Chieán ñaáu vôùi Thieân Chuùa,
moät aån duï veà söï caàu nguyeän
Ñöùc Thaùnh cha: Chieán ñaáu vôùi Thieân Chuùa, moät aån duï veà söï caàu nguyeän.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 10-06-2020) - Saùng thöù Tö, 10 thaùng 6 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán tröïc tuyeán laàn thöù 14, töø thö vieän Giaùo hoaøng trong dinh toâng toøa.
Söï ñi laïi giöõa caùc nöôùc AÂu chaâu vaø treân theá giôùi vaãn coøn bò haïn cheá, neân Roma vaãn chöa coù caùc du khaùch vaø tín höõu haønh höông.
Nhö nhöõng tuaàn qua, taïi nôi tieáp kieán chæ coù taùm linh muïc thuoäc phuû Quoác Vuï Khanh thoâng dòch vieân vaø hai giaùm chöùc phuï giuùp Ñöùc Thaùnh cha, cuõng nhö moät vaøi nhaân vieân kyõ thuaät thu hình.
Môû ñaàu laø phaàn toân vinh Lôøi Chuùa, qua ñoaïn saùch trích töø ñoaïn 32 saùch Saùng theá (32,25-30), keå laïi cuoäc chieán ñaáu suoát ñeâm cuûa toå phuï Giacob vôùi moät ngöôøi laï vaø cuoäc ñoái thoaïi vôùi ngöôøi aáy. Giacob ñöôïc ngöôøi laï ñoåi teân thaønh Israel vaø chuùc laønh cho oâng.
Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh cha trình baøy baøi giaùo lyù thöù saùu veà caàu nguyeän, vaø dieãn giaûi kinh nguyeän cuûa Toå phuï Giacob. Ngaøi noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Chuùng ta tieáp tuïc giaùo lyù veà ñeà taøi caàu nguyeän. Saùch Saùng theá, qua caùc söï kieän cuûa nhöõng ngöôøi nam nöõ thôøi xöa, keå laïi cho chuùng ta nhöõng caâu chuyeän, trong ñoù chuùng ta coù theå thaáy phaûn aùnh cuoäc soáng cuûa chuùng ta. Trong chuyeän caùc toå phuï, chuùng ta cuõng thaáy chuyeän moät ngöôøi ñaõ bieán söï tinh ranh cuûa mình thaønh moät ñaëc tính noåi baät cuûa oâng, ñoù laø oâng Giacob. Trình thuaät Kinh thaùnh keå laïi töông quan khoù khaên cuûa oâng vôùi anh ruoät laø Esau. Ngay töø nhoû, giöõa hai ngöôøi ñaõ coù söï caïnh tranh nhau, vaø seõ khoâng bao giôø khaéc phuïc ñöôïc sau ñoù. Giacob laø con thöù, - em sinh ñoâi - nhöng oâng ñaõ ñaùnh löøa vaø laøm cho cha laø Isaac chuùc laønh cho mình, phuùc laønh voán ñöôïc daønh cho con tröôûng (Xc St 265,19-34). Vuï aáy chæ laø moät thuû ñoaïn ñaàu tieân trong moät loaït nhöõng maùnh khoùe, maø ngöôøi tinh quaùi naøy coù theå laøm.
Söï tích Giacob, ngöôøi luoân thaønh coâng
Bò buoäc loøng phaûi troán chaïy anh ruoät, trong cuoäc soáng, döôøng nhö Giacob ñaït ñöôïc moïi thaønh coâng trong caùc toan tính. OÂng kheùo leùo trong coâng vieäc laøm aên, trôû neân raát giaøu coù, sôû höõu moät ñoaøn vaät raát lôùn. Vôùi söï kieân trì vaø nhaãn naïi, oâng cöôùi ñöôïc ngöôøi ñeïp nhaát trong caùc con gaùi cuûa oâng Lbano, maø oâng say meâ. Noùi theo ngoân ngöõ ngaøy nay, Giacob laø ngöôøi "töï xoay sôû ñeå thaønh ñaït", vôùi söï khoân kheùo, oâng ñaït ñöôïc moïi söï oâng mong muoán.
