Virus corona: Caùc giaùm muïc chaâu AÂu

cho phoå bieán lôøi caàu nguyeän chung

 

Virus corona: Caùc giaùm muïc chaâu AÂu cho phoå bieán lôøi caàu nguyeän chung.

Ngoïc Yeán

San Gallen (Vatican News 13-03-2020) - Hoâm thöù Naêm 12 thaùng 3 naêm 2020, Ñöùc Hoàng y Angelo Bagnasco, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Chaâu AÂu (CCEE) vaø Ñöùc Hoàng y Jean-Claude Hollerich Hollerich, chuû tòch Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc chaâu AÂu (COMECE), ñaõ cho phoå bieán lôøi caàu nguyeän chung. Noäi dung: Khaån naøi Thieân Chuùa trôï giuùp, an uûi vaø cöùu roãi tröôùc thôøi khaéc khoù khaên cuûa ñaïi dòch.

Lôøi caàu nguyeän coù noäi dung nhö sau: "Laïy Thieân Chuùa laø Cha, Ñaáng taïo döïng theá giôùi, toaøn naêng vaø nhaân haäu. Vì yeâu thöông chuùng con, Cha ñaõ sai Con Cha ñeán theá giôùi nhö moät vò löông y cho linh hoàn vaø theå xaùc. Xin ñoaùi nhìn con caùi Cha ñang soáng trong thôøi khaéc khoù khaên vaø hoang mang taïi chaâu AÂu vaø theá giôùi. Taát caû ñang höôùng veà Cha ñeå tìm söùc maïnh, söï cöùu roãi vaø nieàm uûi an. Xin Cha giaûi thoaùt chuùng con khoûi beänh taät vaø sôï haõi. Xin an uûi caùc gia ñình ñang coù ngöôøi thaân bò beänh. Xin ban söï khoân ngoan cho caùc nhaø laõnh ñaïo, naêng löôïng vaø phaàn thöôûng cho caùc baùc só, y taù vaø tình nguyeän vieân, söï soáng ñôøi ñôøi cho nhöõng ai ñaõ qua ñôøi. Xin ñöøng boû rôi chuùng con trong giaây phuùt thöû thaùch nhöng giaûi thoaùt chuùng con khoûi moïi söï döõ. Chuùng con caàu xin Cha, cuøng vôùi Chuùa Con vaø Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng haèng soáng vaø hieån trò muoân ñôøi. Amen. Thaùnh Maria, Meï cuûa söùc khoûe vaø hy voïng, xin caàu cho chuùng con".

Cuøng vôùi lôøi caàu nguyeän, caùc giaùm muïc chaâu AÂu coøn baøy toû tình hieäp nhaát vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, ñoàng thôøi taùi khaúng ñònh söï gaàn guõi cuûa Giaùo hoäi vôùi taát caû nhöõng ai ñang ñaáu tranh vì söï buøng phaùt ñaïi dòch: caùc naïn nhaân, gia ñình vaø taát caû nhaân vieân y teá, tình nguyeän vieân vaø caùc tín höõu luoân ñi ñaàu trong vieäc chaêm soùc nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng, mang laïi cho hoï söï uûi an.

Ñöùc Hoàng y Bagnasco vaø Hollerich môøi goïi taát caû moïi ngöôøi, gia ñình vaø coäng ñoaøn caàu nguyeän vaø cö xöû coù traùch nhieäm ñeå traùnh söï laây lan cuûa virus vaø baûo veä söï soáng.

Ñöùc Hoàng y Bagnasco laø chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Chaâu AÂu, nôi taäp hôïp caùc chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc cuûa 33 quoác gia cuûa luïc ñòa, theo khaùi nieäm ñòa lyù vaø khoâng phaûi laø khaùi nieäm heïp cuûa caùc thaønh vieân Lieân minh Chaâu AÂu. Toå chöùc coù truï sôû taïi San Gallen, Thuïy Só.

Ñöùc Hoàng y Hollerich laø chuû tòch Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc chaâu AÂu, goàm caùc giaùm muïc ñöôïc caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cuûa hoäi ñoàng giaùm muïc Lieân minh chaâu AÂu uûy nhieäm vôùi nhieäm vuï giaùm saùt hoaït ñoäng cuûa Lieân minh Chaâu AÂu vaø truyeàn ñaït yù kieán vaø quan ñieåm cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo vaø Giaùo huaán xaõ hoäi cho caùc toå chöùc chaâu AÂu. Toå chöùc coù truï sôû taïi Bruxelles. (Acistampa 12/03/2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page