Beänh nhaân Ba Lan bò beänh vieän Anh
ruùt caùc oáng hoã trôï söï soáng ñaõ qua ñôøi
Beänh nhaân Ba Lan bò beänh vieän Anh ruùt caùc oáng hoã trôï söï soáng ñaõ qua ñôøi.
Hoàng Thuûy
London (Vatican News 27-01-2021) - Beänh nhaân Ba Lan, ñöôïc bieát ñeán vôùi teân R. S., bò ruùt caùc oáng hoã trôï söï soáng töø hoâm 13 thaùng 1 naêm 2021 theo quyeát ñònh cuûa toøa aùn, ñaõ qua ñôøi ngaøy 26 thaùng 1 naêm 2021, duø caùc giaùm muïc vaø chính quyeàn Ba Lan ñaõ noã löïc ñeán phuùt cuoái, thaäm chí ñaõ caáp hoä chieáu ngoaïi giao cho oâng ñeå oâng ñöôïc ñöa veà Ba Lan chöõa trò.
Beänh nhaân R. S. laø moät coâng daân Ba Lan coù quan ñieåm uûng hoä söï soáng caùch maïnh meõ; oâng ñaõ soáng ôû Anh nhieàu naêm. Ngaøy 6 thaùng 11 naêm 2020 oâng phaûi nhaäp vieän sau khi tim ngöøng ñaäp vaø naõo cuûa oâng bò thieáu oxy trong ít nhaát 45 phuùt.
Cuoäc ñaáu tranh phaùp lyù
Cuoái thaùng 11 naêm 2020, beänh vieän ñaïi hoïc Plymouth, nôi oâng R. S. ñöôïc ñieàu trò, yeâu caàu Toøa Baûo veä ôû London cho pheùp ngöøng ñieàu trò, vôùi lyù do oâng bò hoân meâ vaø tình traïng cuûa oâng coù raát ít hy voïng tieán trieån ngoaøi traïng thaùi yù thöùc toái thieåu.
Ngaøy 15 thaùng 12 naêm 2020, thaåm phaùn cho pheùp chaám döùt caùch hôïp phaùp caùc hoã trôï söï soáng cho oâng R. S., vôùi löu yù raèng vôï vaø con caùi oâng uûng hoä ñieàu naøy. Nhöng quyeát ñònh naøy bò caùc thaønh vieân cuûa gia ñình oâng phaûn ñoái, trong ñoù coù meï cuûa oâng, hieän ñang soáng ôû Ba Lan.
Ngaøy 23 thaùng 12 naêm 2020, Toøa phuùc thaåm ñaõ baùc boû khaùng caùo cuûa gia ñình. Sau ñoù caû Toøa aùn chaâu AÂu veà Nhaân quyeàn cuõng baùc boû khieáu naïi cuûa gia ñình.
Phaûn öùng cuûa gia ñình
Meï cuûa oâng R. S. raát thaát voïng vì chính quyeàn Anh ñaõ quyeát ñònh cho con baø cheát daàn vì thieáu nöôùc. Baø noùi: "Nhöõng gì nhaø chöùc traùch Anh ñaõ laøm vôùi con trai toâi laø thöïc hieän an töû caùch khoâng chính thöùc. Khoâng cung caáp dinh döôõng vaø nöôùc cho con toâi, thöïc teá noù cuõng gioáng nhö tieâm cho con toâi moät muõi tieâm ñeå keát thuùc cuoäc ñôøi, chæ coù ñieàu toaøn boä quaù trình naøy keùo daøi hôn, ñoái xöû toài teä vaø voâ nhaân ñaïo."
Moät tieàn leä xaáu
Quyeát ñònh cuûa quan toøa trong vuï naøy cuõng ñöôïc baùo ñoäng töø caùc nhaø sinh hoïc vaø caùc giaùm muïc Coâng giaùo. Noù coù theå taïo thaønh moät tieàn leä. Caùc tín höõu Coâng giaùo xem vieäc cung caáp dinh döôõng vaø nöôùc cho beänh nhaân hoân meâ laø nhaân ñaïo, nhöng caùc beänh nhaân naøy cuõng coù theå bò ñeå cheát daàn vì thieáu nöôùc vaø dinh döôõng, duø hoï khoâng muoán.
Noùi 'Khoâng' vôùi neàn vaên minh cheát choùc man rôï
Caùc giaùm muïc Anh vaø Ba Lan chia buoàn vaø caàu nguyeän cho gia ñình cuûa oâng R. S., Ñöùc toång giaùm muïc Stanislaw Gadecki, chuû tòch Hoäi ñoàng giaùm muïc Ba Lan ñau buoàn veà caùi cheát cuûa oâng R. S. vaø noùi: "Chuùng ta haõy maïnh daïn noùi 'Khoâng' vôùi neàn vaên minh cheát choùc man rôï."
Phaùt ngoân vieân cuûa Hoäi ñoàng giaùm muïc Anh vaø xöù Wales noùi: "Chuùng ta caàu nguyeän raèng nhöõng gì ñaõ xaûy ra ôû ñaây seõ khoâng laëp laïi trong töông lai, vaø hy voïng raèng taát caû nhöõng ngöôøi caàn hoã trôï laâm saøng veà dinh döôõng vaø nöôùc seõ ñöôïc ñoái xöû ñuùng vôùi phaåm giaù con ngöôøi." (CNA 26/01/2021)