Chuùa Kitoâ laø nguoàn maïch nöôùc haèng soáng
Ñöùc Thaùnh cha: Chuùa Kitoâ laø nguoàn maïch nöôùc haèng soáng.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 15-03-2020) - Tröa Chuùa nhaät, 15 thaùng 3 naêm 2020, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin tröïc tuyeán laàn thöù hai, khoâng coù caùc tín höõu tham döï tröïc tieáp. Tình hình dòch Corona, hay cuõng goïi laø Covid-19 trôû neân traàm troïng hôn treân theá giôùi, vaø toå chöùc söùc khoûe OMS coi laø naïn dòch hoaøn caàu, neân Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ bò ñoùng haún, khoâng coù caùc tín höõu tham döï taïi ñoù qua hai maøn hình khoång loà nhö Chuùa nhaät tuaàn tröôùc, ngaøy 8/3, vaø nhöõng ai muoán tham döï, hieäp yù vôùi Ñöùc Thaùnh cha, ñeàu qua caùc phöông tieän truyeàn thoâng.
Ñöùc Thaùnh cha chuû söï buoåi ñoïc kinh taïi Thö vieän ôû laàu 3 dinh Giaùo hoaøng vôùi moät soá coäng söï vieân.
Môû ñaàu, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán thaùnh leã Ñöùc Toång Giaùm muïc Mario Delpini cuûa Giaùo phaän Milano cöû haønh Chuùa nhaät naøy, cho caùc nhaân vieân y teá cuûa Milano vaø ngaøi cuõng nhaéc ñeán hình aûnh Ñöùc Toång Giaùm muïc Delpini caàu nguyeän moät mình, treân noùc Nhaø thôø Chính toøa tröôùc aûnh Ñöùc Meï treân moät ngoïn thaùp, cho caùc beänh nhaân. Ñöùc Thaùnh cha nhieät lieät caùm ôn caùc linh muïc, ñaõ nghó ra nhieàu caùch ñeå naâng ñôõ tinh thaàn cuûa ñoaøn daân Chuùa trong naïn dòch hoaøn caàu hieän nay.
Mieàn Lombardi, baéc Italia, laø nôi bò dòch naëng nhaát nöôùc: hoâm 14 thaùng 3 naêm 2020, soá ngöôøi beänh taêng theâm 18.6% so vôùi hoâm tröôùc ñoù, töùc laø theâm gaàn 2,800 ngöôøi, vaø soá ngöôøi cheát laø 76 ngöôøi, so vôùi 146 ngöôøi hoâm tröôùc ñoù. Toång soá ngöôøi dòch taïi mieàn Lombardi gaàn 10,000, chieám 1 nöûa toång soá ngöôøi bò dòch ôû Italia.
Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ quaûng dieãn baøi Tin möøng Chuùa nhaät thöù III Muøa chay, thuaät laïi cuoäc ñoái thoaïi giöõa Chuùa Gieâsu vaø ngöôøi phuï nöõ xöù Samaria.
Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Ñoaïn Tin Möøng Chuùa nhaät hoâm nay, thöù III Muøa chay, keå laïi cuoäc gaëp gôõ cuûa Chuùa Gieâsu vôùi moät phuï nöõ xöù Samaria (Xc Ga 4,5-42). Chuùa ñang ñi vôùi caùc moân ñeä vaø döøng laïi gaàn moät gieáng nöôùc ôû mieàn Samaria. Ngöôøi daân xöù Samaria, voán bò ngöôøi Do thaùi coi laø nhöõng ngöôøi laïc giaùo vaø raát khinh reû. Chuùa Gieâsu meät vaø khaùt. Coù moät phuï nöõ ñeán kín nöôùc vaø Chuùa noùi vôùi baø aáy: "Xin cho toâi uoáng" (v.7). Theá laø, vöôït qua moïi haøng raøo, Chuùa baét ñaàu cuoäc ñoái thoaïi, qua ñoù Ngaøi toû loä cho phuï nöõ aáy 'maàu nhieäm nöôùc haèng soáng', nghóa laø maàu nhieäm Thaùnh Linh, hoàng aân cuûa Thieân Chuùa. Thöïc vaäy, tröôùc phaûn öùng ngaïc nhieân cuûa phuï nöõ aáy, Chuùa Gieâsu ñaùp: "Giaû söû baø bieát hoàng aân cuûa Thieân Chuùa vaø ai laø ngöôøi noùi vôùi baø: "Xin haõy cho toâi uoáng!", thì baø seõ xin ngöôøi aáy vaø ngöôøi seõ cho baø nöôùc haèng soáng" (v.10).
