Daán thaân xaây döïng xaõ hoäi
vaø laøm chöùng cho Tin möøng
Ñöùc Thaùnh cha: Daán thaân xaây döïng xaõ hoäi vaø laøm chöùng cho Tin möøng.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 18-10-2020) - Tröa Chuùa nhaät 18 thaùng 10 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin vôùi khoaûng 2,000 tín höõu döôùi trôøi naéng ñeïp, taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, trong ñoù coù moät nhoùm caùc tín höõu Peru cö nguï ôû Roma.
Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh cha dieãn giaûi yù nghóa baøi Tin möøng Chuùa nhaät thöù XXIX thöôøng nieân naêm A, keå laïi vieäc Chuùa Gieâsu traû lôøi cho nhöõng ngöôøi ñaët caâu hoûi ñeå gaøi baãy Ngaøi.
Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Caâu hoûi gaøi baãy
Tin möøng Chuùa nhaät hoâm nay (xc. Mt 22,15-21), trình baøy cho chuùng ta thaáy Chuùa Gieâsu choáng laïi söï giaû hình cuûa nhöõng ngöôøi choáng ñoái Ngaøi. Hoï ca ngôïi Ngaøi nhieàu ñieàu nhöng roài ñaët moät caâu hoûi gaøi baãy ñeå gaây khoù khaên vaø ñeå laøm Ngaøi bò maát uy tín tröôùc maët daân. Hoï hoûi Ngaøi: "Coù ñöôïc pheùp noäp thueá cho hoaøng ñeá Xeâda hay khoâng?" (v.17). Thôøi ñoù taïi Palestina, söï thoáng trò cuûa ñeá quoác Roma khoâng ñöôïc daân dung thöù, vì hoï laø nhöõng ngöôøi xaâm laêng, vaø cuõng coù lyù do toân giaùo nöõa. Veäc toân thôø hoaøng ñeá, cuõng ñöôïc laøm noåi baät vôùi hình cuûa oâng in treân ñoàng tieàn. Ñoái vôùi daân chuùng, ñoù thöïc laø moät ñieàu xuùc phaïm ñeán Thieân Chuùa cuûa Israel. Nhöõng ngöôøi ñoái thoaïi vôùi Chuùa Gieâsu xaùc tín raèng khoâng coù loái thoaùt naøo cho vaán naïn cuûa hoï: hoaëc laø ñoàng yù hoaëc laø khoâng. Nhöng Chuùa bieát söï nham hieåm cuûa hoï vaø Ngaøi thoaùt khoûi caïm baãy. Ngaøi yeâu caàu hoï cho xem moät ñoàng tieàn thueá, Ngaøi caàm tieàn trong tay vaø hoûi xem hình in treân ñoàng tieàn laø cuûa ai. Hoï traû lôøi laø cuûa Xeâda. Baáy giôø, Chuùa Gieâsu traû lôøi: "Vaäy haõy traû cho Xeâda nhöõng gì thuoäc Xeâda vaø traû cho Thieân Chuùa nhöõng gì thuoäc veà Thieân Chuùa" (v.21).
YÙ nghóa caâu traû lôøi cuûa Chuùa Gieâsu
Vôùi caâu traû lôøi nhö theá, Chuùa Gieâsu ñaët mình leân treân cuoäc tranh luaän. Moät ñaøng, Ngaøi nhìn nhaän caàn traû thueá cho Xeâda vì hình treân ñoàng tieàn laø cuûa oâng; nhöng nhaát laø Ngaøi nhaéc nhôù raèng moãi ngöôøi ñeàu mang trong mình moät hình aûnh khaùc, hình aûnh Thieân Chuùa, vaø vì theá, moãi ngöôøi ñeàu maéc nôï cuoäc soáng cuûa mình ñoái vôùi Chuùa vaø chæ mình Chuùa maø thoâi.
Trong phaùn quyeát aáy cuûa Chuùa Gieâsu, khoâng nhöõng coù tieâu chuaån phaân bieät giöõa laõnh vöïc chính trò vaø toân giaùo, nhöng coøn cho thaáy nhöõng ñöôøng höôùng roõ raøng trong söù maïng cuûa caùc tín höõu thuoäc moïi thôøi ñaïi, caû thôøi nay nöõa. Traû thueá laø moät nghóa vuï cuûa coâng daân, cuõng nhö vieäc tuaân giöõ nhöõng luaät leä coâng chính cuûa quoác gia. Ñoàng thôøi, caàn khaúng ñònh quyeàn toái thöôïng cuûa Thieân Chuùa trong ñôøi soáng con ngöôøi vaø trong lòch söû, toân troïng quyeàn cuûa Chuùa treân nhöõng gì thuoäc veà Ngaøi.
