Giaùm muïc Wisconsin leân aùn
lôøi keâu goïi phaù huûy caùc töôïng Chuùa Gieâsu
Giaùm muïc Wisconsin leân aùn lôøi keâu goïi phaù huûy caùc töôïng Chuùa Gieâsu.
Hoàng Thuûy
Wisconsin (Vatican News 3-07-2020) - Hoâm 24 thaùng 06 naêm 2020, Ñöùc cha Donald J. Hying cuûa giaùo phaän Madison, Wisconsin, Hoa Kyø, ñaõ leân aùn nhöõng yù kieán cuûa moät nhaø hoaït ñoäng cuûa phong traøo Black Lives Matter, ngöôøi noùi raèng caùc töôïng Chuùa Gieâ-su Ki-toâ moâ taû ngaøi "vôùi caùc ñaëc ñieåm chaâu AÂu" caàn phaûi bò haï xuoáng" vì caùc töôïng naøy uûng hoä quyeàn thöôïng toân cuûa ngöôøi da traéng."
Ngaøy 22 thaùng 06 naêm 2020, Shaun King, moät nhaø hoaït ñoäng vaø moät nhaø vaên, ñaõ ñaêng moät tweet veà "caùc töôïng ngöôøi chaâu AÂu da traéng maø hoï cho laø Chuùa Gieâ-su." Ñaùp laïi tweet naøy, Ñöùc cha Hying noùi raèng laø moät muïc töû trong Giaùo hoäi, "toâi khoâng theå im laëng. Toâi caàn toá caùo lôøi keâu goïi baïo löïc vaø phaù hoaïi nhö theá."
Giaûi quyeát vaán ñeà baèng ñoái thoaïi chöù khoâng baèng phaù hoaïi
Trong laù thö môû ñaêng treân trang web cuûa baùo giaùo phaän Catholic Herald, Ñöùc cha noùi veà vaán ñeà roäng lôùn hôn, veà vieäc ñaát nöôùc caàn ñoái phoù vôùi nhöõng thaát baïi ñaïo ñöùc trong lòch söû cuûa noù, nhöng phaûi laøm nhö vaäy vôùi moät noã löïc giaùo duïc quoác gia vaø thaûo luaän toân troïng, chöù khoâng baèng vieäc phaù huûy vaø baïo löïc nhaèm vaøo caùc böùc töôïng vaø ñaøi töôûng nieäm.
Ñöùc cha Hying vieát: "Caùc böùc töôïng, tranh aûnh, cöûa soå kính maøu, nhaø thôø, bieåu töôïng vaø söï suøng kính laø nhöõng ñieàu thaùnh thieâng ñoái vôùi chuùng ta. Ñoù laø caùc aûnh töôïng ñaõ ñöôïc laøm pheùp vaø thaùnh thieâng, nhöõng bieåu hieän höõu hình cuûa tình yeâu cuûa Thieân Chuùa, tuoân traøn trong söï soáng, caùi cheát vaø söï phuïc sinh cuûa Chuùa Gieâsu, vaø ñöôïc bieåu loä nôi caùc thaùnh."
Con Thieân Chuùa nhaäp theå laøm ngöôøi, moïi chuûng toäc vaø ngoân ngöõ ñeàu moâ taû Chuùa qua laêng kính vaên hoùa cuûa mình
Lieân quan ñeán lôøi keâu goïi cuûa oâng King phaù huûy caùc töôïng moâ taû Chuùa Gieâ-su laø ngöôøi da traéng, Ñöùc cha Hying noùi: "Nguyeân taéc hoäi nhaäp vaên hoùa ñaùng cho chuùng ta suy tö." Vaø ngaøi giaûi thích: "Trong Giaùo hoäi Coâng giaùo, moïi neàn vaên hoùa, quoác gia, saéc toäc vaø chuûng toäc ñaõ tuyeân boá Chuùa Gieâ-su vaø Ñöùc Trinh Nöõ Maria nhö cuûa rieâng mình. Ñöùc Meï Guadalupe hieän ra vôùi thaùnh Juan Diego nhö moät mestiza, ngheä thuaät chaâu Phi moâ taû Chuùa Gieâ-su laø ngöôøi da ñen, mieâu taû chaâu AÙ veà Ñöùc Meï cuõng vaäy, mang nhöõng neùt töông ñoàng veà caû ngoaïi hình vaø thöôøng laø trang phuïc vaên hoùa." Theo Ñöùc cha, vieäc dieãn taû Chuùa Gieâ-su vaø Meï Maria laø ngöôøi da traéng khoâng coù yù noùi veà söï thöôïng toân cuûa ngöôøi da traéng. "Con Thieân Chuùa nhaäp theå trong thaân xaùc con ngöôøi, vaäy khoâng phaûi toaøn nhaân loaïi - moïi chuûng toäc, boä laïc, ngoân ngöõ - coù khaû naêng thieâng lieâng moâ taû Chuùa qua laêng kính ñaëc bieät cuûa vaên hoùa cuûa hoï sao?"
Töï do toân giaùo cho pheùp chuùng ta ñaët töôïng vaø Thaùnh giaù taïi nôi sôû höõu cuûa mình
Ñöùc cha Hying cuõng nhaän ñònh veà nhöõng veát thöông trong lòch söû veà phaân bieät chuûng toäc nhöng ngaøi keâu goïi caùc tín höõu Coâng giaùo "khoâng ñöôïc ñaàu haøng tröôùc caùc lôøi keâu goïi tìm caùch huûy dieät söï hieän dieän cuûa chuùng ta ôû nôi coâng coäng". Ngaøi noùi: "Töï do toân giaùo, ñöôïc Thieân Chuùa ban cho con ngöôøi vaø ñöôïc Hieán phaùp baûo ñaûm, cho pheùp ngöôøi Coâng giaùo chuùng ta thöïc haønh ñöùc tin, xaây döïng nhaø thôø, caàu nguyeän nôi coâng coäng, ñaët töôïng vaø Thaùnh giaù taïi nôi sôû höõu cuûa chuùng ta, vaø phuïc vuï lôïi ích chung thoâng qua moät maïng löôùi chaêm soùc söùc khoûe, tröôøng hoïc vaø dòch vuï xaõ hoäi xuaát saéc". (CNS 30/06/2020)