Ñöùc Thaùnh cha giaûi thích raèng: "Nôi troïng taâm cuoäc ñoái thoaïi naøy laø nöôùc. Moät ñaøng, nöôùc nhö moät yeáu toá thieát yeáu, thoûa maõn côn khaùt cuûa thaân theå vaø naâng ñôõ söï soáng. Ñaøng khaùc, nöôùc nhö bieåu töôïng ôn thaùnh cuûa Chuùa, ban söï soáng ñôøi ñôøi. Trong truyeàn thoáng Kinh thaùnh, Thieân Chuùa laø nguoàn maïch nöôùc haèng soáng: vì theá xa lìa Chuùa vaø Luaät cuûa Ngaøi seõ daãn tôùi söï khoâ caèn teä haïi. Ñoù laø kinh nghieäm cuûa daân Israel trong sa maïc. Treân con ñöôøng tieán veà töï do, daân Chuùa khaùt nöôùc, phaûn ñoái choáng Moâiseâ vaø choáng Thieân Chuùa vì khoâng coù nöôùc. Baáy giôø, tuaân theo yù cuûa Thieân Chuùa, Moâiseâ laøm cho nöôùc chaûy ra töø moät taûng ñaù, nhö daáu hieäu söï quan phoøng cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi daân cuûa Ngaøi vaø ban cho hoï söï soáng (Xc Xh 17,1-7).
Giaûi thích cuûa thaùnh Phaoloâ
Vaø thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà giaûi thích, taûng ñaù ñoù nhö bieåu töôïng Chuùa Kitoâ, ñuùng hôn, nhö moät hình aûnh huyeàn nhieäm veà söï hieän dieän cuûa Chuùa giöõa daân Ngaøi ñang löõ haønh (Xc. 1 Cr 10,4). Thöïc vaäy, theo thò kieán cuûa caùc ngoân söù, Chuùa Kitoâ laø Ñeàn Thôø, töø ñoù naûy sinh Thaùnh Linh, Ñaáng thanh taåy vaø ban söï soáng. Ai khao khaùt ôn cöùu ñoä thì coù theå kín muùc nhöng khoâng nôi Chuùa Gieâsu vaø, nôi hoï, Thaùnh Linh seõ trôû thaønh moät nguoàn soáng sung maõn vaø vónh cöûu. Lôøi höùa nöôùc haèng soáng maø Chuùa Gieâsu noùi vôùi ngöôøi phuï nöõ xöù Samaria trôû thaønh thöïc taïi trong cuoäc phuïc sinh cuûa Ngaøi: töø caïnh söôøn bò ñaâm thaâu qua cuûa Ngaøi coù "maùu vaø nöôùc chaûy ra" (Ga 19,34). Chuùa Kitoâ, Chieân bò saùt teá vaø soáng laïi, chính laø nguoàn maïch töø ñoù naûy sinh Thaùnh Linh, Ñaáng tha thöù toäi loãi vaø taùi sinh vaøo moät ñôøi soáng môùi.
