tôùi nhöõng veát thöông cuûa chuùng ta.
Töø boû nhöõng thaùi ñoä nguïy trang
Ñeå toân troïng caùc qui luaät veà thanh danh vaø nhöõng taäp tuïc xaõ hoäi, chuùng ta thöôøng im laëng veà ñau khoå hoaëc chuùng ta ñeo maët naï nguïy trang noù. Ñeå caân baèng nhöõng tính toaùn ích kyû cuûa chuùng ta hoaëc nhöõng luaät leä noäi taâm vì sôï haõi cuûa chuùng ta, chuùng ta khoâng quaù can döï vaøo nhöõng ñau khoå cuûa ngöôøi khaùc. Traùi laïi, chuùng ta haõy caàu xin Chuùa ôn ñöôïc soáng hai "vi phaïm" cuûa Tin möøng. Vi phaïm cuûa ngöôøi phong, ñeå chuùng ta coù can ñaûm ra khoûi tình traïng coâ laäp cuûa chuùng ta, vaø thay vì ñöùng ñoù ñeå thöông thaân hoaëc than khoùc nhöõng thaát baïi cuûa mình, chuùng ta haõy ñeán cuøng Chuùa Gieâsu vôùi thöïc taïi cuûa chuùng ta. Vaø tieáp ñeán laø söï vi phaïm cuûa Chuùa Gieâsu: moät tình thöông laøm cho chuùng ta ñi xa nhöõng qui öôùc, giuùp vöôït leân treân nhöõng thaønh kieán vaø sôï haõi daán mình vôùi cuoäc soáng cuûa ngöôøi khaùc.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän: Xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria ñoàng haønh vôùi chuùng con treân haønh trình naøy, maø giôø ñaây chuùng con khaån caàu Meï trong kinh Truyeàn tin.
Chaøo thaêm vaø môøi goïi
Sau khi ñoïc kinh truyeàn tin vaø ban pheùp laønh Toøa Thaùnh cho caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Vôùi loøng bieát ôn, toâi nhìn söï daán thaân cuûa nhöõng ngöôøi ñang coäng taùc ñeå giuùp nhöõng ngöôøi di daân. Toâi caùm ôn taát caû nhöõng gì hoï ñang laøm cho ngöôøi di daân. Ñaëc bieät hoâm nay, toâi hieäp vôùi caùc giaùm muïc Colombia ñeå baøy toû loøng bieát ôn vì chính quyeàn Colombia aùp duïng qui cheá baûo veä taïm thôøi cho nhöõng ngöôøi di daân Venezuela ñang ôû treân laõnh thoå ñaát nöôùc Colombia, giuùp tieáp ñoùn, baûo veä, vaø hoäi nhaäp hoï. Ñoù khoâng phaûi moät nöôùc raát giaøu coù, sieâu phaùt trieån thöïc hieän, nhöng laø moät nöôùc coù bao nhieâu vaán ñeà, phaùt trieån, ngheøo ñoùi, hoøa bình, gaàn 70 naêm chieán tranh du kích. Colombia ñaõ coù can ñaûm nhìn ñeán nhöõng ngöôøi di daân vaø laäp ra qui cheá aáy. Caùm ôn Colombia."
Ñöùc Thaùnh cha cuõng noùi raèng: "Hoâm nay laø leã kính thaùnh Cirillo vaø Metodio, nhöõng vò loan baùo Tin möøng cho caùc daân toäc Slave, ñöôïc thaùnh Gioan Phaoloâ II toân laøm ñoàng boån maïng cuûa AÂu chaâu. Toâi thaân aùi chaøo thaêm taát caû caùc coäng ñoaøn ñang soáng trong caùc laõnh thoå ñöôïc hai thaùnh anh em loan baùo Tin möøng. Öôùc gì söï chuyeån caàu cuûa caùc ngaøi giuùp tìm ra nhöõng con ñöôøng môùi ñeå thoâng truyeàn Tin möøng. Hai vò thaùnh ñaõ khoâng sôï tìm ra nhöõng con ñöôøng môùi ñeå loan baùo Tin möøng. Öôùc gì söï chuyeån caàu cuûa caùc ngaøi laøm gia taêng nôi caùc Giaùo hoäi Kitoâ öôùc muoán tieán veà söï hieäp nhaát troïn veïn, trong nieàm toân troïng caùc khaùc bieät.
Vaø hoâm nay, toâi cuõng khoâng theå queân noùi ñeán ngaøy thaùnh Valentino, vaø göûi moät tö töôûng, moät lôøi caàu chuùc ñeán caùc caëp ñính hoân, nhöõng caëp yeâu nhau. Toâi caàu nguyeän vaø chuùc laønh cho hoï."
Tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm taát caû nhöõng ngöôøi daân Roma vaø tín höõu haønh höông, vaø noùi: "toâi thaáy coù nhöõng ngöôøi Phaùp, Meâhicoâ, Ba Lan...".
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû: Thöù tö tôùi ñaây laø baét ñaàu Muøa chay. Ñaây seõ laø muøa thuaän tieän ñeå mang laïi moät caûm thöùc ñöùc tin vaø hy voïng cho cuoäc khuûng hoaûng chuùng ta ñang traûi qua.
Vaø toâi khoâng muoán queân ba lôøi giuùp hieåu ñöôøng loái cuûa Thieân Chuùa: söï gaàn guõi, caûm thoâng, dòu daøng.
Ñöùc Thaùnh cha caàu chuùc moïi ngöôøi moät Chuùa nhaät toát ñeïp vaø xin moïi ngöôøi ñöøng queân caàu nguyeän cho ngaøi.