Döï aùn xaây doanh traïi môùi
cuûa Veä binh Thuïy Só taïi Noäi Thaønh Vatican
Döï aùn xaây doanh traïi môùi cuûa Veä binh Thuïy Só taïi Noäi Thaønh Vatican.
G. Traàn Ñöùc Anh OP
Vatican (Vatican News 21-06-2020) - Traùi vôùi tin cuûa moät tôø baùo ôû Roma, döï aùn xaây caát doanh traïi môùi cuûa ñoaøn Veä Binh Thuïy Só taïi Noäi Thaønh Vatican vaãn ñöôïc tieán haønh vaø khoâng leä thuoäc tình traïng taøi chaùnh khoù khaên hieän nay cuûa Quoác gia thaønh Vatican.
Maåu tin khoâng chính xaùc
Hoâm 12 thaùng 6 naêm 2020, baùo "Il Messaggero" (Ngöôøi Söù Giaû), ôû Roma, ñöa tin vôùi töïa ñeà: "Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ baùc boû doanh traïi Veä Binh Thuïy Só vaø daønh 20 trieäu Euro cho doanh traïi cuûa Hieán Binh Vatican".
Ñaây laø nhaät baùo kyø cöïu ôû Roma vaø toøa soaïn cuûa baùo naøy ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeán thaêm ngaøy 9 thaùng 12 naêm 2018. Ñaây laø laàn ñaàu tieân ngaøi vieáng thaêm moät toøa baùo.
Taùc giaû baøi baùo, nöõ kyù giaû Franca Giansoldati, vieát: "Trong thôøi kyø kieäm öôùc, tin naøy khoâng phaûi laø ñieàu ngoaøi leà. Taïi Vatican coù 2 doanh traïi caàn laøm laïi, ñoù laø doanh traïi Veä binh Thuïy Só vaø doanh traïi Hieán Binh, nhöng trong 2 döï aùn ñöôïc caùc vò höõu traùch taïi Vatican cöùu xeùt, hieän thôøi chæ coù 1 döï aùn ñöôïc thoâng qua. Trong khoùa hoïp vöøa qua ñeå pheâ chuaån ngaân saùch cuûa UÛy ban Toøa Thaùnh veà Quoác gia thaønh Vatican, coù thoâng baùo vieäc caáp 20 trieäu Euro ñeå tu boå doanh traïi Hieán Binh".
Taùc giaû vieát tieáp: "Leõ ra caùc Veä Binh Thuïy Só cuõng muoán baét ñaàu xaây doanh traïi môùi vaø ñaõ xin Ñöùc Thaùnh Cha xem ngaøi coù saün saøng taøi trôï cho coâng trình naøy hay khoâng, nhöng trong luùc naøy Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ traû lôøi laø khoâng. Caâu traû lôøi cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng thaät laø roõ raøng. Chæ khi naøo Veä binh Thuïy Só töï quyeân goùp ñöôïc 50 trieäu Euro, thì môùi coù theå khôûi söï coâng trình, neáu khoâng thì ngaân quyõ cuûa Vatican seõ khoâng môû ra... Thaät laø moät thaát baïi cho caùc Veä binh Thuïy Só, vì hoï muoán khôûi söï coâng trình xaây caát vó ñaïi, phaù doanh traïi hieän thôøi vaø xaây laïi hoaøn toaøn môùi. Muïc tieâu ñöôïc aán ñònh caàn ñaït tôùi laø naêm 2024."
