Sau 500 naêm,

caùc tranh thaûm cuûa hoïa só Raphael

laïi ñöôïc treo trong ñieän Sixtine

 

Sau 500 naêm, caùc tranh thaûm cuûa hoïa só Raphael laïi ñöôïc treo trong ñieän Sixtine.

Hoàng Thuûy

Vatican (Vatican News 18-02-2020) - 500 naêm sau ngaøy qua ñôøi cuûa hoïa só thôøi Phuïc höng Raphael, caùc taùc phaåm tranh thaûm cuûa hoïa só taøi ba naøy laïi ñöôïc treo taïi nhaø nguyeän Sixtine trong moät tuaàn leã, nôi ñaàu tieân chuùng ñöôïc treo khi ñöôïc ñöa ñeán Vatican caùch nay 500 naêm.

Hoïa só Raphael vaø Ñöùc Giaùo hoaøng Leo X

Vaøo naêm 1515, Ñöùc Giaùo hoaøng Leo X ñaõ yeâu caàu hoïa só Raphael thöïc hieän caùc phaùc thaûo treân giaáy cöùng cho caùc böùc tranh thaûm; caùc böùc tranh naøy seõ ñöôïc treo phuû phaàn chaân cuûa caùc böùc töôøng cuûa Nhaø nguyeän Sixtine, ñöôïc veõ giaû nhö caùc taám maøn.

Töø naêm 1515 ñeán 1516, hoïa só Raphael ñaõ phaùc thaûo moät loaït nhöõng caâu chuyeän veà cuoäc ñôøi cuûa hai thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ, vaø caùc böùc phaùc thaûo baèng giaáy ñöôïc göûi ñeán moät thôï deät thaûm noåi tieáng, Pieter van Aelst. OÂng ñaõ deät caùc taám thaûm tranh treân caùc baûn thaûo cuûa hoïa só Raphael, taïi cöûa tieäm cuûa oâng ôû Brussels.

Ngaøy 26 thaùng 12 naêm 1519, vaøi thaùng tröôùc khi hoïa só qua ñôøi, 7 taám tranh thaûm ñaàu tieân ñaõ ñöôïc ñöa ñeán Vatican vaø treo treân caùc böùc töôøng cuûa Nhaø nguyeän Sixtine. Hoïa só Raphael ñaõ qua ñôøi vaøo naêm 1520, ôû tuoåi 37, tröôùc khi taát caû caùc böùc tranh ñöôïc hoaøn thaønh vaøo naêm 1521.

Caùc böùc tranh seõ ñöôïc treo taïi Nhaø nguyeän Sixtine töø 17 ñeán 23 thaùng 02 naêm 2020, sau ñoù seõ ñöôïc ñöa trôû laïi phoøng tranh Raphael taïi khu vöïc tröng baøy caùc böùc tranh ôû Vieän Baûo taøng Vatican, nôi chuùng ñöôïc treo töø naêm 1932.

Trình baøy ñöùc tin qua ngheä thuaät

Baø Barbara Jatta, giaùm ñoác baûo taøng Vatican noùi: "Hoïa só Raphael, cuøng vôùi Ñöùc Giaùo hoaøng Leo X, ñaõ nghó ra döï aùn mang tính bieåu töôïng cuûa tranh thaûm. Vì vaäy, taïi nôi naøy, moät nôi phoå quaùt cuûa ngheä thuaät vaø ñöùc tin, chuùng ta cuõng coù Tin Möøng ñöôïc trao cho moïi ngöôøi... Qua Raphael chuùng toâi muoán chia seû caùc giaù trò, khoâng chæ veà ngheä thuaät, nhöng coøn veà ñöùc tin maø ngheä thuaät cuûa oâng trình baøy, ñaëc bieät trong caùc taám tranh thaûm cuûa oâng trong Nhaø nguyeän Sixtine."

Möôøi taám tranh thaûm bò laáy ñi trong cuoäc cöôùp phaù thaønh Roma vaøo naêm 1527. Nhöõng taám thaûm khoâng bò ñoát chaùy bò taûn maùc khaép chaâu AÂu. Caùc taám tranh thaûm, moät soá trong ñoù laø caùc baûn sao cuûa baûn ñaàu tieân, cuoái cuøng ñöôïc ñöa trôû laïi Roma vaø Vatican. (CNA 17/02/2020)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page