Ñöùc Thaùnh cha cöû haønh
Ñaïi leã Chuùa Kitoâ Vua
Ñöùc Thaùnh cha cöû haønh Ñaïi leã Chuùa Kitoâ Vua.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 22-11-2020) - Chuùa nhaät cuoái cuøng cuûa naêm Phuïng vuï, ngaøy 22 thaùng 11 naêm 2020, cuõng laø Leã Chuùa Kitoâ, Vua vuõ truï, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ cöû haønh thaùnh leã luùc 10 giôø saùng, taïi baøn thôø Ngai toøa, nôi khu vöïc ñaàu Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ, tröôùc söï tham döï cuûa gaàn 100 ngöôøi, trong ñoù coù hai phaùi ñoaøn cuûa giôùi treû Panama vaø Boà Ñaøo Nha. Moïi ngöôøi ñeàu mang khaåu trang vaø giöõ söï giaõn caùch ñeà phoøng choáng lan laây Coronavirus.
Trong soá caùc vò ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh cha, ñaëc bieät coù Ñöùc Hoàng y Farrell, Boä tröôûng Boä Giaùo daân, gia ñình vaø söï soáng, cô quan ñaëc traùch Ngaøy Quoác teá Giôùi treû, vaø Ñöùc Hoàng y Manuel Clement, Thöôïng Phuï thaønh Lisboa, vò höôùng daãn ñoaøn möôøi baïn treû ñaïi dieän cho caùc giaùo phaän taïi Boà Ñaøo Nha vaø vaøi thaønh vieân trong Ban Toå chöùc Ngaøy Quoác teá Giôùi treû taïi Lisboa vaøo naêm 2023 tôùi ñaây. Ngoaøi ra, cuõng coù Ñöùc Hoàng y Tolentino, ngöôøi Boà Ñaøo Nha, Thö vieän tröôûng cuûa Toøa Thaùnh.
Baøi giaûng
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha dieãn giaûi baøi Tin möøng theo thaùnh Matheâu, chöông thöù 25, veà cuoäc phaùn xeùt chung, qua ñoù Chuùa Gieâsu noùi vôùi chuùng ta raèng: "Ñieàu toát laønh maø chuùng ta laøm cho moät trong nhöõng ngöôøi anh em beù nhoû nhaát cuûa Ngaøi - nhöõng ngöôøi ñoùi, khaùt, ngoaïi kieàu, tuùng thieáu, beänh taät, tuø nhaân, töùc laø chuùng ta laøm cho Ngaøi (Xc Mt 25,37-40.
Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Chuùa trao cho chuùng ta danh saùch caùc moùn quaø maø Ngaøi mong muoán cho tieäc cöôùi vónh cöûu vôùi chuùng ta treân trôøi. Ñoù laø nhöõng coâng vieäc töø bi thöông xoùt, laøm cho cuoäc soáng chuùng ta trôû neân vónh cöûu. Moãi ngöôøi chuùng ta coù theå töï hoûi: toâi coù laøm nhöõng coâng vieäc aáy khoâng? Toâi coù laøm cho nhöõng ngöôøi tuùng thieáu hay chæ laøm cho nhöõng ngöôøi thaân yeâu vaø baïn höõu maø thoâi?"
Göông thaùnh Martino
Ñöùc Thaùnh cha nhaéc laïi taám göông thaùnh Martino, khi coøn laø moät thanh nieân ñaõ chia ñoâi aùo choaøng cuûa mình cho moät ngöôøi ngheøo ñang bò nhöõng ngöôøi ôû gaàn nhaïo cöôøi. Vaø ñeâm hoâm aáy, trong giaác mô, Martino thaáy Chuùa Gieâsu maëc nöûa aùo choaøng ñaõ chia cho ngöôøi ngheøo, vaø Chuùa noùi: "Martino, con ñaõ maëc cho Ta vôùi taám aùo naøy" (xc. Sulpicio Severo, Vita Martini, III). Thaùnh Martino laø moät ngöôøi treû ñaõ thöïc hieän giaác mô aáy vì ngaøi ñaõ soáng ñieàu aáy, tuy khoâng bieát, gioáng nhö nhöõng ngöôøi coâng chính trong baøi Tin möøng hoâm nay".
