Phuùc cho nhöõng ngöôøi coù loøng thöông xoùt.
Loøng thöông xoùt laø trung taâm cuûa ñôøi soáng Kitoâ
Ñöùc Thaùnh cha: Phuùc cho nhöõng ngöôøi coù loøng thöông xoùt. Loøng thöông xoùt laø trung taâm cuûa ñôøi soáng Kitoâ.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 18-03-2020) - Luùc 9 giôø 30 saùng ngaøy 18 thaùng 3 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ thöïc hieän buoåi tieáp kieán tröïc tuyeán thöù hai, töø thö vieän Giaùo hoaøng trong dinh toâng toøa.
Dòch Coronavirus tieáp tuïc lan roäng taïi nhieàu nöôùc, ñaëc bieät taïi Italia. Trong thoâng caùo cuûa chính phuû Roma, tính ñeán chieàu thöù Ba, 17 thaùng 3 naêm 2020, soá ngöôøi bò nhieãm taêng 12.6% so vôùi 24 tieáng ñoàng hoà tröôùc ñoù, naâng toång soá ngöôøi bò laây nhieãm virus leân 31,506 ngöôøi, trong ñoù coù 2,503 ngöôøi bò thieät maïng, töùc laø taêng 16% so vôùi moät ngaøy tröôùc ñoù.
Hieän dieän trong buoåi tieáp kieán, ngoaøi Ñöùc Thaùnh cha vaø hai giaùm chöùc thuoäc Phuû Giaùo hoaøng, chæ coù taùm linh muïc thoâng dòch baøi huaán giaùo vaø nhöõng lôøi chaøo cuûa Ñöùc Thaùnh cha ra caùc sinh ngöõ chính. Ngoaøi caùc maïng cuûa Vatican News vaø Vatican Media, buoåi tieáp kieán naøy cuõng ñöôïc ñaøi truyeàn hình TV 2000 cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Italia tröïc tieáp truyeàn ñi.
Baøi giaùo lyù cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà caùc Moái Phuùc. Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
"Hoâm nay, chuùng ta baøn ñeán Moái Phuùc thöù naêm: "Phuùc cho nhöõng ngöôøi coù loøng thöông xoùt, vì hoï seõ ñöôïc xoùt thöông" (Mt 5,7). Trong Moái Phuùc naøy, coù moät ñaëc ñieåm: ñaây laø Moái Phuùc duy nhaát trong ñoù nguyeân nhaân vaø thaønh quaû haïnh phuùc truøng vôùi nhau. Nhöõng ngöôøi thöïc thi loøng thöông xoùt thì seõ ñöôïc xoùt thöông.
"Ñaëc tính hoã töông cuûa söï tha thöù vöøa noùi khoâng phaûi chæ coù trong Moái Phuùc thöù naêm naøy nhöng laø ñieàu thöôøng xaûy ra. Vaø laøm sao coù theå khaùc hôn ñöôïc? Loøng thöông xoùt laø chính con tim cuûa Thieân Chuùa! Chuùa Gieâsu daïy raèng: "Caùc con ñöøng phaùn xeùt ñeå khoûi bò phaùn xeùt; ñöøng leân aùn vaø caùc con seõ khoâng bò keát aùn; haõy tha thöù thì seõ ñöôïc thöù tha (Lc 6,37). Vaø thö thaùnh Giacoâbeâ khaúng ñònh raèng: "thöông xoùt vaãn luoân luoân toát hôn laø xeùt xöû" (2,13).
"Nhöng nhaát laø trong Kinh Laïy Cha, chuùng ta caàu "Xin tha nôï chuùng con nhö chuùng con cuõng tha keû coù nôï chuùng con" (Mt 6,12); vaø lôøi xin naøy laø lôøi duy nhaát ñöôïc laäp laïi vaøo cuoái: "Thöïc vaäy, neáu caùc con khoâng tha thöù cho ngöôøi khaùc caùc loãi cuûa hoï, thì Cha caùc con treân trôøi cuõng chaúng tha thöù toäi cho caùc con" (Mt 6,14-15; Xc. Saùch Giaùo Lyù CG, 2838).
