Ai thôø laïy Thieân Chuùa,
thì yeâu thöông con caùi cuûa Chuùa
Ñöùc Thaùnh cha: Ai thôø laïy Thieân Chuùa, thì yeâu thöông con caùi cuûa Chuùa.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 22-10-2020) - Luùc gaàn 9 giôø 15 phuùt, saùng thöù Tö 21 thaùng 10 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán chung gaàn 1,000 tín höõu haønh höông, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI, ôû noäi thaønh Vatican.
Caùc tín höõu trong thính ñöôøng ñeàu ñeo khaåu trang, vaø caû nhieàu nhaân vieân khaùc cuõng vaäy. Toân troïng caùc bieän phaùp traùnh laây nhieãm coronavirus, Ñöùc Thaùnh cha ñi thaúng tôùi choã cuûa ngaøi treân buïc cao, trong thính ñöôøng vaø baét ñaàu buoåi tieáp kieán, chöù khoâng ñi giöõa haønh lang chính ñeå chaøo caùc tín höõu.
Nghe Lôøi Chuùa
Buoåi tieáp kieán môû ñaàu vôùi baøi ñoïc ngaén baèng taùm thöù tieáng, trích töø thaùnh vònh thöù 36 (2-4.6.8-9):
"Toäi aùc thì thaøo trong thaâm taâm keû döõ; haén khoâng thaáy caàn phaûi kính sôï Chuùa Trôøi. Haén töï cao töï ñaïi neân chaúng thaáy toäi mình maø cheâ gheùt. Lôøi noùi toaøn xaûo quyeät doái gian, heát leõ khoân ngoan, heát ñieàu löông thieän [...] Laïy Chuùa, tình thöông Ngaøi cao ngaát trôøi xanh, loøng thaønh tín vöôït ngaøn maây bieác" [...]. Laïy Thieân Chuùa, tình thöông cuûa Ngaøi quí troïng bieát bao! Phaøm nhaân tìm boùng Ngaøi truù aån, Hoï ñöôïc no say yeán tieäc nhaø Ngaøi, nôi suoái hoan laïc, Ngaøi cho uoáng thoûa thueâ".
Tröôùc khi baét ñaàu baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh cha cho bieát ngaøi raát muoán ñeán gaàn caùc tín höõu, chaøo thaêm vaø baét tay hoï. Nhöng neáu ngaøi ñeán gaàn thì moïi ngöôøi tuï taäp laïi vôùi nhau vaø nhö vaäy coù nguy cô lan laây coronavirus. Ngaøi noùi: "Toâi giöõ khoaûng caùch laø vì anh chò em, ñeå anh chò em khoûi bò laây nhau".
Baøi huaán giaùo
Trong baøi huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha trình baøy phaàn hai cuûa baøi thöù 10 trong loaït baøi veà söï caàu nguyeän, vaø noùi veà kinh nguyeän cuûa caùc thaùnh vònh. Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
"Hoâm nay chuùng ta keát thuùc baøi giaùo lyù veà kinh nguyeän cuûa caùc thaùnh vònh. Tröôùc heát, chuùng ta ghi nhaän raèng trong caùc thaùnh vònh thöôøng xuaát hieän moät nhaân vaät xaáu, keû "gian aùc", nghóa laø keû soáng nhö theå khoâng coù Thieân Chuùa. Ñoù laø ngöôøi khoâng heà ñeå yù tôùi sieâu vieät, khoâng heà caàm haõm söï kieâu haõnh, khoâng sôï bò phaùn xeùt veà nhöõng gì hoï nghó hoaëc laøm.
Coâng duïng cuûa loøng kính sôï Chuùa
Vì lyù do ñoù, taäp thaùnh vònh trình baøy kinh nguyeän nhö moät thöïc taïi cô baûn cuûa cuoäc soáng. Söï tham chieáu tuyeät ñoái vaø sieâu vieät - maø caùc vò toân sö tu ñöùc goïi laø "loøng kính sôï Thieân Chuùa" - laø ñieàu laøm cho chuùng ta hoaøn toaøn laø con ngöôøi, laø haøng raøo cöùu chuùng ta khoûi chính baûn thaân mình, ngaên caûn khoâng ñeå cho chuùng ta phieâu löu treân con ñöôøng aáy, nhö keû meâ saên ñuoåi vaø haùu aên. Kinh nguyeän laø söï cöùu thoaùt con ngöôøi.
