Söù ñieäp Tuaàn thaùnh

cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ

 

Söù ñieäp Tuaàn thaùnh cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 04-04-2020) - Hoâm 03 thaùng 4 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ göûi söù ñieäp video tôùi caùc gia ñình ôû Italia vaø treân theá giôùi, nhaân dòp baét ñaàu Tuaàn thaùnh, giöõa naïn ñaïi dòch Covid-19, qua ñoù ngaøi thaân aùi nghó ñeán taát caû moïi ngöôøi, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi ñang bò beänh vaø nhöõng ai ñang daán thaân saên soùc caùc beänh nhaân vaø chieán ñaáu choáng ñaïi dòch. Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi taän duïng thôøi ñieåm naøy ñeå laøm ñieàu thieän, gia taêng tình lieân ñôùi vôùi tha nhaân, ñoàng thôøi chuaån bò cöû haønh Tuaàn thaùnh trong tinh thaàn hy voïng moät thôøi ñieåm toát ñeïp hôn.

Sau ñaây laø toaøn vaên söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh cha:

Caùc baïn thaân meán, meán chaøo caùc baïn!

Toái hoâm nay toâi ñöôïc vaøo trong nhaø caùc baïn moät caùch khaùc thöôøng. Neáu caùc baïn cho pheùp, toâi muoán noùi chuyeän vôùi caùc baïn moät laùt, trong thôøi ñieåm khoù khaên vaø ñau khoå hieän nay. Toâi nghó trong gia ñình caùc baïn, trong luùc caùc baïn soáng moät cuoäc soáng khaùc thöôøng ñeå traùnh laây dòch. Toâi nghó ñeán söï sinh ñoäng, linh hoaït cuûa caùc thieáu nhi vaø thieáu nieân, khoâng theå ra ngoaøi, ñeán tröôøng hoïc, sinh hoaït. Toâi nghó ñeán taát caû caùc gia ñình, ñaëc bieät nhöõng gia ñình coù ngöôøi thaân bò beänh hoaëc chòu tang toùc vì dòch coronavirus hoaëc nhöõng nguyeân do khaùc. Trong nhöõng ngaøy naøy, toâi thöôøng nghó ñeán nhöõng ngöôøi ñôn ñoäc, ñoái vôùi hoï thaät khoù ñöông ñaàu vôùi thôøi ñieåm naøy. Nhaát laø toâi nghó ñeán nhöõng ngöôøi giaø maø toâi raát quí meán.

Toâi khoâng theå queân ngöôøi bò beänh vì coronavirus, nhöõng ngöôøi ñang ñöôïc ñieàu trò trong caùc nhaø thöông. Toâi nghó ñeán loøng quaûng ñaïi cuûa nhöõng ngöôøi ñang xaû thaân ñeå chöõa trò ñaïi dòch naøy hoaëc ñeå baûo ñaûm nhöõng dòch vuï thieát yeáu cho xaõ hoäi. Bao nhieâu laø anh huøng, trong taát caû nhöõng ngaøy giôø naøy! Toâi cuõng nhôù ñeán bao nhieàu ngöôøi ñang ôû trong tình traïng kinh teá eo heïp vaø lo aâu vì coâng aên vieäc laøm vaø töông lai. Toâi cuõng nghó ñeán caùc tuø nhaân trong caùc nhaø giam, ngoaøi ñau khoå, hoï coøn lo sôï vì beänh dòch, lo laéng cho baûn thaân vaø nhöõng ngöôøi thaân yeâu; toâi nghó ñeán nhöõng ngöôøi khoâng coù gia cö, khoâng coù moät caên nhaø baûo veä hoï.

Thaät laø moät thôøi ñieåm cam go cho taát caû moïi ngöôøi. Ñoái vôùi nhieàu ngöôøi, ñaây laø thôøi ñieåm raát khoù khaên. Toâi bieát roõ ñieàu ñoù, vaø qua nhöõng lôøi naøy, toâi muoán baøy toû vôùi taát caû moïi ngöôøi söï gaàn guõi vaø loøng quí meán cuûa toâi. Neáu coù theå, chuùng ta haõy taän duïng thôøi ñieåm naøy: chuùng ta haõy quaûng ñaïi; haõy giuùp ñôõ nhöõng ai ñang tuùng thieáu trong khu vöïc gaàn chuùng ta; chuùng ta haõy coá gaéng, keå caû qua ñieän thoaïi hoaëc caùc maïng xaõ hoäi, tìm kieám nhöõng ngöôøi coâ ñoäc nhaát; chuùng ta haõy caàu xin Chuùa cho nhöõng ngöôøi ñang bò thöû thaùch taïi Italia vaø treân theá giôùi. Caû khi chuùng ta bò coâ laäp, tö töôûng vaø tinh thaàn vaãn coù theå ñi xa nhôø oùc saùng taïo cuûa tình thöông. Ñieàu ñang caàn ngaøy nay laø tinh thaàn saùng taïo cuûa tình thöông.

Chuùng ta cöû haønh Tuaàn thaùnh moät caùch raát khaùc thöôøng. Tuaàn thaùnh bieåu loä vaø toùm goïn söù ñieäp Tin möøng, söù ñieäp tình thöông voâ bieân cuûa Thieân Chuùa. Vaø trong thinh laëng cuûa caùc thaønh thò chuùng ta, vang leân Tin möøng Phuïc sinh. Thaùnh Phaoloâ toâng ñoà daïy: "Chuùa ñaõ cheát cho taát caû moïi ngöôøi, ñeå nhöõng ngöôøi ñang soáng khoâng coøn soáng cho chính mình nöõa, nhöng cho Ñaáng ñaõ cheát vaø soáng laïi vì hoï" (2 Cr 5,15). Trong Chuùa Gieâsu phuïc sinh, söï soáng ñaõ chieán thaéng söï cheát. Nieàm tin phuïc sinh naøy nuoâi döôõng hy voïng cuûa chuùng ta. Toâi muoán chia seû vôùi caùc baïn nieàm tin aáy toái hoâm nay. Ñoù laø nieàm hy voïng moät thôøi ñieåm töôi saùng hôn, trong ñoù chuùng ta seõ toát ñeïp hôn, vaø sau cuøng ñöôïc giaûi thoaùt khoûi söï aùc vaø ñaïi dòch naøy. Ñoù laø moät nieàm hy voïng; hy voïng khoâng laøm thaát voïng; khoâng phaûi laø moät aûo töôûng, nhöng laø hy voïng.

Caïnh nhau, trong tình thöông vaø trong kieân nhaãn, trong nhöõng ngaøy naøy chuùng ta coù theå chuaån bò moät thôøi ñieåm toát ñeïp hôn. Toâi caùm ôn caùc baïn vì ñaõ cho pheùp toâi ñi vaøo nhaø caùc baïn. Caùc baïn haõy thi haønh moät cöû chæ dòu daøng thaân aùi ñoái vôùi ngöôøi ñang ñau khoå, vôùi caùc treû em, vôùi nhöõng ngöôøi giaø. Haõy noùi vôùi hoï raèng toâi gaàn guõi vaø caàu nguyeän, xin Chuùa giaûi thoaùt taát caû chuùng ta khoûi tai öông naøy. Vaø xin caùc baïn caàu nguyeän cho toâi. Chuùc caùc baïn aên ngon. Xin heïn sôùm gaëp laïi!

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page