Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI vaø anh trai, Ñöùc oâng Georg Ratzinger.
Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI
veà Ñöùc thaêm anh ruoät
Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI veà Ñöùc thaêm anh ruoät.
G.
Traàn Ñöùc Anh, O.P.
|
Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI vaø anh trai, Ñöùc oâng Georg Ratzinger. |
Regensburg (RVA News 18-06-2020) - Tröa ngaøy 18 thaùng 6 naêm 2020, Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI ñaõ trôû veà giaùo phaän Regensburg, nam Ñöùc, ñeå vieáng thaêm baøo huynh cuûa ngaøi, laø Ñöùc oâng Georg Ratzinger, 96 tuoåi ñang bò beänh naëng.
Cuøng ñi trong chuyeán bay, coù Ñöùc Toång giaùm muïc Georg Gaenswein, bí thö rieâng cuûa Ñöùc Bieån Ñöùc XVI, oâng phoù chæ huy tröôûng ñoaøn Hieán binh Vatican, moät baùc só, moät y taù vaø moät chò giuùp vieäc thuoäc tu hoäi ñôøi "Memores domini".
Khi maùy bay Alitalia chôû Ñöùc Bieån Ñöùc XVI ñeán phi tröôøng thaønh phoá Munich, luùc 11 giôø 45, ngaøi ñöôïc Ñöùc cha Rudolf Vorderholzer, Giaùm muïc giaùo phaän Regensburg chaøo ñoùn vaø cuøng ñi veà Ñaïi chuûng vieän giaùo phaän, nôi ngaøi löu nguï trong nhöõng ngaøy naøy.
Quyeát ñònh veà Ñöùc thaêm anh ruoät ñöôïc Ñöùc Bieån Ñöùc XVI quyeát ñònh trong thôøi gian ngaén, sau khi trao ñoåi vôùi Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ, xeùt vì tình traïng söùc khoûe cuûa Ñöùc oâng Ratzinger trôû naëng ñoät ngoät.
Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng raát gaén boù vôùi anh ruoät. Hai ngöôøi caùch nhau ba tuoåi, nhöng cuøng chòu chöùc linh muïc ngaøy 29 thaùng 6 naêm 1951, taïi nhaø thôø chính toøa Freising. Ñöùc oâng Georg Ratzinger laø moät nhaïc só, Giaùm ñoác ca ñoaøn thieáu nhi cuûa giaùo phaän Regensburg. Ngaøi thöôøng ñeán vieáng thaêm em taïi Vatican, khi ngaøi coøn khoûe maïnh. Gaàn ñaây, Ñöùc oâng Ratzinger haàu nhö khoâng coøn thaáy roõ nöõa.
Naêm 2008, chính quyeàn thaønh Castel Gandolfo ñaõ taëng Ñöùc oâng Georg Ratzinger töôùc hieäu coâng daân danh döï vaø nhaân dòp naøy, Ñöùc Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI ñaõ noùi: "Ngay töø nhoû, anh toâi ñoái vôùi toâi khoâng phaûi chæ laø moät ngöôøi ñoàng haønh, nhöng coøn laø moät ngöôøi dìu daét ñaùng tin caäy. Anh luoân trình baøy moät ñieåm höôùng daãn vaø ñieåm tham chieáu moät caùch roõ raøng vaø kieân quyeát trong caùc quyeát ñònh cuûa mình".
Ñöùc cha Georg Baetzing, Giaùm muïc giaùo phaän Limburg, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Ñöùc, cuõng ra thoâng caùo noùi raèng: "Chuùng toâi raát vui möøng vaø traân troïng chaøo möøng Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI taïi Ñöùc. Chuùng toâi vui möøng vì ngaøi ñaõ töøng laø thaønh phaàn cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc chuùng toâi trong vaøi naêm, nay ngaøi veà queâ höông, tuy raèng hoaøn caûnh ñau buoàn".
Ñöùc cha Baetzing caàu chuùc Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng ñöôïc nhöõng ngaøy löu laïi toát ñeïp taïi Ñöùc, vaø ñöôïc söï yeân haøn caàn thieát, haàu chaêm soùc anh ngaøi. Ñöùc cha cho bieát hieäp yù caàu nguyeän cho Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng vaø baøo huynh cuûa ngaøi.
Veà phaàn Ñöùc Giaùm muïc giaùo phaän Regensburg, ngaøi ra thoâng caùo nhaéc nhôû caùc tín höõu toân troïng tính caùch rieâng tö cuûa cuoäc vieáng thaêm vaø ñoàng haønh vôùi Ñöùc Bieån Ñöùc XVI vaø anh cuûa ngaøi trong kinh nguyeän.
(Toång hôïp 18-6-2020)