Tha thöù vaø ñoùn nhaän tha thöù
Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng: "Coù hai ñieàu khoâng theå taùch rôøi nhau: tha thöù vaø ñoùn nhaän tha thöù. Nhöng bao nhieâu ngöôøi gaëp khoù khaên, khoâng theå tha thöù. Bao nhieâu laàn ñieàu aùc ta chòu lôùn ñeán ñoä khoâng tha thöù ñöôïc, nhö theå leo leân moät ngoïn nuùi raát cao. Ñaëc tính hoã töông cuûa loøng thöông xoùt cho thaáy chuùng ta caàn ñaûo ngöôïc caùi nhìn. Thöïc vaäy, sôû dó Moái Phuùc thöù naêm höùa cho ta tìm ñöôïc loøng thöông xoùt vaø trong Kinh Laïy Cha chuùng ta xin tha nôï, ñieàu naøy coù nghóa: chuû yeáu chuùng ta laø nhöõng ngöôøi maéc nôï vaø chuùng ta caàn tìm ñöôïc loøng thöông xoùt!
"Taát caû chuùng ta ñeàu laø nhöõng ngöôøi maéc nôï. Maéc nôï ñoái vôùi Thieân Chuùa laø Ñaáng raát quaûng ñaïi, vaø maéc nôï ñoái vôùi anh chò em mình. Moãi ngöôøi ñeàu bieát mình khoâng phaûi laø ngöôøi cha hoaëc ngöôøi meï ñuùng möùc, khoâng phaûi laø ngöôøi choàng hoaëc ngöôøi vôï, ngöôøi anh hoaëc ngöôøi chò ñuùng möùc. Chuùng ta bieát raèng, cho duø chuùng ta khoâng laøm ñieàu aùc, nhöng vaãn luoân thieáu caùi gì ñoù ñoái vôùi ñieàu thieän maø leõ ra chuùng ta phaûi laøm.
"Nhöng chính caùi ngheøo cuûa chuùng ta trôû thaønh söùc maïnh ñeå tha thöù! Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi maéc nôï vaø - nhö chuùng ta ñaõ nghe ôû ñaàu-, neáu chuùng ta ñöôïc ño löôøng theo möùc ñoä chuùng ta ño löôøng ngöôøi khaùc (Xc. Lc 6,38), thì chuùng ta neân gia taêng ñoä löôïng vaø haõy xoùa nôï, tha thöù. Moãi ngöôøi phaûi nhôù mình caàn ôn tha thöù vaø kieân nhaãn; ñoù laø bí quyeát cuûa loøng thöông xoùt: chính khi tha thöù, chuùng ta ñöôïc thöù tha. Vì theá Thieân Chuùa ñi tröôùc chuùng ta vaø chính Ngaøi tha thöù tröôùc (Xc. Rm 5,8). Khi laõnh nhaän tha thöù, ñeán löôït mình, chuùng ta coù theå tha thöù. Nhö theá chính söï laàm than vaø thieáu coâng chính cuûa ta trôû thaønh cô hoäi ñeå côûi môû ñoùn nhaän Nöôùc Trôøi, côûi môû ñoái vôùi moät möùc ñoä cao hôn, möùc ñoä cuûa Thieân Chuùa, laø loøng thöông xoùt."
Ñöùc Thaùnh cha ñaët caâu hoûi: "Töø ñaâu naûy sinh loøng thöông xoùt? Chuùa Gieâsu ñaõ noùi vôùi chuùng ta: "Caùc con haõy thöông xoùt nhö Cha caùc con laø Ñaáng thöông xoùt" (Lc 6,36). Heã ta caøng ñoùn nhaän tình thöông cuûa Chuùa Cha, thì ta caøng yeâu meán (Xc. CCC 2842). Loøng thöông xoùt khoâng phaûi chæ laø moät chieàu kích trong nhöõng chieàu kích khaùc, nhöng laø trung taâm cuûa ñôøi soáng Kitoâ; khoâng coù Kitoâ giaùo neáu khoâng coù loøng thöông xoùt! Neáu taát caû Kitoâ giaùo cuûa chuùng ta khoâng ñöa chuùng ta tôùi loøng thöông xoùt, thì chuùng ta ñi laïc ñöôøng, vì loøng thöông xoùt laø muïc ñích duy nhaát cuûa moïi haønh trình thieâng lieâng. Noù laø moät trong nhöõng hoa quaû ñeïp nhaát cuûa ñöùc baùc aùi (Xc CCC 1829).