Söù maïng cuûa tín höõu
Töø ñoù phaùt sinh söù maïng cuûa Giaùo hoäi vaø caùc tín höõu Kitoâ laø noùi veà Thieân Chuùa vaø laøm chöùng veà Chuùa cho nhöõng ngöôøi nam nöõ trong thôøi ñaïi cuûa mình. Moãi ngöôøi, do bí tích Röûa toäi, ñöôïc keâu goïi trôû thaønh moät söï hieän dieän sinh ñoäng trong xaõ hoäi, linh hoaït xaõ hoäi baèng Tin möøng vaø baèng nhöïa soáng cuûa Chuùa Thaùnh Linh. Vaán ñeà ôû ñaây laø khieâm toán daán thaân, vaø ñoàng thôøi can ñaûm ñoùng goùp phaàn cuûa mình vaøo vieäc xaây döïng neàn vaên minh tình thöông, trong ñoù coù coâng lyù vaø tình huynh ñeä hieån trò.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "xin Ñöùc Meï Maria raát thaùnh giuùp taát caû chuùng con xa traùnh moïi söï giaû hình vaø trôû thaønh nhöõng coâng daân löông thieän vaø xaây döïng. Xin Meï giuùp chuùng con thaønh nhöõng moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ trong söù maïng laøm chöùng cho Thieân Chuùa laø trung taâm vaø laø yù nghóa cuûa cuoäc soáng."
Chaøo thaêm vaø môøi goïi
Sau khi ñoïc kinh Truyeàn tin vaø ban pheùp laønh Toøa Thaùnh cho caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Hoâm nay, chuùng ta cöû haønh Ngaøy Theá giôùi truyeàn giaùo, coù chuû ñeà laø: "Naøy con ñaây, xin haõy sai con" (Is 6,8). Nhöõng ngöôøi keát deät tình huynh ñeä". Thaät laø ñeïp töø "nhöõng ngöôøi keát deät": moãi Kitoâ höõu ñöôïc keâu goïi trôû thaønh nhöõng ngöôøi deät neân tình huynh ñeä. Ñaëc bieät laø caùc thöøa sai nam nöõ, linh muïc, giaùo daân, tu só, ñang gieo vaõi Tin möøng trong caùnh ñoàng roäng lôùn cuûa theá giôùi. Chuùng ta haõy caàu nguyeän cho hoï vaø naâng ñôõ cuï theå cho hoï."
"Trong boái caûnh naøy, toâi cuõng caûm taï Chuùa vì söï giaûi thoaùt töø laâu cho cha Pierluigi Maccalli - chuùng ta haõy chaøo möøng cha baèng traøng phaùo tay - cha bò baét coùc caùch ñaây hai naêm taïi Niger. Chuùng ta cuõng vui möøng vì cuøng ñöôïc traû töï do vôùi cha cuõng coù ba con tin khaùc. Chuùng ta tieáp tuïc caàu nguyeän cho caùc thöøa sai vaø caùc giaùo lyù vieân, cho caû nhöõng ngöôøi baùch haïi hoï hoaëc bò baét coùc taïi nhieàu nôi treân theá giôùi."
Linh muïc thöøa sai Maccalli 59 tuoåi, ngöôøi mieàn baéc Italia, thuoäc Hoäi Thöøa sai Phi chaâu (SMA), ñöôïc traû töï do hoâm 9 thaùng 10 naêm 2020.
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Toâi muoán göûi moät lôøi khích leä vaø naâng ñôõ caùc ngö phuû bò baét töø hôn moät thaùng nay taïi Libya vaø gia ñình hoï. Vôùi loøng tín thaùc nôi Ñöùc Meï laø Sao Bieån, hoï haõy giöõ vöõng nieàm hy voïng coù theå sôùm gaëp laïi nhöõng ngöôøi thaân yeâu.
"Toâi cuõng caàu nguyeän cho caùc cuoäc thöông thaûo ñang tieán haønh treân bình dieän quoác teá, ñeå caùc hoaït ñoäng naøy quan troïng ñoái vôùi töông lai cuûa Libya. Anh chò em thaân meán, ñaõ ñeán luùc ngöng moïi hình thöùc thuø nghòch, ñoá kî vaø daønh öu tieân cho cuoäc ñoái thoaïi mang laïi hoøa bình, söï oån ñònh vaø thoáng nhaát cuûa ñaát nöôùc Libya. Chuùng ta cuøng nhau caàu nguyeän trong thinh laëng cho caùc ngö phuû vaø cho Libya."
Ñöùc Thaùnh cha cuõng chaøo thaêm taát caû caùc tín höõu haønh höông vaø ñaëc bieät laø coäng ñoaøn caùc tín höõu ngöôøi Peru ôû Roma. Hoï ñaõ mang aûnh Chuùa laøm pheùp laï ñeán Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ ñeå döï buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin.
Sau cuøng Ñöùc Thaùnh Cha caàu chuùc moïi ngöôøi moät Chuùa nhaät toát ñeïp vaø xin hoï ñöøng queân caàu nguyeän cho ngaøi.