Laøm chöùng nhaân ñaùp laïi hoàng aân
Ñöùc Thaùnh cha khaúng ñònh raèng: "Hoàng aân naøy cuõng laø nguoàn maïch vieäc laøm chöùng taù. Nhö phuï nöõ xöù Samaria, heã ai ñích thaân ñöôïc gaëp Chuùa Gieâsu haèng soáng thì cuõng caûm thaáy caàn keå laïi ñieàu aáy vôùi nhöõng ngöôøi khaùc, ñeå taát caû ñöôïc tuyeân xöng raèng Chuùa Gieâsu "thöïc laø Ñaáng Cöùu Ñoä traàn gian" (Gv 4,42), nhö nhöõng ngöôøi ñoàng höông cuûa ngöôøi phuï nöõ aáy ñaõ noùi. Caû chuùng ta, sau khi ñöôïc sinh vaøo moät cuoäc soáng môùi nhôø Pheùp röûa, chuùng ta cuõng ñöôïc keâu goïi laøm chöùng veà söï soáng vaø nieàm hy voïng nôi chuùng ta. Neáu cuoäc tìm kieám vaø khao khaùt cuûa chuùng ta ñöôïc hoaøn toaøn thoûa maõn nôi Chuùa Kitoâ, thì chuùng ta haõy toû cho thaáy raèng ôn cöùu ñoä khoâng heä taïi nôi "nhöõng söï vaät" traàn theá naøy, nhöng ôû nôi Ñaáng ñaõ vaø maõi maõi yeâu thöông chuùng ta: ñoù laø Chuùa Gieâsu, Ñaáng Cöùu Ñoä chuùng ta."
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Xin Meï Maria cöïc thaùnh giuùp chuùng con vun troàng öôùc muoán Chuùa Kitoâ, laø nguoàn nöôùc haèng soáng, laø Ñaáng duy nhaát coù theå thoûa maõn loøng khao khaùt söï soáng vaø tình thöông trong taâm hoàn chuùng con".
Nhaén nhuû
Sau khi ñoïc kinh Truyeàn tin vaø ban pheùp laønh cho caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Anh chò em thaân meán, trong nhöõng ngaøy naøy Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ bò ñoùng, vì theá toâi tröïc tieáp göûi lôøi chaøo ñeán anh chò em ñöôïc noái qua caùc phöông tieän truyeàn thoâng."
"Trong tình traïng dòch teã naøy laøm cho chuùng ta phaûi soáng phaàn naøo coâ laäp, chuùng ta ñöôïc môøi goïi taùi khaùm phaù vaø ñaøo saâu giaù trò cuûa tình hieäp thoâng, lieân keát taát caû caùc chi theå cuûa Giaùo hoäi. Khi keát hieäp vôùi Chuùa Kitoâ, chuùng ta khoâng bao giôø bò leû loi, nhöng hoïp thaønh moät Thaân Mình duy nhaát, vôùi Chuùa laø Ñaàu. Ñoù laø moät söï keát hieäp ñöôïc nuoâi döôõng baèng kinh nguyeän, cuõng nhö baèng söï röôùc leã thieâng lieâng, moät thoùi quen raát ñöôïc coå voõ khi khoâng theå röôùc Mình Thaùnh Chuùa. Toâi noùi ñieàu naøy vôùi taát caû moïi ngöôøi, nhaát laø nhöõng ngöôøi soáng leû loi."
"Toâi taùi baøy toû söï gaàn guõi vôùi taát caû caùc beänh nhaân vaø nhöõng ngöôøi chaêm soùc hoï. Cuõng nhö vôùi bao nhieâu nhaân vieân vaø nhöõng ngöôøi thieän nguyeän giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi khoâng theå ra khoûi nhaø, vaø nhöõng ngöôøi ñaùp öùng nhu caàu cuûa nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát vaø khoâng coù gia cö.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi caùm ôn taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ caàu nguyeän cho toâi nhaân dòp kyû nieäm baûy naêm toâi ñöôïc baàu laøm ngöôøi Keá nhieäm thaùnh Pheâroâ. Xin caùm ôn vaø xin anh chò em tieáp tuïc caàu nguyeän cho toâi. Chuùc anh chò em Chuùa nhaät toát ñeïp!"