AÛnh Ñöùc Meï Ñen cuûa Ba Lan
taïi moät thaønh phoá ôû Haø Lan bò phaù hoaïi
AÛnh Ñöùc Meï Ñen cuûa Ba Lan taïi moät thaønh phoá ôû Haø Lan bò phaù hoaïi.
Hoàng Thuûy
Breda (Vatican News 25-06-2020) - Thò tröôûng cuûa moät thò traán ôû Haø Lan ñaõ leân aùn nhöõng keû phaù hoaïi ñaõ huûy hoaïi moät böùc aûnh Ñöùc Meï Czestochowa vaø vieát nhöõng chöõ caùi "BLM" beân döôùi böùc aûnh.
Paul Depla, thò tröôûng cuûa Breda, moät thaønh phoá ôû mieàn nam Haø Lan, nhaän ñònh raèng söï vieäc naøy laø ñieàu raát buoàn ñoái vôùi coäng ñoàng ngöôøi Ba Lan; ñoái vôùi hoï ñaøi Ñöùc Meï coù giaù trò raát lôùn.
Taï ôn vì thaønh phoá ñöôïc giaûi phoùng
Hình aûnh Ñöùc Meï, ñöôïc ngöôøi Ba Lan toân kính vaø coøn ñöôïc goïi laø Ñöùc Meï Ñen, ñaõ ñöôïc döïng leân trong moät coâng vieân ôû Breda vaøo naêm 1954 ñeå taï ôn veà vieäc thaønh phoá ñöôïc giaûi phoùng khoûi tay Ñöùc Quoác xaõ.
Sö ñoaøn Thieát giaùp soá 1 cuûa Ba Lan, do töôùng Stanislaw Maczek chæ huy, ñaõ giaûi phoùng thaønh phoá vaøo ngaøy 29 thaùng 10 naêm 1944. Sau chieán tranh, 40,000 cö daân cuûa Breda ñaõ kyù moät baûn kieán nghò ñeå trao taëng quyeàn coâng daân Haø Lan danh döï cho töôùng Maczek. Khi Maczek qua ñôøi vaøo naêm 1994, oâng ñöôïc choân caát cuøng vôùi nhöõng ngöôøi lính ñaõ ngaõ xuoáng taïi moät nghóa trang trong thaønh phoá.
Xuùc phaïm ñeán coäng ñoàng ngöôøi Ba Lan
Frans Ruczynski, nguyeân giaùm ñoác baûo taøng töôùng Maczek, noùi veà vieäc phaù hoaïi naøy: "Ñieàu naøy raát xuùc phaïm ñoái vôùi coäng ñoàng Ba Lan. Ngöôøi Ba Lan raát suøng ñaïo. Moãi Chuùa Nhaät, haøng traêm ngöôøi ôû Breda ñeán nhaø thôø. Taïi sao baïn muoán laøm toån thöông hoï? Chuùng toâi khoâng bieát vieäc naøy ñeán töø goùc traùi hoaëc phaûi. Nhöng khi noù ñeán Black Lives Matter, toâi khoâng hieåu ñieàu ñoù. Ñöùc Meï Ñen khoâng lieân quan gì ñeán vieäc aùp böùc caû."
Theo baùo BN DeStem, chính quyeàn thò traán Breda ñaõ xoùa ñöôïc nhöõng doøng chöõ vieát theo kieåu graffiti, duø ban ñaàu cho raèng ñieàu ñoù seõ khoù khaên vì böùc aûnh Ñöùc Meï ñöôïc laøm theo kieåu mosaic, baèng caùc maûnh ñaù gheùp laïi. (CNA 24/06/2020)