Giaùo phaän Ñaø Naüng:

Taïm Döøng Cöû Haønh Thaùnh Leã Taäp Trung

 

Giaùo phaän Ñaø Naüng: Taïm Döøng Cöû Haønh Thaùnh Leã Taäp Trung.

ÑGM Giuse Ñaëng Ñöùc Ngaân

Ñaøng Naüng (WHÑ 26-03-2020) - Giaùo phaän Ñaø Naüng: Thoâng Baùo V/v Taïm Döøng Cöû Haønh Thaùnh Leã Taäp Trung Trong Tình Hình Dòch Beänh Covid-19

Thoâng Baùo

V/v. Taïm Döøng Cöû Haønh Thaùnh Leã Taäp Trung Vaø Höôùng Daãn Sinh Hoaït Muïc Vuï Tuaàn Thaùnh - Phuïc Sinh 2020 Trong Tình Hình Dòch Beänh Covid-19

Kính göûi: Quyù Cha, quyù Phoù teá, quyù Tu só, Chuûng sinh,

vaø coäng ñoaøn Daân Chuùa Giaùo phaän Ñaø Naüng.

Quyù Cha vaø anh chò em thaân meán,

Chuùng ta, cuøng moät luùc, vöøa ñang tieán raát gaàn ñeán cao ñieåm cuûa Phuïng vuï Kitoâ giaùo, ñoù laø Tuaàn Thaùnh vaø ñaïi leã Phuïc Sinh, cöû haønh maàu nhieäm Vöôït Qua cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ ñem laïi ôn cöùu ñoä cho con ngöôøi, vöøa ñang phaûi ñoái dieän vôùi tình hình dòch beänh Covid-19 ngaøy moät dieãn bieán phöùc taïp vaø nghieâm troïng hôn. Thöïc teá ñoù ñoøi hoûi chuùng ta laø nhöõng Kitoâ höõu, ñöôïc môøi goïi soáng Ñöùc AÙi vôùi tha nhaân nhö Chuùa Gieâsu truyeàn daïy, caàn coù nhöõng phöông thöùc soáng Ñöùc Tin sao cho phuø hôïp vôùi hoaøn caûnh hieän taïi, ñeå coù theå cuøng chung tay vôùi coäng ñoàng xaõ hoäi ngaên ngöøa vaø ñaåy luøi nguy cô laây nhieãm dòch beänh, haàu baûo veä söùc khoûe vaø söï soáng cuûa moïi ngöôøi. Vì theá, sau khi ñaõ caàu nguyeän, suy nghó vaø baøn hoûi, Toøa Giaùm Muïc xin göûi ñeán quyù Cha vaø anh chò em moät soá quyeát ñònh vaø höôùng daãn muïc vuï cuï theå nhö sau :

1. Lieân quan ñeán caùc nghi thöùc phuïng vuï vaø cöû haønh Thaùnh leã

2. Taïm döøng taát caû caùc nghi thöùc phuïng vuï cuõng nhö cöû haønh Thaùnh leã coù taäp trung giaùo daân (caùc ngaøy trong tuaàn vaø Chuùa nhaät) trong toaøn Giaùo phaän, töø 0 giôø, thöù Baûy, 28/3/2020 cho ñeán khi coù thoâng baùo môùi.

3. Trong thôøi gian naøy, taïi caùc giaùo xöù vaø giaùo hoï bieät laäp, quyù Cha vaãn daâng leã rieâng, khoâng coù giaùo daân tham döï (neáu caàn, chæ moät vaøi ngöôøi trôï giuùp maø thoâi), vôùi yù thöùc raèng Thaùnh leã laø trung taâm vaø choùp ñænh cuûa ñôøi soáng Giaùo hoäi, laø nguoàn maïch aân suûng maø Thieân Chuùa tuoân ban cho Daân cuûa Ngöôøi. Vì theá, khuyeán khích quyù Cha cöû haønh Thaùnh leã rieâng theo khung giôø thöôøng leä cuûa giaùo xöù, giaùo hoï, vaø neáu coù theå ñöôïc, quyù Cha neân söû duïng truyeàn thoâng ñeå tröïc tuyeán, haàu anh chò em giaùo daân coù theå deã daøng hieäp thoâng. Rieâng Tuaàn Thaùnh vaø Phuïc Sinh, Ban Truyeàn thoâng Giaùo phaän seõ phaùt tröïc tieáp caùc nghi thöùc vaø Thaùnh leã do Ñöùc Giaùm muïc Giaùo phaän chuû söï. Thôøi gian cuï theå nhö sau:

+ Chuùa nhaät Leã Laù (05/4/2020):

Buoåi saùng: luùc 07g00.

+ Thöù Naêm Tuaàn Thaùnh (09/4/2020):

Buoåi saùng: - Thaùnh leã laøm pheùp Daàu: luùc 06g00.

Buoåi chieàu: - Thaùnh leã Tieäc Ly: luùc 18g00.

Giôø chaàu Thaùnh Theå: luùc 20g00.

+ Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh (10/4/2020):

Buoåi chieàu: - Ñaøng Thaùnh Giaù: luùc 17g00.

Nghi thöùc töôûng nieäm Cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa: luùc 18g00.

+ Thöù Baûy Tuaàn Thaùnh (11/4/2020):

Ñeâm canh thöùc Vöôït Qua vaø Thaùnh leã voïng Phuïc Sinh: luùc 19g00

+ Chuùa nhaät Phuïc Sinh (12/4/2020):

Buoåi chieàu: luùc 17g00.

+ Chuùa nhaät II Phuïc Sinh - Kính Loøng Chuùa Thöông Xoùt (19/4/2020):

Buoåi chieàu: luùc 17g00.

Taát caû caùc nghi thöùc vaø Thaùnh leã neâu treân seõ ñöôïc phaùt tröïc tieáp vaø löu laïi treân trang maïng cuûa Giaùo phaän Ñaø Naüng, ñòa chæ: https://giaophandanang.org

4. Trong tröôøng hôïp coù ngöôøi qua ñôøi, quyù Cha seõ chæ daâng Thaùnh leã an taùng taïi nhaø thôø giaùo xöù, giaùo hoï vôùi söï tham döï cuûa moät soá ít thaân nhaân, hoï haøng gaàn cuûa ngöôøi quaù coá maø thoâi.

5. Lieân quan ñeán caùc vieäc thöïc haønh ñaïo ñöùc

Trong khi taïm döøng taát caû caùc nghi thöùc phuïng vuï cuõng nhö cöû haønh Thaùnh leã taäp trung ñeå phoøng traùnh dòch beänh, ngöôøi Kitoâ höõu chuùng ta laïi caøng ñöôïc môøi goïi yù thöùc noã löïc hôn nöõa trong caùc vieäc thöïc haønh ñaïo ñöùc caàn thieát moãi ngaøy ñeå coù theå nuoâi döôõng ñôøi soáng ñöùc tin vaø ñoùn nhaän nhöõng ôn ích thieâng lieâng, caùch ñaëc bieät trong Tuaàn Thaùnh vaø ñaïi leã Phuïc Sinh saép tôùi. Xin ñöôïc ñeà nghò moät vaøi coâng vieäc nhö sau:

1. Gia taêng ñôøi soáng caàu nguyeän, moãi saùng moãi toái, caù nhaân cuõng nhö gia ñình, qua vieäc ñoïc caùc kinh thöôøng nhaät; ñoïc vaø suy gaãm Lôøi Chuùa haèng ngaøy; laàn chuoãi Maân Coâi; ngaém ñaøng Thaùnh Giaù; laàn chuoãi kính Loøng Chuùa Thöông Xoùt; vaø soát saéng hieäp thoâng tham döï caùc nghi thöùc vaø Thaùnh leã tröïc tuyeán nhaát laø trong Tuaàn Thaùnh vaø Phuïc Sinh nhö ñaõ ñeà caäp ôû treân, vôùi yù chæ "khaån caàu Thieân Chuùa toaøn naêng sôùm chaám döùt côn ñaïi dòch naøy, naâng ñôõ nhöõng ngöôøi nhieãm beänh vaø ban ôn cöùu ñoä muoân ñôøi cho nhöõng ngöôøi ñaõ ñöôïc Chuùa goïi veà" (x. Saéc leänh ban aân xaù cuûa Toøa aân giaûi, 20.3.2020), cuõng nhö khoâng queân xin Chuùa gìn giöõ vaø ban bình an cho toaøn theå nhaân loaïi. Vaø ñeå hoã trôï cho vieäc naøy, quyù Cha quaûn xöù vaø quaûn nhieäm seõ göûi ñeán töøng gia ñình anh chò em cuoán "Caåm nang soáng ñöùc tin trong tình hình dòch beänh Covid-19".