"Toâi nhôù ñaây laø ñeà taøi ñöôïc choïn töø buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin ñaàu tieân cuûa toâi trong tö caùch laø Giaùo hoaøng: ñeà taøi loøng thöông xoùt. Ñoù laø ñeà taøi coù aán töôïng raát maïnh nôi toâi, moät söù ñieäp maø toâi phaûi luoân thoâng truyeàn haèng ngaøy, nhö laø Giaùo hoaøng: ñeà taøi loøng thöông xoùt. Toâi nhôù hoâm aáy toâi ñaõ coù moät thaùi ñoä maø toâi hôi xaáu hoå, ñoù laø quaûng caùo cho moät cuoán saùch veà loøng thöông xoùt maø Ñöùc Hoàng y Kasper môùi xuaát baûn. Hoâm ñoù toâi ñaõ caûm thaáy raèng "ñoù laø moät söù ñieäp maø toâi phaûi thoâng truyeàn trong tö caùch laø Giaùm muïc Roma".
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa laø söï giaûi thoaùt vaø laø haïnh phuùc cuûa chuùng ta. Chuùng ta soáng nhôø loøng thöông xoùt vaø chuùng ta khoâng theå ñeå cho mình soáng maø khoâng coù loøng thöông xoùt. Chuùng ta quaù ngheøo yeáu khoâng theå ñaët caùc ñieàu kieän, chuùng ta caàn tha thöù, vì chuùng ta caàn ñöôïc thöù tha."
Chaøo thaêm caùc tín höõu
Sau baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây, taùm linh muïc laàn löôït toùm taét baøi huaán giaùo vaø nhöõng lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha qua caùc sinh ngöõ khaùc nhau.
Sau cuøng, baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi thaân aùi chaøo thaêm caùc tín höõu noùi tieáng YÙ, vaø ñaëc bieät nghó ñeán nhöõng ngöôøi treû, ngöôøi giaø, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi vôï choàng môùi cöôùi.
Ngaøy mai (19/03), chuùng ta möøng leã troïng kính Thaùnh Giuse. Trong cuoäc soáng, trong coâng vieäc laøm trong gia ñình, trong vui möøng vaø ñau khoå, thaùnh nhaân luoân tìm kieám vaø yeâu meán Chuùa, ñaùng ñöôïc Kinh thaùnh ca ngôïi laø ngöôøi coâng chính vaø khoân ngoan. Chuùng ta haõy luoân khaån caàu thaùnh nhaân, ñaëc bieät trong nhöõng luùc khoù khaên vaø phoù thaùc cuoäc soáng chuùng ta cho vò Ñaïi thaùnh naøy."
Lôøi keâu goïi cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong buoåi tieáp kieán tröïc tuyeán, Ñöùc Thaùnh cha cuõng ñöa ra lôøi môøi goïi caùc giaùm muïc thuoäc hôn 220 giaùo phaän taïi Italia, coå ñoäng buoåi ñoïc kinh Maân Coâi toaøn quoác, luùc 9 giôø toái ngaøy leã Thaùnh Giuse, 19/3, ñeå caàu nguyeän cho ñaát nöôùc trong tình traïng khaån tröông veà y teá hieän nay. Ñoàng thôøi, Ñöùc Thaùnh cha cuõng môøi goïi thöïc haønh saùng kieán "24 giôø cho Chuùa" vaøo ngaøy thöù Saùu vaø thöù Baûy, 20 vaø 21/3, qua ñoù caùc tín höõu caàu nguyeän vaø laõnh nhaän bí tích Hoøa giaûi.
Ñöùc Thaùnh cha ghi nhaän laø taïi Italia vaø nhieàu nöôùc khaùc, vì naïn dòch Coronavirus, caùc tín höõu khoâng theå tuï hoïp ñeå tieán haønh saùng kieán naøy theo theå thöùc thoâng thöôøng, nhöng - Ñöùc Thaùnh cha noùi - "taïi taát caû caùc nôi khaùc treân theá giôùi, truyeàn thoáng toát ñeïp naøy neân ñöôïc tieán haønh. Toâi khuyeán khích caùc tín höõu haõy chaân thaønh ñoùn nhaän loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa qua vieäc xöng toäi vaø ñaëc bieät caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi ñang bò thöû thaùch vì ñaïi dòch. Nôi naøo khoâng theå cöû haønh "24 giôø cho Chuùa", toâi chaéc chaén chuùng ta coù theå soáng thôøi ñieåm thoáng hoái naøy qua kinh nguyeän rieâng."
Buoåi tieáp kieán tröïc tuyeán cuûa Ñöùc Thaùnh cha keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha baèng tieáng Latinh vaø ngaøi ban pheùp laønh cho taát caû moïi ngöôøi.