Giacob vaät loän vôùi moät nhaân vaät laï
Moät hoâm, Giacob caûm thaáy nhôù nhaø, nhôù queâ höông tröôùc kia, nôi maø ngöôøi anh laø oâng Esau coøn soáng ôû ñoù, ngöôøi anh maø oâng coù quan heä raát khoù khaên. Giacob leân ñöôøng, thöïc hieän moät cuoäc haønh trình vôùi ñoaøn xe ñoâng ñaûo ngöôøi vaø vaät, cho ñeán giai ñoaïn choùt laø doøng suoái Jabbok. Taïi ñaây, saùch Saùng theá coáng hieán cho chuùng ta moät trang ñaùng ghi nhôù (Xc 32,23-33). Saùch keå raèng toå phuï, sau khi ñöa taát caû ñoaøn ngöôøi vaø ñoaøn vaät cuûa mình ñi qua doøng nöôùc, oâng ôû laïi moät mình beân bôø suoái nôi xöù laï. Vaø oâng suy nghó: Ngaøy mai cuûa mình seõ ra sao? OÂng seõ coù thaùi ñoä naøo ñoái vôùi anh Esau? Taâm trí cuûa Giacob laø moät môù caùc yù töôûng... Vaø trong khi trôøi saåm toái, baát chôït moät ngöôøi laï naém laáy oâng vaø vaät loän vôùi oâng. Saùch Giaùo lyù giaûi thích raèng: "Truyeàn thoáng linh ñaïo cuûa Giaùo hoäi nhìn thaáy trong trình thuaät naøy bieåu töôïng cuûa söï caàu nguyeän nhö moät cuoäc chieán ñaáu ñöùc tin vaø chieán thaéng cuûa söï kieân trì" (SGL 2573).
Giacob ñaõ chieán ñaáu suoát ñeâm, khoâng heà thaû ñoái thuû ra. Sau cuøng oâng bò thua, bò ñoái thuû ñaùnh vaøo thaàn kinh toïa, vaø töø ñoù oâng bò khaäp khieãng suoát ñôøi. Ngöôøi ñoâ vaät huyeàn bí aáy hoûi teân cuûa toå phuï vaø noùi: "Ngöôi seõ khoâng mang teân laø Giacob nöõa, nhöng laø Israel, vì ngöôi ñaõ chieán ñaáu vôùi Thieân Chuùa vaø vôùi loaøi ngöôøi, vaø ñaõ chieán thaéng!" (v.29). Baáy giôø, Giacob hoûi teân ngöôøi kia: "Xin haõy toû cho toâi bieát teân oâng". Ngöôøi aáy khoâng noùi teân nhöng buø laïi ñaõ chuùc laønh cho Giacob. Vaø Giacob hieåu raèng mình ñaõ gaëp Thieân Chuùa "dieän ñoái dieän" (Xc vv. 30-31).
YÙ nghóa cuoäc chieán ñaáu cuûa Giacob vôùi Thieân Chuùa
Chieán ñaáu vôùi Thieân Chuùa: moät aån duï veà söï caàu nguyeän. Nhöõng laàn khaùc, Giacob toû ra coù khaû naêng ñoái thoaïi vôùi Thieân Chuùa, nghe thaáy Ngaøi nhö söï hieän dieän thaân höõu vaø gaàn guõi. Nhöng ñeâm hoâm aáy, qua cuoäc chieán keùo daøi vaø Giacob haàu nhö ngaõ quî, oâng thay ñoåi. Thay ñoåi teân, thay ñoåi loái soáng, thay ñoåi nhaân caùch. Laàn ñaàu tieân, oâng khoâng coøn laøm chuû tình theá nöõa, - söï tinh ranh cuûa oâng khoâng höõu ích nöõa - khoâng coøn laø con ngöôøi chieán löôïc vaø tính toaùn nöõa; Thieân Chuùa ñaõ ñöa oâng trôû laïi thöïc taïi hay cheát, run raåy vaø sôï haõi. Laàn ñaàu tieân Giacob khoâng coù gì khaùc ñeå trình baøy vôùi Thieân Chuùa ngoaøi söï yeáu ôùt vaø baát löïc cuûa mình. Vaø chính Giacob naøy nhaän ñöôïc phuùc laønh töø Thieân Chuùa, vaø vôùi phuùc laønh aáy, oâng khaäp khieãng böôùc vaøo ñaát höùa: deã toån thöông vaø bò thöông, nhöng vôùi moät con tim môùi meû.