Ñöøng töø boû öôùc mô nhöõng ñieàu cao caû
"Caùc baïn treû vaø anh chò em thaân meán, chuùng ta ñöøng töø boû nhöõng giaác mô lôùn. Chuùng ta ñöøng haøi loøng vôùi nhöõng gì ta coù ñöôïc. Chuùa khoâng muoán chuùng ta thu heïp nhöõng chaân trôøi, khoâng muoán chuùng ta ñöùng ngoaøi leà cuoäc soáng, nhöng Ngaøi muoán chuùng ta chaïy tôùi nhöõng muïc tieâu cao caû, vôùi nieàm vui töôi vaø taùo baïo. Chuùng ta khoâng ñöôïc döïng neân ñeå mô öôùc nhöõng kyø nghæ hoaëc cuoái tuaàn, nhöng ñeå thöïc hieän nhöõng öôùc mô cuûa Chuùa trong theá giôùi naøy... Nhöõng coâng vieäc töø bi thöông xoùt laø nhöõng coâng trình ñeïp nhaát trong ñôøi... vì nhöõng vieäc laøm naøy toân vinh Thieân Chuùa hôn moïi ñieàu khaùc".
Baét ñaàu töø nhöõng quyeát ñònh
Ñöùc Thaùnh cha giaûi thích raèng: "Chuùng ta baét ñaàu thöïc hieän nhöõng giaác mô lôùn töø nhöõng quyeát ñònh, nhöõng choïn löïa lôùn... Tin möøng hoâm nay cuõng noùi veà ñieàu aáy. Trong buoåi phaùn xeùt chung, Chuùa cuõng döïa treân nhöõng choïn löïa cuûa chuùng ta. Döôøng nhö Ngaøi khoâng phaùn xeùt: Chuùa taùch bieät chieân ra khoûi deâ, nhöng toát hay xaáu tuøy thuoäc chuùng ta. Chuùa chæ ruùt ra caùc haäu quaû nhöõng choïn löïa cuûa chuùng ta, Ngaøi ñöa ra aùnh saùng vaø toân troïng nhöõng choïn löïa aáy. Vì theá, cuoäc soáng laø thôøi kyø thöïc hieän nhöõng choïn löïa maïnh meõ, quan troïng, ñôøi ñôøi... Thöïc vaäy, chuùng ta trôû neân ñieàu maø chuùng ta choïn, toát hay xaáu... Chuùa Gieâsu bieát raèng neáu chuùng ta soáng kheùp kín vaø döûng döng, thì chuùng ta seõ bò teâ lieät; nhöng neáu chuùng ta xaû thaân cho tha nhaân, thì chuùng ta trôû neân töï do. Chuùa Teå söï soáng muoán chuùng ta ñöôïc traøn ñaày söï soáng vaø Ngaøi ban cho chuùng ta bí quyeát cuoäc soáng: chuùng ta chæ sôû höõu ñöôïc söï soáng neáu chuùng ta trao ban söï soáng.
Ñeà phoøng aùm aûnh tìm kieám giaûi trí, quyeàn lôïi
Trong vieãn töôïng ñoù, Ñöùc Thaùnh cha caûnh giaùc choáng laïi söï aùm aûnh tìm kieám söï giaûi trí, nhö theå ñoù laø con ñöôøng duy nhaát ñeå troán chaïy caùc vaán ñeà, nhöng thöïc ra laøm nhö vaäy chæ laø dôøi laïi vaán ñeà. Coù ngöôøi chæ quan taâm ñeán nhöõng quyeàn lôïi cuûa mình caàn ñoøi hoûi, maø queân nghóa vuï phaûi giuùp ñôõ... Choïn löïa söï soáng laø chieán ñaáu choáng laïi naõo traïng "duøng roài vöùt boû", "muoán ñaït ñöôïc moïi söï vaø töùc khaéc" vaø caàn thay vaøo ñoù baèng caùch höôùng cuoäc soáng veà muïc tieâu treân trôøi, höôùng veà nhöõng mô öôùc Thieân Chuùa.
Hai caâu hoûi
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Moãi ngaøy coù bao nhieâu choïn löïa xuaát hieän tröôùc taâm hoàn chuùng ta. Toâi muoán cho caùc baïn moät lôøi khuyeân cuoái cuøng ñeå taäp luyeän choïn löïa toát ñeïp. Neáu chuùng ta nhìn vaøo noäi taâm, chuùng ta thaáy trong taâm hoàn thöôøng noåi leân hai caâu hoûi khaùc nhau. Moät laø: ñieàu gì hôïp vôùi toâi ñeå laøm? Ñoù laø moät caâu hoûi thöôøng ñaùnh löøa, vì noù nguï yù raèng ñieàu quan troïng laø nghó ñeán chính baûn thaân, vaø coi taát caû nhöõng öôùc muoán vaø thuùc ñaåy khaùc chæ laø phuï thuoäc. Nhöng caâu hoûi maø Chuùa Thaùnh Linh gôïi cho taâm hoàn thì khaùc: khoâng phaûi laø caâu "ñieàu gì hôïp vôùi toâi", nhöng laø ñieàu gì laøm ích cho toâi? Töø söï tìm kieám noäi taâm aáy coù theå naûy sinh ra bao nhieâu choïn löïa taàm thöôøng hoaëc nhöõng choïn löïa söï soáng. Chuùng ta haõy nhìn leân Chuùa Gieâsu vaø xin Chuùa ban cho can ñaûm choïn ñieàu mang laïi lôïi ích cho chuùng ta, ñeå tieán böôùc theo Chuùa, trong con ñöôøng yeâu thöông vaø tìm ñöôïc nieàm vui".
