Toøa Toång Giaùm muïc Saøi Goøn:

Thoâng baùo taïm ngöøng thaùnh leã trong giaùo phaän

 

Toøa Toång Giaùm muïc Saøi Goøn: Thoâng baùo taïm ngöøng thaùnh leã trong giaùo phaän.

ÑTGM Giuse Nguyeãn Naêng

Saøigoøn (WHÑ 25-03-2020) - Toøa Toång Giaùm muïc Saøi Goøn: Thoâng baùo ngöøng thaùnh leã trong giaùo phaän.

 

Toøa Toång Giaùm Muïc

180 Nguyeãn Ñình Chieåu - Quaän 3

(84.8) 3930 3828

Email: tgmsaigon@gmail.com

Kính göûi toaøn theå coäng ñoàng Daân Chuùa Toång giaùo phaän

Kính thöa anh chò em,

Tröôùc tình hình naïn dòch covid-19, toâi ñaõ ñöa ra nhöõng chæ daãn giaûm thieåu toái ña söï taäp trung ñoâng ngöôøi trong caùc sinh hoaït toân giaùo ñeå phoøng ngöøa söï laây lan. Ñeán nay thì naïn dòch vaãn tieáp tuïc lan roäng treân theá giôùi vôùi toác ñoä nhanh vaø khoù löôøng ; tình hình taïi thaønh phoá ñang ngaøy caøng nghieâm troïng vaø böôùc vaøo giai ñoaïn môùi.

Cuøng vôùi coäng ñoàng xaõ hoäi, chuùng ta yù thöùc traùch nhieäm baûo veä söùc khoûe vaø söï soáng cuûa taát caû moïi ngöôøi. Theo ñeà nghò cuûa chính quyeàn, nay toâi göûi ñeán anh chò em caùc höôùng daãn muïc vuï môùi:

1. Baét ñaàu töø 16g00 ngaøy 26 thaùng 3 naêm 2020, cho ñeán khi coù thoâng baùo môùi, trong taát caû caùc nhaø thôø vaø nhaø nguyeän cuûa caùc giaùo xöù vaø doøng tu trong Toång giaùo phaän, seõ taïm ngöng cöû haønh thaùnh leã vaø taát caû caùc sinh hoaït toân giaùo vôùi söï tham döï cuûa coäng ñoaøn.

2. Thaùnh leã laø cöû haønh maàu nhieäm Thaùnh giaù vaø Phuïc sinh cuûa Chuùa, neân vaãn luoân laø trung taâm vaø ñænh cao cuûa ñôøi soáng Hoäi Thaùnh, laø nguoàn maïch cuûa ôn cöùu ñoä, phuùc laønh vaø bình an cho nhaân loaïi, neân caùc cha vaãn caàn cöû haønh thaùnh leã haèng ngaøy nhaân danh Hoäi Thaùnh ñeå keâu caàu Chuùa tuoân ñoå loøng thöông xoùt treân nhaân loaïi, nhöng chæ cöû haønh rieâng tö.

3. Caùc nhaø thôø khoâng toå chöùc caàu nguyeän coäng ñoaøn, nhöng vaãn môû cöûa ñeå giaùo daân ñeán caàu nguyeän rieâng tröôùc Chuùa Gieâsu Thaùnh Theå, Ñaáng Phuïc Sinh ñang hieän dieän giöõa nhaân loaïi "moïi ngaøy cho ñeán taän theá".

4. Khoâng ñöôïc tham döï thaùnh leã vaø caùc buoåi caàu nguyeän chung taïi nhaø thôø, anh chò em laïi caøng yù thöùc hôn veà boån phaän caàu nguyeän, hoaëc rieâng tö hay trong gia ñình, baèng caùch suy gaãm vaø caàu nguyeän vôùi Lôøi Chuùa haèng ngaøy, laàn haït Maân Coâi, hoaëc soát saéng tham döï leã tröïc tuyeán. Moãi ngaøy ñeàu coù thaùnh leã luùc 5g30 vaø 17g30 ñöôïc phaùt tröïc tieáp vaø löu laïi treân trang maïng cuûa Toång giaùo phaän.

5. Veà vieäc an taùng, seõ chæ coù thaùnh leã an taùng taïi nhaø thôø giaùo xöù, vôùi söï tham döï cuûa thaân nhaân hoï haøng gaàn maø thoâi. Caùc cha seõ khoâng daâng leã caàu hoàn taïi gia ñình.

Trong muøa dòch, xin hoaõn laïi vieäc cöôùi hoûi.

Anh chò em thaân meán, ñaây laø moät quyeát ñònh raát khoù khaên ñoái vôùi chuùng ta, nhaát laø trong nhöõng ngaøy cao ñieåm cuûa Tuaàn Thaùnh vaø Phuïc Sinh. Chöa bao giôø chuùng ta phaûi ngöng thaùnh leã vaø caùc buoåi caàu nguyeän chung nhö theá naøy. Tuy nhieân, chuùng ta cuøng vôùi ngöôøi daân caû nöôùc caàn phaûi tranh thuû giai ñoaïn vaøng naøy ñeå khoûi bò vôõ traän tröôùc dòch beänh. Vieäc ngöng caùc sinh hoaït coäng ñoàng khoâng chæ laø lo cho söï an toaøn baûn thaân, maø coøn laø haønh vi baùc aùi vaø ñaày tinh thaàn traùch nhieäm vì chuùng ta thuoäc veà moät coäng ñoàng daân toäc vaø moät coäng ñoàng nhaân loaïi.

Naïn dòch naøy coù theå laø moät ñaïi hoàng thuûy thanh luyeän nhaân loaïi nhöng cuõng seõ ñoåi môùi theá giôùi. Chuùng ta haõy tin töôûng vaøo Chuùa vaø luoân hy voïng. Chuùa noùi : "Thaày ñaây, ñöøng sôï" (Ga 6, 20). Nhôø lôøi caàu baàu cuûa Ñöùc Meï vaø cuûa caùc thaùnh, xin Chuùa ban bình an cho anh chò em, cho daân toäc Vieät Nam vaø toaøn theå nhaân loaïi.

(ñaõ kyù vaø ñoùng daáu)

+ Giuse Nguyeãn Naêng

Toång Giaùm muïc

(Nguoàn: WGPSG)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page