Caàu nguyeän thaønh taâm
Dó nhieân cuõng coù kinh nguyeän giaû taïo, moät kinh nguyeän giaû boä chæ ñeå ñöôïc ngöôøi khaùc ngöôõng moä. Nhöõng ngöôøi ñi leã chæ ñeå toû cho ngöôøi ta thaáy mình ñi leã, hoï laø ngöôøi Coâng giaùo, nhöng ñi leã chæ ñeå khoe aùo thôøi trang môùi nhaát maø hoï mua, ñeå ñöôïc danh tieáng xaõ hoäi. Chuùa Gieâsu ñaõ maïnh meõ caûnh caùo veà ñieàu naøy (xc. Mt 6,5-6; Lc 9,14). Nhöng khi taâm hoàn chaân thaønh caàu nguyeän thì luùc aáy kinh nguyeän laøm cho chuùng ta chieâm ngaém thöïc taïi vôùi ñoâi maét cuûa Thieân Chuùa.
Taàm quan troïng cuûa caàu nguyeän
Khi ta caàu nguyeän, thì moïi söï ñeàu ñaït ñöôïc "beà daày". Vieäc phuïng söï teä nhaát maø ta coù theå laøm cho Thieân Chuùa vaø cho loaøi ngöôøi, laø caàu nguyeän moät caùch meät moûi, chæ laøm vì thoùi quen maø thoâi. Khoâng neân laøm nhö vaäy!. Kinh nguyeän laø troïng taâm cuûa cuoäc soáng. Neáu coù kinh nguyeän, thì caû nhöõng ngöôøi anh em, chò em ñeàu trôû thaønh quan troïng. Moät ngaïn ngöõ coå cuûa caùc ñan só Kitoâ ñaàu tieân noùi raèng: "Phuùc cho ñan só naøo, sau Thieân Chuùa, coi taát caû moïi ngöôøi nhö Thieân Chuùa" (Evragrio Pontico, Trattato sulla preghiera, n.123). Ai thôø laïy Thieân Chuùa, thì yeâu thöông con caùi cuûa Chuùa. Ai kính troïng Thieân Chuùa thì cuõng toân troïng con ngöôøi.
Vì theá, kinh nguyeän khoâng phaûi laø thuoác an thaàn ñeå laøm laéng dòu nhöõng lo laéng cuûa cuoäc soáng: daàu sao hoaëc kinh nguyeän nhö theá chaéc chaén laø khoâng ñuùng theo tinh thaàn Kitoâ. Ñuùng hôn, kinh nguyeän giuùp yù thöùc traùch nhieäm. Chuùng ta thaáy ñieàu ñoù roõ raøng trong Kinh Laïy Cha, maø Chuùa Gieâsu ñaõ daïy caùc moân ñeä.
Thaùnh vònh laø tröôøng daïy caàu nguyeän
Ñeå hoïc caùch caàu nguyeän naøy, caùc thaùnh vònh laø moät tröôøng hoïc quan troïng. Chuùng ta ñaõ thaáy caùc thaùnh vònh khoâng luoân luoân duøng nhöõng töø tinh teá vaø chaûi chuoát, vaø thöôøng mang nhöõng "veát seïo" cuûa cuoäc soáng. Daàu sao, taát caû caùc kinh nguyeän aáy ñöôïc söû duïng tröôùc tieân trong Ñeàn Thôø roài trong caùc Hoäi Ñöôøng, vaø caû nhöõng kinh nguyeän thaân maät vaø rieâng tö nhaát. Vì theá, Saùch Giaùo lyù cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo daïy raèng; "Nhöõng kieåu dieãn taû ña daïng cuûa kinh nguyeän thaùnh vònh, naûy sinh ñoàng thôøi trong phuïng vuï Ñeàn Thôø vaø trong taâm hoàn con ngöôøi" (n.2588). Vaø theá laø kinh nguyeän rieâng kín muùc vaø ñöôïc nuoâi döôõng tröôùc tieân baèng kinh nguyeän cuûa daân Israel, vaø roài baèng kinh nguyeän cuûa daân Chuùa trong Giaùo hoäi.
