Caùc giaùm muïc Anh yeâu caàu
khoâng chaám döùt hoã trôï söï soáng
cho beänh nhaân Ba Lan ñang hoân meâ
Caùc giaùm muïc Anh yeâu caàu khoâng chaám döùt hoã trôï söï soáng cho beänh nhaân Ba Lan ñang hoân meâ.
Hoàng Thuûy
Plymouth (Vatican News 22-01-2021) - Caùc Giaùm muïc Anh quoác vieát thö cho Boä tröôûng Y teá ñeå baøy toû moái quan taâm cuûa caùc ngaøi ñoái vôùi vieäc chaám döùt cung caáp nöôùc vaø chaát dinh döôõng nhaân taïo cho moät coâng daân Ba Lan hoân meâ, ñang ñöôïc ñieàu trò taïi beänh vieän Plymouth.
Beänh nhaân, ñöôïc goïi vôùi teân R.S, bò nhoài maùu cô tim vaøo thaùng 11 naêm 2020; ñeán thaùng 12 naêm 2020, Toøa aùn Baûo veä ñaõ cho pheùp Beänh vieän Ñaïi hoïc Plymouth ngöøng cung caáp cheá ñoä dinh döôõng vaø nöôùc nhaân taïo cho beänh nhaân. Tuy nhieân, vieäc ruùt caùc oáng daãn thöùc aên ñaõ bò ñình laïi trong khi gia ñình noäp ñôn khaùng caùo quyeát ñònh naøy.
Theo gia ñình, beänh nhaân laø moät tín höõu Coâng giaùo thöïc haønh vaø seõ khoâng ñoàng yù vieäc ngöng cung caáp nöôùc vaø dinh döôõng cho mình.
Vaøo ngaøy 13 thaùng 1 naêm 2021, Toøa phuùc thaåm Anh ñaõ baùc ñôn khaùng caùo cuûa gia ñình. Toøa aùn Nhaân quyeàn chaâu AÂu cuõng ñaõ baùc ñôn cuûa chính phuû Ba Lan yeâu caàu cho beänh nhaân hoài höông. Sau ñoù, caùc oáng cung caáp dinh döôõng ñaõ bò ruùt ra.
Thö cuûa caùc giaùm muïc Anh
Ñöùc cha John Sherrington, phuï traùch veà caùc vaán ñeà veà söï soáng cuûa Hoäi ñoàng giaùm muïc Anh vaø xöù Wales, vaø Ñöùc cha Mark O'Toole cuûa giaùo phaän Plymouth ñaõ vieát thö veà vuï vieäc cho Boä tröôûng Y teá Matt Hancock.
Trong thö caùc ngaøi phaûn ñoái vieäc ñònh nghóa cung caáp dinh döôõng vaø nöôùc nhaân taïo laø ñieàu trò y khoa vaø nhaán maïnh ñaây laø chaêm soùc cô baûn vaø "vieäc chaêm soùc naøy phaûi ñöôïc thöïc hieän baát cöù khi naøo coù theå tröø khi noù ñöôïc chæ ñònh veà maët y teá laø quaù naëng neà hoaëc khoâng ñaït ñöôïc muïc ñích."
Caùc giaùm muïc cuõng löu yù raèng beänh nhaân "ñaõ khoâng töø choái thöùc aên vaø chaát loûng cuõng nhö khoâng baøy toû baát kyø yù kieán naøo veà vieäc khoâng muoán thöùc aên vaø chaát loûng trong nhöõng tröôøng hôïp naøy vaø khoâng coù baèng chöùng naøo cho thaáy oâng coi vieäc cung caáp dinh döôõng vaø nöôùc laø vieäc ñieàu trò y teá". Trong thö, caùc giaùm muïc cuõng chuyeån lôøi cuûa caùc nhaø chöùc traùch Ba Lan, muoán hoã trôï trong vieäc ñöa beänh nhaân veà Ba Lan ñeå chaêm soùc oâng trong töông lai."