Lôøi nguyeän phoå quaùt
Trong phaàn lôøi nguyeän phoå quaùt, coäng ñoaøn ñaõ caàu cho söï hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ, gìn giöõ söùc khoûe cuûa Ñöùc Thaùnh cha, ban cho coâng vieäc cuûa caùc thöøa sai ñöôïc thaønh quaû doài daøo, ñoå traøn Thaàn Trí treân caùc thöøa taùc vieân cuûa Giaùo hoäi, thaùnh hoùa caùc tu só, loaïi tröø oaùn gheùt vaø baát coâng ra khoûi theá giôùi, laøm cho ngöôøi treû ñöôïc taêng tröôûng trong söï khoân ngoan, naâng ñôõ vaø an uûi ngöôøi giaø, ñoùn nhaän nhöõng ngöôøi quaù coá vaøo haøng nguõ caùc thaùnh.
Chaøo thaêm vaø thoâng baùo cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Tröôùc khi ban pheùp laønh keát thuùc thaùnh leã, coù lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha vaø nghi thöùc chuyeån giao caùc bieåu töôïng cuûa Ngaøy Quoác teá Giôùi treû.
Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Cuoái thaùnh leã naøy, toâi thaân aùi chaøo thaêm taát caû caùc baïn hieän dieän nôi ñaây vaø bao nhieâu ngöôøi khaùc ñang tham döï qua caùc phöông tieän truyeàn thoâng. Toâi ñaëc bieät chaøo thaêm caùc baïn treû Panama vaø Boà Ñaøo Nha, vôùi hai phaùi ñoaøn ñaïi dieän taïi ñaây. Laùt nöõa ñaây, hoï seõ thöïc hieän cöû chæ yù nghóa: chuyeån giao Thaùnh giaù vaø aûnh Ñöùc Meï laø Phaàn Roãi cuûa daân Roma, hai bieåu töôïng cuûa Ngaøy Quoác teá Giôùi treû. Ñaây laø moät chuyeån tieáp quan troïng trong cuoäc löõ haønh daãn chuùng ta ñeán Lisboa vaøo naêm 2023."
"Vaø trong khi chuùng ta chuaån bò cuoäc gaëp gôõ lieân luïc ñòa cuûa Ngaøy Quoác teá Giôùi treû, toâi cuõng muoán taùi coå voõ vieäc cöû haønh Ngaøy Quoác teá Giôùi treû ôû caùc ñòa phöông. 35 naêm ñaõ troâi qua töø khi thaønh laäp Ngaøy Quoác teá Giôùi treû, sau khi laéng nghe yù kieán khaùc nhau vaø cuûa Boä Giaùo Daân, Gia ñình vaø Söï soáng, laø cô quan thaåm quyeàn veà muïc vuï giôùi treû, toâi ñaõ quyeát ñònh töø naêm tôùi, di chuyeån vieäc cöû haønh Ngaøy Quoác teá Giôùi treû caáp giaùo phaän töø Chuùa nhaät Leã Laù sang Chuùa Nhaät leã Chuùa Kitoâ Vua, nôi trung taâm vaãn laø Maàu Nhieäm Chuùa Gieâsu Kitoâ Ñaáng Cöùu Chuoäc con ngöôøi, nhö thaùnh Gioan Phaoloâ II, vò khôûi xöôùng vaø baûo trôï Ngaøy Quoác teá Giôùi treû vaãn luoân nhaán maïnh."
"Caùc baïn treû thaân meán, haõy hoâ to baèng cuoäc soáng cuûa caùc baïn raèng Chuùa Kitoâ haèng soáng vaø hieån trò! Neáu caùc baïn im tieáng thì caùc hoøn ñaù seõ keâu leân! (xc. Lc 19,49)"
Chuyeån giao hai bieåu töôïng
Tieáp lôøi Ñöùc Thaùnh cha, möôøi baïn treû thuoäc phaùi ñoaøn giôùi treû Panama vaø Boà Ñaøo Nha tieán leân trao Thaùnh giaù Giôùi treû, cao 3 meùt 8 vaø aûnh Ñöùc Meï Phaàn Roãi cuûa daân Roma cho phaùi ñoaøn giôùi treû Boà Ñaøo Nha vaø Ñöùc Hoàng y Clemente cuõng ñeán cuùi möøng toân kính Thaùnh giaù vaø aûnh Ñöùc Meï tröôùc nhöõng tieáng voã tay cuûa moïi ngöôøi hieän dieän.