Cha Reginald Foster, chuyeân vieân tieáng Latinh
noåi tieáng cuûa Vatican, ñaõ qua ñôøi
Cha Reginald Foster, chuyeân vieân tieáng Latinh noåi tieáng cuûa Vatican, ñaõ qua ñôøi.
Hoàng Thuûy
Wisconsin (Vatican News 28-12-2020) - Cha Reginald Foster, tu só doøng Caùt Minh vaø cuõng laø chuyeân vieân tieáng Latinh noåi tieáng cuûa Vatican, ñaõ qua ñôøi ngaøy 25 thaùng 12 naêm 2020, taïi moät nhaø höu döôõng ôû thaønh phoá queâ nhaø Milwaukee, höôûng thoï 81 tuoåi.
Xuaát thaân töø thaønh phoá Milwaukee, bang Wisconsin cuûa Hoa Kyø, cha Foster ñaõ daønh gaàn 40 naêm hoaït ñoäng trong tö caùch laø moät trong nhöõng chuyeân gia haøng ñaàu cuûa Vatican veà ngoân ngöõ Latinh. Cha laøm vieäc trong vaên phoøng veà thö töø tieáng Latinh cuûa Phuû Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh töø naêm 1970 cho ñeán khi nghæ höu vaøo naêm 2009.
Cha Foster phuïc vuï trong boán trieàu ñaïi Giaùo hoaøng: Phaoloâ VI, Gioan Phaoloâ I, Gioan Phaoloâ II vaø Bieån Ñöùc XVI, soaïn caùc taøi lieäu tieáng Latinh - ngoân ngöõ chính thöùc cuûa Vatican, dòch caùc baøi noùi chuyeän vaø caùc taøi lieäu cuûa caùc Giaùo hoaøng sang tieáng Latinh. Ngoaøi tieáng Anh, cha thoâng thaïo tieáng YÙ, Ñöùc vaø Hy Laïp.
"Ngöôøi yeâu meán tieáng Latinh"
Cha Foster ñöôïc bieát ñeán treân Radio Vatican vôùi bieät danh "Ngöôøi yeâu tieáng Latinh". Cha thöôøng xuyeân giuùp cho caùc taàn soá cuûa chöông trình ñöôïc thu huùt vôùi söï thoâng minh vaø khoân ngoan cuûa mình trong caùc cuoäc phoûng vaán. Tuy nhieân, vai troø cuûa cha treân radio ñaõ ñöôïc noåi baät nhôø nhieàu naêm kinh nghieäm trong tö caùch laø chuyeân vieân Latinh cuûa caùc Giaùo hoaøng.
Trình baøy tieáng Latinh nhö moät ngoân ngöõ soáng
Cha cuõng nhaän ñöôïc söï hoan ngheânh treân toaøn caàu veà phöông phaùp sö phaïm ñoäc ñaùo vaø caùch trình baøy tieáng Latinh nhö moät ngoân ngöõ soáng. Nhieàu theá heä sinh vieân, cuõng nhö thính giaû Ñaøi Vatican, ñaõ yeâu meán ngoân ngöõ coå ñieån naøy nhôø söï höôùng daãn cuûa cha. Cha ñaõ giaûng daïy nhieàu naêm taïi Ñaïi hoïc Giaùo hoaøng Gregoriana ôû Roma, vaø toå chöùc caùc khoùa tieáng Latinh mieãn phí vaøo muøa heø haøng naêm.
Naêm 2010, Ñaïi hoïc Notre Dame cuûa Hoa Kyø ñaõ trao cho cha Foster baèng tieán só danh döï vì nhöõng ñoùng goùp cuûa cha trong vieäc nghieân cöùu hoïc hoûi tieáng Latinh.