Ñöùc Thaùnh cha caùm ôn caùc aân nhaân
taëng caây thoâng vaø hang ñaù Giaùng sinh
Ñöùc Thaùnh cha caùm ôn caùc aân nhaân taëng caây thoâng vaø hang ñaù Giaùng sinh.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 12-12-2020) - Saùng ngaøy 11 thaùng 12 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán vaø caùm ôn hai phaùi ñoaøn chính quyeàn, giaùo quyeàn vaø caùc tín höõu ñeán taëng caây thoâng Giaùng sinh vaø hang ñaù maùng coû, ñöôïc boá trí taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.
Hieän dieän trong buoåi tieáp kieán, coù Ñöùc cha Lorenzo Leuzzi, Giaùm muïc giaùo phaän Teramo-Atri, vaø oâng Marco Marsilio, Chuû tòch mieàn Abruzzo, Italia, vaø caùc tín höõu ñeán töø laøng Castelli.
Trong phaùi ñoaøn taëng thoâng Giaùng sinh ñeán töø Slovenia, coù Boä tröôûng ngoaïi giao vaø Boä tröôûng noâng nghieäp, Ñöùc Hoàng y Franc Rodeù, nguyeân Toång tröôûng Boä caùc doøng tu, cuøng vôùi Ñöùc Toång giaùm muïc Alojzij cuûa giaùo phaän Maribor, Phoù Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Slovenia, cuøng vôùi caùc tín höõu töø laøng Kocevje, mieàn ñoâng nam Coäng hoøa Slovenia, xuaát xöù cuûa caây thoâng.
Leân tieáng trong buoåi tieáp kieán, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät caùm ôn caùc aân nhaân vì nghóa cöû naøy, vaø nhaän ñònh raèng: "Caây thoâng vaø hang ñaù giuùp kieán taïo baàu khoâng khí Giaùng sinh, thuaän lôïi ñeå soáng trong nieàm tin maàu nhieäm Chuùa Cöùu Theá giaùng traàn. Trong hang ñaù, taát caû ñeàu noùi leân caûnh ngheøo toát laønh, caûnh ngheøo theo tinh thaàn Tin möøng, laøm cho chuùng ta haïnh phuùc. Khi chieâm ngaém Thaùnh Gia vaø caùc nhaân vaät khaùc, chuùng ta bò thu huùt vì söï khieâm toán cuûa caùc vò. Nhöõng ngöôøi chaên ñoaøn vaät cuõng giöõ vai chính trong hang ñaù, nhö trong Tin möøng. Hoï soáng ngoaøi trôøi, canh thöùc, vaø lôøi loan baùo cuûa caùc thieân thaàn laø daønh cho hoï, hoï leân ñöôøng ngay ñeå tìm kieám Chuùa Cöùu Theá giaùng sinh (Xc Lc 2,8-16).
Vaø Ñöùc Thaùnh cha cuõng noùi raèng: "Leã Giaùng sinh nhaéc nhôû chuùng ta Chuùa Gieâsu laø an bình, laø nieàm vui, laø söùc maïnh vaø laø ôn an uûi cho chuùng ta. Nhöng ñeå ñoùn nhaän caùc moùn quaø aân phuùc ñoù, chuùng ta caàn caûm thaáy mình beù nhoû, ngheøo heøn, khieâm haï, nhö caùc nhaân vaät trong hang ñaù. Caû dòp Giaùng sinh naøy, giöõa nhöõng ñau khoå vì ñaïi dòch, Chuùa Gieâsu, beù nhoû vaø yeáu ôùt, laø "Daáu Chæ" maø Thieân Chuùa ban cho traàn theá (xc. Lc 2,12). "Daáu chæ laï luøng" nhö nhöõng lôøi ñaàu trong Thö veà Hang ñaù maùng coû, maø toâi ñaõ kyù caùch ñaây moät naêm taïi laøng Greccio. Thaät laø höõu ích khi ñoïc laïi thö aáy trong nhöõng ngaøy naøy".
Khaùnh thaønh hang ñaù vaø thaép saùng caây thoâng
Luùc 5 giôø chieàu cuøng ngaøy, thöù Saùu 11 thaùng 12 naêm 2020, Ñöùc Hoàng y Giuseppe Bertello, Chuû tòch Phuû Thoáng ñoác Quoác gia thaønh Vatican, ñaõ chuû söï leã khaùnh thaønh hang ñaù vaø thaép saùng caây thoâng Giaùng sinh taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.
Hieän dieän taïi buoåi leã, cuõng coù Ñöùc cha Fernando Veùrgez Alzaga, ngöôøi Taây Ban Nha, Toång thö kyù Phuû thoáng ñoác vaø hai phaùi ñoaøn chính thöùc töø mieàn ñaõ taëng hang ñaù vaø caây thoâng Giaùng sinh.
Hang ñaù ñeán töø Castelli, moät laøng coù 1,000 daân cö treân söôøn nuùi Gran Sasso, thuoäc tænh Teramo, caùch Roma khoaûng 300 soá. Caùc ñoà goám laø ñaëc saûn cuûa laøng Castelli töø theá kyû XVI. Tuy nhieân, chæ coù moät soá trong 54 pho töôïng baèng ñoà goám ñöôïc tröng baøy taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ. Trong caùc pho töôïng aáy, coù Thaùnh Gia thaát, Ba vua, moät thieân thaàn coù caùnh giang roäng, moät ngöôøi ñang chôi keøn tuùi, moät ngöôøi khaùc thoåi saùo, moät coâ gaùi chaên cöøu vôùi bình kín nöôùc, moät beù gaùi vôùi con buùp beâ.
Caây thoâng Giaùng sinh laø loaïi thoâng ñoû, cao 30 meùt vaø naëng 7 taán, ñöôøng kính 70 centimet. Thoâng ñöôïc trang chí baèng haøng ngaøn boùng ñieän vaø quaû chaâu. Cuøng vôùi caây thoâng lôùn, daân laøng Kocevje cuõng taëng haøng chuïc caây thoâng nhoû ñeå tröng baøy taïi noäi thaønh Vatican.
(Rei 11-12-2020)