Töông quan giöõa kinh nguyeän caù nhaân vaø coäng ñoaøn
Caû caùc thaùnh vònh rieâng, chöùa ñöïng nhöõng tö töôûng vaø caùc vaán ñeà rieâng tö nhaát cuûa caù nhaân, cuõng laø gia saûn chung, ñeán ñoä ñöôïc taát caû moïi ngöôøi caàu nguyeän vaø cho moïi ngöôøi. Kinh nguyeän Kitoâ giaùo coù "saéc thaùi aáy" vaø chieàu höôùng tinh thaàn naøy lieân keát Ñeàn thôø vôùi theá giôùi. Kinh nguyeän coù theå baét ñaàu trong aùnh saùng lôø môø taïi moät nhaø thôø, nhöng sau ñoù keát thuùc haønh trình qua nhöõng ñöôøng phoá. Vaø ngöôïc laïi, kinh nguyeän coù theå naûy sinh töø nhöõng baän roän haèng ngaøy vaø ñöôïc vieân maõn trong phuïng vuï. Nhöõng caùnh cöûa cuûa nhaø thôø khoâng phaûi laø nhöõng raøo caûn, nhöng laø nhöõng maøng coù theå loït qua, saün saøng ñoùn nhaän tieáng keâu cuûa taát caû moïi ngöôøi.
Theá giôùi hieän dieän trong kinh nguyeän thaùnh vònh
Trong kinh nguyeän thaùnh vònh, theá giôùi luoân hieän dieän. Ví duï, caùc thaùnh vònh mang laïi tieáng noùi cho lôøi höùa ôn cöùu ñoä cuûa Chuùa, cho nhöõng ngöôøi yeáu theá nhaát: "Chuùa phaùn: vì söï aùp böùc nhöõng ngöôøi laàm than vaø tieáng keâu cuûa ngöôøi ngheøo, naøy ñaây, Ta seõ ñöùng daäy, Ta seõ cöùu thoaùt ngöôøi bò khinh reû" (12,6). Hoaëc caûnh giaùc veà nguy cô cuûa caûi traàn tuïc, vì con ngöôøi, trong caûnh thònh vöôïng khoâng hieåu, hoï nhö nhöõng con vaät cheát ñi" (48,21). Hoaëc kinh nguyeän môû ra chaân trôøi cho taàm nhìn cuûa Thieân Chuùa veà lòch söû: "Chuùa huûy dieät nhöõng keá hoaïch cuûa caùc daân nöôùc, laøm cho nhöõng döï phoùng cuûa chö daân tieâu taùn. Nhöng keá hoaïch cuûa Chuùa toàn taïi maõi maõi, caùc döï phoùng cuûa taâm hoàn Ngaøi toàn taïi töø ñôøi naøy sang ñôøi khaùc" (33,19-11).
Töông quan giöõa Thieân Chuùa vaø con ngöôøi
Toùm laïi, nôi naøo coù Thieân Chuùa thì cuõng coù con ngöôøi. Kinh thaùnh noùi thaät roõ: "Chuùng ta yeâu meán vì Chuùa ñaõ yeâu chuùng ta tröôùc. Neáu coù ai noùi: Toâi yeâu meán Thieân Chuùa maø laïi khoâng yeâu thöông anh em mình thì hoï laø keû noùi doái. Thöïc vaäy ai khoâng yeâu meán anh em mình maø hoï thaáy, thì khoâng theå yeâu meán Thieân Chuùa maø hoï khoâng nhìn thaáy." (1 Ga 4,19-20) Neáu baïn ñoïc bao nhieâu chuoãi Maân coâi moãi ngaøy, maø sau ñoù laïi noùi haønh noùi xaáu ngöôøi khaùc, oaùn haän ngöôøi khaùc, thì ñoù laø ñaïo giaû chöù khoâng phaûi chaân lyù.