"Trong khi ñoù, coâng trình tu boå doanh traïi Hieán Binh Vatican coù leõ seõ baét ñaàu trong nhöõng thaùng ñaàu naêm tôùi, 2021. Vieäc ñaáu thaàu coù theå seõ tieán haønh theo luaät môùi ñöôïc ban haønh taïi Vatican veà vaán ñeà naøy.. (Il Messaggero 12-6-2020)
Caûi chính
Sau khi tin treân ñaây ñöôïc baùo "Ngöôøi Söù Giaû" loan ñi, hoâm 15 thaùng 6 naêm 2020, Phaùt ngoân vieân cuûa Quyõ xaây döïng doanh traïi Veä Binh Thuïy Só, coù truï sôû ôû thaønh phoá Olten beân Thuïy só, ñaõ caûi chính tin cuûa baùo naøy vaø noùi: "Quaû laø sai khi ñöa tin UÛy ban Hoàng Y veà Quoác gia thaønh Vatican baùc döï aùn xaây laïi doanh traïi cuûa Veä Binh Thuïy Só. Döï aùn naøy chöa ñöôïc ñeä trình UÛy ban Hoàng Y, vì hieän thôøi caùc kieán truùc sö coøn ñang hoaøn thaønh ñoà aùn cho maët tieàn môùi cuûa doanh traïi. Coøn veà vaán ñeà taøi trôï coâng trình xaây doanh traïi, thì chieán dòch quyeân goùp taïi Thuïy só chæ môùi baét ñaàu hoài muøa thu naêm 2019 vaø maëc duø chieán dòch bò taïm ngöng vì ñaïi dòch Covid-19, cho ñeán nay ñaõ quyeân ñöôïc 5 trieäu quan Thuïy Só, töùc laø 4 trieäu 670 ngaøn Euro. Trong soá naøy 2 trieäu ñaõ ñöôïc ñaàu tö ngay. Vì keá hoaïch xaây doanh traïi môùi cuûa Veä Binh Thuïy Só döï kieán seõ keùo daøi ñeán naêm 2026, neân vôùi moät böôùc khôûi ñaàu nhö theá, vieäc taøi trôï döï aùn ñöôïc coi laø ñang tieán haønh toát."
Lòch söû ñoaøn Veä Binh
Nhìn laïi lòch söû, Ñoaøn Veä Binh Thuïy Só ñöôïc chính thöùc thaønh laäp ngaøy 22 thaùng 1 naêm 1506, töùc laø caùch ñaây 514 naêm. Hoài ñoù coù 150 lính lính Thuïy Só ñaàu tieân ñeán Roma theo lôøi yeâu caàu cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Giulio ñeå baûo veä ngaøi.
Trong lòch söû ñoaøn binh naøy, coù kyû nieäm ñöôïc laäp laïi moãi naêm, ñoù laø ngaøy 6 thaùng 5 naêm 1527, tröôùc söùc taán coâng maïnh meõ vaø cöôùp phaù cuûa nhöõng quaân ñaùnh thueâ ngöôøi Ñöùc, theo Tin Laønh vaø löông boång "cheát ñoùi" thuoäc caùc binh ñoaøn cuûa hoaøng ñeá Carlo Quinto, 147 veä binh Thuïy só ñaõ tình nguyeän hy sinh ñeå cho 42 ñoàng baïn coøn laïi cuûa hoï cöùu ñöôïc Ñöùc giaùo hoaøng Clemente VII, ñeå ngaøi lui vaøo Laâu Ñaøi Caùc Thieân Thaàn aån naùu. Ngaøy 6 thaùng 5 töø ñoù trôû thaønh bieåu töôïng cho loøng trung thaønh cuûa caùc veä binh Thuïy só, saün saøng hy sinh maïng soáng ñeå baûo veä vò chuû chaên cuûa Giaùo Hoäi hoaøn vuõ. Ñoù cuõng laø ngaøy tuyeân thueä cuûa caùc taân veä binh. Rieâng naêm nay, vì ñaïi dòch, leã tuyeân theä ñöôïc dôøi ñeán ngaøy 4 thaùng 10 naêm 2020, leã kính thaùnh Phanxicoâ Assisi, Boån maïng Italia, vaø khoâng coù quan khaùch töø ngoaøi ñeán döï, nhöng ñöôïc chieáu tröïc tuyeán.
Ñoaøn Veä Binh hieän nay
Hieän nay taïi Vatican, coù 110 veä binh Thuïy só, trong soá naøy coù 4 só quan, 25 haï só quan vaø khoaûng 70 binh só. Caùc binh só ñöôïc choïn töø caùc gia ñình coâng giaùo toát ôû Thuïy só vaø ñaõ thi haønh nghóa vuï quaân söï ít laø 4 thaùng taïi nöôùc naøy. Thôøi gian ñaêng kyù phuïc vuï trong ñoaøn veä binh Thuïy só toái thieåu laø 2 naêm, coù theå gia haïn vaø xin laøm haï só quan sau ñoù. Chæ coù caùc haï só quan trôû leân môùi coù quyeàn laäp gia ñình. Phaàn lôùn caùc veä binh Thuïy só, sau hai naêm phuïc vuï taïi Vatican, hoï trôû veà nöôùc, vaø laïi coù moät lôùp taân binh môùi ñöôïc nhaän vaøo.