Coù laàn, toâi nghe noùi veà moät cuï giaø, moät tín höõu Kitoâ toát laønh, nhöng laø ngöôøi coù toäi! - OÂng raát tín thaùc nôi Thieân Chuùa. OÂng noùi: "Thieân Chuùa seõ giuùp toâi; Ngaøi seõ khoâng ñeå toâi moät mình. Toâi seõ vaøo thieân ñaøng, ñi khaäp khieãng, nhöng toâi seõ vaøo". Tröôùc kia oâng laø ngöôøi töï tin, tin töôûng nôi khaû naêng xaûo quyeät cuûa mình. Tröôùc kia, oâng laø ngöôøi khoâng thaám nhieãm ôn thaùnh, khoâng caûm nghieäm ñöôïc loøng thöông xoùt. Nhöng Thieân Chuùa ñaõ cöùu vôùt nhöõng gì ñaõ bò hö maát.
AÙp duïng vaøo ñôøi soáng tín höõu
Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng:
"Taát caû chuùng ta cuõng coù moät cuoäc heïn trong ñeâm vôùi Thieân Chuùa. Ngaøi baát chôït ñeán vôùi chuùng ta trong luùc chuùng ta khoâng ngôø, trong ñoù chuùng ta thaáy mình thöïc söï leû loi. Trong cuøng ñeâm aáy, khi chieán ñaáu choáng ngöôøi laï, chuùng ta seõ yù thöùc mình chæ laø moät ngöôøi ñaùng thöông. Nhöng chính luùc aáy, chuùng ta seõ khoâng phaûi sôï: vì trong luùc aáy Thieân Chuùa seõ ban cho chuùng ta moät teân môùi, chöùa ñöïng yù nghóa troïn cuoäc soáng cuûa chuùng ta, vaø Ngaøi seõ ban cho chuùng ta phuùc laønh ñöôïc daønh cho ngöôøi ñeå cho Ngaøi thay ñoåi. Ñoù laø moät lôøi môøi goïi toát ñeïp: chuùng ta haõy ñeå Chuùa thay ñoåi chuùng ta. Chuùa bieát caùch laøm theá naøo, vì Chuùa bieát moãi ngöôøi chuùng ta.
Chaøo thaêm caùc tín höõu
Sau baøi huaán duï baèng tieáng YÙ treân ñaây, taùm linh muïc laàn löôït toùm taét baøi huaán giaùo vaø nhöõng lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha qua caùc sinh ngöõ khaùc nhau.
Baèng tieáng Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Thaùng Saùu laø thaùng daønh ñeå kính Traùi Tim cöïc thaùnh Chuùa Gieâsu, laø thaùng raát ñöôïc bieät kính nôi anh chò em. Chuùng ta coù theå phoù thaùc cho Traùi Tim Chuùa, ñaày an bình vaø yeâu thöông, taát caû nhöõng lo aâu trong taâm hoàn chuùng ta vaø caû tình yeâu baát toaøn cuûa chuùng ta nöõa. Töø Traùi Tim Chuùa Cöùu Theá bò ñaâm thaâu qua, coù chaûy ra cho toaøn nhaân loaïi nguoàn suoái moïi an uûi vaø ñaïi döông Loøng Chuùa Thöông Xoùt. Xin Chuùa Gieâsu, hieàn laønh vaø khieâm nhöôøng trong loøng, laøm cho traùi tim chuùng ta ñöôïc neân gioáng Traùi Tim Chuùa! Toâi chaân thaønh chuùc laønh cho anh chò em".
Sau cuøng ngoû lôøi chaøo caùc tín höõu noùi tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Ngaøy mai laø leã kính Mình Maùu Thaùnh Chuùa. Naêm nay khoâng theå cöû haønh thaùnh leã vôùi cuoäc röôùc coâng coäng, nhöng chuùng ta coù theå thöïc hieän "moät ñôøi soáng Thaùnh Theå". Baùnh ñöôïc truyeàn pheùp goàm toùm con ngöôøi cuûa Chuùa Kitoâ; chuùng ta ñöôïc keâu goïi tìm kieám Chuùa tröôùc Nhaø Taïm trong thaùnh ñöôøng, nhöng caû trong nhöõng nhaø taïm laø nhöõng ngöôøi roát cuøng, nhöõng ngöôøi ñau khoå, nhöõng ngöôøi ñôn ñoäc vaø ngheøo tuùng.
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Toâi nghó ñeán nhöõng ngöôøi giaø, caùc baïn treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Toâi nhaén nhuû taát caû haõy tìm thaáy nôi Thaùnh Theå nghò löïc caàn thieát ñeå soáng nhöõng luùc khoù khaên vôùi loøng can ñaûm theo tinh thaàn Kitoâ. Toâi thaønh taâm ban pheùp laønh cho anh chò em!
Buoåi tieáp kieán tröïc tuyeán keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh Toøa Thaùnh cuûa Ñöùc Thaùnh cha cho moïi ngöôøi.