Vaø ñaây laø giôùi raên chuùng ta ñaõ nhaän ñöôïc töø Ngaøi: "Ai yeâu meán Thieân Chuùa thì cuõng yeâu thöông anh em mình" (1 Ga 4,21). Kinh thaùnh nhìn nhaän tröôøng hôïp moät ngöôøi, tuy chaân thaønh tìm kieám Thieân Chuùa, maø khoâng bao giôø gaëp Ngaøi, nhöng cuõng khaúng ñònh raèng khoâng bao giôø coù theå choái boû nöôùc maét cuûa ngöôøi ngheøo, chaúng vaäy seõ khoâng gaëp ñöôïc Thieân Chuùa. Thieân Chuùa khoâng chòu ñöïng "söï voâ thaàn" cuûa keû choái boû hình aûnh cuûa Chuùa ñöôïc in vaøo nôi moãi ngöôøi. Khoâng nhìn nhaän hình aûnh aáy laø moät toäi phaïm thaùnh, laø moät toäi kinh tôûm, teä hôn söï xuùc phaïm coù theå gaây ra cho ñeàn thôø vaø baøn thôø.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: Anh chò em thaân meán, kinh nguyeän cuûa caùc thaùnh vònh giuùp chuùng ta khoâng rôi vaøo caùm doã "voâ ñaïo", nghóa laø soáng, vaø coù leõ caàu nguyeän, nhö theå Thieân Chuùa khoâng hieän höõu, vaø nhö theå ngöôøi ngheøo khoâng hieän höõu.
Chaøo thaêm caùc tín höõu
Sau baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây, taùm linh muïc thoâng dòch vieân laàn löôït toùm taét baøi huaán giaùo vaø nhöõng lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha qua caùc sinh ngöõ khaùc nhau: Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha, Araäp, Ba Lan.
Vôùi caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû raèng ngaøy 22 thaùng 10, chuùng ta kính nhôù thaùnh Gioan Phaoloâ II, trong naêm kyû nieäm 100 naêm sinh nhaät cuûa thaùnh nhaân. Ngaøi laø con ngöôøi coù linh ñaïo saâu xa, haèng ngaøy chieâm ngöôõng Nhan Thaùnh raïng ngôøi cuûa Thieân Chuùa trong kinh nguyeän phuïng vuï vaø suy nieäm caùc thaùnh vònh. Thaùnh nhaân cuõng khuyeân nhuû moïi Kitoâ höõu baét ñaàu moãi ngaøy baèng kinh ngôïi khen Chuùa, tröôùc khi baét ñaàu nhöõng neûo ñöôøng khoâng luoân luoân deã daøng cuûa ñôøi soáng thöôøng nhaät.
Sau cuøng baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû raèng: "Thaùng Möôøi laø thaùng truyeàn giaùo, laø moät lôøi môøi goïi tha thieát mong caùc tín höõu Kitoâ haõy caûm thaáy mình coù traùch nhieäm trong vieäc môû roäng Nöôùc Chuùa. Anh chò em haõy can ñaûm loan baùo söù ñieäp Tin möøng baèng lôøi noùi vaø göông laønh trong moïi moâi tröôøng."
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha noùi, "nhö thöôøng leä, toâi nghó ñeán nhöõng ngöôøi giaø, caùc baïn treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Anh chò em haõy bieát ñoùn nhaän caû nhöõng luùc khoù khaên vaø buoàn saàu trong cuoäc soáng, keát hieäp vôùi hy sinh thaäp giaù. Nhôø söï keát hieäp thieâng lieâng vôùi Chuùa Gieâsu vaø kinh nguyeän daâng leân Chuùa Ba Ngoâi, anh chò em haõy trôû thaønh nhöõng ngöôøi coäng taùc vaøo söù maïng cuûa Giaùo hoäi loan baùo Tin möøng."