Tröø caùc só quan vaø haï só quan coù gia ñình, caùc veä binh soáng trong traïi lính, 2, 3 ngöôøi moät phoøng, khaù chaät choäi. Ví duï khu vöïc cuûa 58 veä binh, chæ coù 6 nhaø veä sinh vaø 4 phoøng taém.
Naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chaáp thuaän döï aùn taêng quaân soá cuûa ñoaøn Veä Binh Thuïy só töø 110 ngöôøi nhö hieän nay leân 135 ngöôøi. Ngaøi cuõng chaáp thuaän döï aùn xaây laïi doanh traïi cho ñoaøn quaân naøy.
Döï aùn xaây doanh traïi môùi
Doanh traïi Veä binh Thuïy Só hieän nay goàm 3 daãy nhaø ñöôïc xaây hoài theá kyû 19 vaø nay ôû trong tình traïng xuoáng caáp. Vaät lieäu xaây caát hoài ñoù coù chaát löôïng keùm, vì theá, ñeà nghò tu boå laïi doanh traïi laø ñieàu khoâng ñöôïc caùc chuyeân gia chaáp nhaän, thay vaøo ñoù laø ñeà aùn san baèng 3 daãy nhaø hieän nay vaø kieán thieát doanh traïi hoaøn toaøn môùi treân moät khu ñaát roäng 14,200 meùt vuoâng vôùi khoái löôïng laø 50 ngaøn meùt khoái, coù theå ñoùn nhaän 135 veä binh thay vì 110 ngöôøi nhö hieän nay. Ngoaøi ra caàn kieán taïo theâm caùc caên hoä ñeå coù theå gia taêng soá veä binh coù gia ñình.
Tham gia vaøo coâng trình taùi thieát doanh traïi naøy coù Ngaân Quyõ mang cuøng teân, ñöôïc thaønh laäp naêm 2016 vaø do oâng Pierre Roth, cöïu Thoáng ñoác ngaân haøng quoác gia Thuïy Só.
Ñoà aùn xaây caát
Hoài thaùng 5 naêm nay, caùc vò höõu traùch taïi Vatican ñaõ chaáp thuaän ñoà aùn sô khôûi cho doanh traïi môùi, tuy nhieân cuõng caàn coù söï ñoàng yù cuûa chính quyeàn thaønh phoá Roma. Vaø vì Vatican thuoäc vaøo soá caùc gia saûn vaên hoùa cuûa theá giôùi, neân cuõng caàn coù söï ñoàng yù cuûa toå chöùc Unesco veà döï aùn. Söï ñoàng yù seõ ñöôïc coâng boá vaøo khoaûng cuoái naêm nay.
Tröôûng ban baûo trôï döï aùn xaây doanh traïi môùi cho ñoaøn Veä binh Thuïy Só laø Baø Doris Leuthard, cöïu coá vaán vaø cöïu toång thoáng Lieân bang Thuïy Só (2017). Baø cho bieát döï aùn ñaõ ñöôïc khôûi haønh vaø tieán trieån mau leï, nhôø söï uûng hoä ñoùng goùp quaûng ñaïi cuûa nhieàu caù nhaân, hoäi ñoaøn vaø xí nghieäp.
Baø Doris Leuthard naêm nay 57 tuoåi (1963) nguyeân laø moät luaät gia vaø coá vaán lieân bang Thuïy Só trong 14 naêm töø 2006 ñeán 2017. Trong tö caùch naøy baø ñaõ laàn löôït laøm Boä tröôûng Kinh teá, boä tröôûng moâi tröôøng, giao thoâng, naêng löôïng vaø truyeàn thoâng, tröôùc khi laøm Toång thoáng cuûa Thuïy Só trong naêm 2010, vaø naêm 2017. Naêm sau ñoù baø rôøi boû nhieäm vuï trong chính phuû lieân bang.