Thoâng caùo cuûa Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø
veà "phuùc trình McCarrick"
Thoâng caùo cuûa Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø veà "phuùc trình McCarrick".
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Los Angeles (RVA News 12-11-2020) - Ñöùc Toång giaùm muïc Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø goïi "phuùc trình veà McCarrick" cho thaáy moät chöông theâ thaûm trong ñôøi soáng Giaùo hoäi, ñoàng thôøi taùi quyeát taâm trôï giuùp caùc naïn nhaân caùc vuï giaùo só laïm duïng tính duïc.
Hoâm 10 thaùng 11 naêm 2020, Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh ñaõ coâng boá Phuùc trình cuûa Phuû Quoác vuï khanh, daøi 461 trang "veà vieäc nhaän bieát theo caùc cô cheá vaø veà tieán trình quyeát ñònh cuûa Toøa Thaùnh, lieân quan ñeán cöïu hoàng y Theodore Edgar McCarrick", töø naêm 1930 ñeán 2017". Ñöông söï naêm nay 90 tuoåi (1930), nguyeân laø Hoàng y Toång giaùm muïc giaùo phaän thuû ñoâ Washington, Hoa Kyø töø naêm 2001 ñeán 2006, bò caùo laø lôïi duïng tính duïc caùc chuûng sinh vaø linh muïc treû, töø naêm 1970 ñeán 1990, laïm duïng quyeàn bính vaø laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân ít laø hai laàn. Thaùng Hai naêm ngoaùi, 2019, vò naøy bò Ñöùc Thaùnh cha caùch chöùc hoàng y vaø buoäc hoài tuïc.
Phuùc trình goàm caùc vaên kieän, taøi lieäu vaø chöùng töø, goàm toùm taát caû nhöõng tin töùc veà McCarrick qua caùc giai ñoaïn, cho ñeán naêm 2017.
Trong thoâng caùo coâng boá cuøng ngaøy 10 thaùng 11 naêm 2020, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø, Ñöùc Toång giaùm muïc Jose Gomez cuûa giaùo phaän Los Angeles, noùi: "Toâi chaøo möøng phuùc trình cuûa Toøa Thaùnh ñieàu tra veà vieäc nhaän bieát vaø quyeát ñònh lieân quan ñeán Theodore McCarrick trong söï nghieäp daøi cuûa ñöông söï, nhö linh muïc, giaùm muïc vaø hoàng y. Chuùng toâi ñang nghieân cöùu nhöõng ñieàu tìm thaáy vaø bieát ôn Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ vì quan taâm muïc töû cuûa ngaøi ñoái vôùi gia ñình Thieân Chuùa ôû Hoa Kyø, cuõng nhö söï laõnh ñaïo cuûa ngaøi trong vieäc keâu goïi Giaùo hoäi haõy laõnh traùch nhieäm vaø minh baïch hôn trong vieäc ñoái phoù vôùi nhöõng vuï laïm duïng vaø xöû lyù khoâng ñuùng nhöõng lôøi khieáu naïi ôû moïi caáp ñoä.
"Ñaây laø moät chöông bi thaûm ñöôïc theâm vaøo trong cuoäc tranh ñaáu laâu daøi cuûa Giaùo hoäi choáng laïi caùc toäi aùc giaùo só laïm duïng tính duïc. Ñoái vôùi caùc naïn nhaân cuûa McCarrick vaø gia ñình hoï, cuõng nhö ñoái vôùi moãi naïn nhaân soáng soùt trong caùc vuï giaùo só laïm duïng, toâi baøy toû söï ñau buoàn saâu ñaäm vaø heát loøng xin loãi.
Xin haõy bieát raèng caùc anh em giaùm muïc cuûa toâi vaø baûn thaân toâi ñang daán thaân laøm taát caû nhöõng gì coù theå, trong quyeàn haïn, ñeå giuùp anh chò em tieán böôùc vaø baûo ñaûm sao cho khoâng ngöôøi naøo chòu ñau khoå nhö anh chò em ñaõ phaûi chòu".
Trong thoâng caùo, Ñöùc Toång giaùm muïc Gomez keâu goïi caùc naïn nhaân bò giaùo só laïm duïng haõy trình baùo nhöõng vuï aáy cho nhaø chöùc traùch daân söï vaø giaùo quyeàn, ñoàng thôøi Ñöùc Toång giaùm muïc keâu goïi thoáng hoái. Ngaøi vieát: "Phuùc trình naøy nhaán maïnh raèng chuùng toâi caàn phaûi thoáng hoái vaø caàn taêng tröôûng trong quyeát taâm phuïc vuï Daân Chuùa. Chuùng ta haõy tieáp tuïc caàu nguyeän vaø coá gaéng hoaùn caûi taâm hoàn ñeå chuùng ta coù theå theo Chuùa Gieâsu Kitoâ vôùi loøng chính tröïc vaø khieâm toán".
(CNA 10-11-2020)