Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ göûi thoâng ñieäp
cho Toång thoáng Biden nhaân dòp oâng nhaäm chöùc
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ göûi thoâng ñieäp cho Toång thoáng Biden nhaân dòp oâng nhaäm chöùc.
Hoàng Thuûy
Vatican (Vatican News 20-01-2021) - Ngaøy 20 thaùng 1 naêm 2021 nhaân dòp oâng Joseph Biden, Toång thoáng thöù 46 cuûa Hoa Kyø, tuyeân theä nhaäm chöùc Toång thoáng, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ göûi thoâng ñieäp ñeán taân Toång thoáng Hoa Kyø vaø môøi goïi oâng thuùc ñaåy hoøa bình vaø hoøa giaûi ôû Hoa Kyø vaø treân theá giôùi.
Môû ñaàu thoâng ñieäp, Ñöùc Thaùnh Cha vieát: "Nhaân dòp ngaøi nhaäm chöùc Toång thoáng thöù 46 cuûa Hieäp Chuûng quoác Hoa Kyø, toâi xin göûi ñeán ngaøi nhöõng lôøi chuùc toát ñeïp vaø baûo ñaûm lôøi caàu nguyeän xin Thieân Chuùa Toaøn naêng ban cho ngaøi söï khoân ngoan vaø söùc maïnh trong vieäc thöïc thi chöùc vuï cao caû cuûa ngaøi."
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng caàu chuùc raèng döôùi söï laõnh ñaïo cuûa Toång thoáng Biden, nhaân daân Hoa Kyø tieáp tuïc phaùt huy söùc maïnh töø caùc giaù trò cao caû cuûa chính trò, ñaïo ñöùc vaø toân giaùo, laø nhöõng ñieàu ñaõ truyeàn caûm höùng cho ñaát nöôùc keå töø khi thaønh laäp.
Toång thoáng Joe Biden ñaõ nhaäm chöùc khi Hoa Kyø tieáp tuïc chieán ñaáu vôùi moät trong nhöõng cuoäc khuûng hoaûng virus corona lôùn nhaát treân toaøn theá giôùi. Trong leã nhaäm chöùc coù giaây phuùt töôûng nieäm nhöõng ngöôøi ñaõ thieät maïng trong ñaïi dòch naøy - vaø coâng nhaän nhöõng ngöôøi ñaõ theå hieän tình yeâu thöông vaø söï kieân cöôøng ñoái vôùi nhöõng ngöôøi gaëp khoù khaên. Cho ñeán nay, 402,000 ngöôøi ñaõ cheát vì Covid-19 ôû Hoa Kyø - nôi coù hôn 24 trieäu tröôøng hôïp nhieãm virus ñöôïc xaùc nhaän.
Ñöùc Thaùnh Cha vieát tieáp: "Vaøo thôøi ñieåm maø nhöõng cuoäc khuûng hoaûng nghieâm troïng ñang thöû thaùch gia ñình nhaân loaïi cuûa chuùng ta ñoøi hoûi nhöõng phaûn öùng coù taàm nhìn xa vaø lieân ñôùi, toâi caàu nguyeän raèng caùc quyeát ñònh cuûa ngaøi seõ ñöôïc höôùng daãn bôûi moái quan taâm xaây döïng moät xaõ hoäi ñöôïc ñaùnh daáu bôûi coâng lyù vaø töï do ñích thöïc, cuøng vôùi söï toân troïng khoâng ngöøng ñoái vôùi caùc quyeàn vaø phaåm giaù cuûa moïi ngöôøi, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi ngheøo, nhöõng ngöôøi deã bò toån thöông vaø nhöõng ngöôøi khoâng coù tieáng noùi."
Cuoái cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha caàu nguyeän cho taân toång thoáng, "xin Chuùa, nguoàn maïch cuûa taát caû söï khoân ngoan vaø chaân lyù, höôùng daãn caùc noã löïc cuûa ngaøi ñeå thuùc ñaåy söï hieåu bieát, hoøa giaûi vaø hoøa bình trong noäi boä Hoa Kyø vaø giöõa caùc quoác gia treân theá giôùi ñeå thuùc ñaåy lôïi ích chung phoå quaùt."
Keát thuùc thoâng ñieäp, Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Vôùi nhöõng tình caûm naøy, toâi vui loøng khaån caàu doài daøo phuùc laønh treân ngaøi vaø gia ñình cuûa ngaøi, vaø treân daân toäc Hoa Kyø yeâu quyù." (CSR_465_2021)