2. Duø khoâng coù caùc buoåi caàu nguyeän vaø Thaùnh leã taäp trung, nhöng caùc nhaø thôø taïi caùc giaùo xöù, giaùo hoï seõ vaãn môû cöûa trong ngaøy nhö moät lôøi môøi goïi moãi caù nhaân ñeán vieáng vaø caàu nguyeän rieâng tröôùc Chuùa Gieâsu Thaùnh Theå. Caùch rieâng, töø toái thöù Saùu Tuaàn Thaùnh ñeán chieàu thöù Baûy Tuaàn Thaùnh, anh chò em neân ñeán nhaø thôø caùch rieâng tö ñeå baùi goái toû loøng toân kính Thaùnh Giaù.

3. Trong boái caûnh ñaïi dòch toaøn caàu hieän nay, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, vôùi taám loøng hieàn phuï, qua Toøa aân giaûi toái cao, ñaõ saün loøng ban ôn toaøn xaù cho moïi tín höõu khi quyeát taâm töø boû toäi loãi, thöïc haønh caùc vieäc ñaïo ñöùc ñöôïc neâu ôû phaàn II.1 treân ñaây, vaø coù yù ñònh seõ chu toaøn sôùm heát söùc coù theå nhöõng ñieàu kieän thoâng thöôøng laø xöng toäi, röôùc leã vaø caàu nguyeän theo yù Ñöùc Giaùo Hoaøng. Vaäy xin anh chò em haõy löu taâm thöïc hieän ñeå laõnh nhaän aân xaù ñaëc bieät naøy.

4. Trong tröôøng hôïp coù ngöôøi nguy töû, anh chò em ñöøng ngaàn ngaïi xin quyù Cha ñeán cöû haønh caùc bí tích cuoái cuøng. Vì ñöùc aùi muïc töû, xin quyù Cha cuõng hy sinh ñoàng haønh cuøng Daân Chuùa trong nhöõng tröôøng hôïp ñaëc bieät naøy.

Vieäc taïm döøng taát caû caùc buoåi caàu nguyeän vaø cöû haønh Thaùnh leã taäp trung trong giai ñoaïn naøy thaät laø moät söï maát maùt, hy sinh cuûa ngöôøi tín höõu Kitoâ chuùng ta. Tuy nhieân, trong caùi nhìn ñöùc tin vaø vôùi loøng meán, chuùng ta laïi coù theå caûm thaáu lôøi Chuùa Gieâsu môøi goïi chuùng ta haõy chia seû vaø keát hôïp vôùi Ngöôøi trong cuoäc Thöông Khoù thoâng qua bieán coá naøy. Chuùng ta, cuøng vôùi Thaùnh Phaoloâ, tin chaéc raèng: "Neáu chuùng ta ñaõ cuøng cheát vôùi Ñöùc Kitoâ, chuùng ta cuõng seõ cuøng soáng vôùi Ngöôøi" (Rm 6,8). Xin Chuùa Kitoâ Cöùu Theá, qua caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Ngöôøi, gìn giöõ vaø ban bình an cho taát caû moïi ngöôøi chuùng ta.

Toøa Giaùm Muïc Ñaø Naüng, ngaøy 26 thaùng 03 naêm 2020

+ Giuse Ñaëng Ñöùc Ngaân

Giaùm muïc Giaùo phaän Ñaø Naüng

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page