Giaùo Hoäi Coâng giaùo UÙc
öùng phoù vôùi thaûm hoïa chaùy röøng
Giaùo Hoäi Coâng giaùo UÙc öùng phoù vôùi thaûm hoïa chaùy röøng.
Dung Haïnh
Sydney (WHÑ 09-01-2020) - Theo lôøi phaùt bieåu ñöôïc coâng boá vaøo ngaøy 7 thaùng 1 naêm 2020 cuûa Ñöùc Toång Mark Coleridge, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc UÙc: Giaùo Hoäi Coâng giaùo UÙc öùng phoù vôùi thaûm hoïa chaùy röøng baèng lôøi caàu nguyeän vaø nhöõng vieäc trôï giuùp xaõ hoäi daønh cho caùc naïn nhaân trong thaûm hoïa.
Ñöùc Toång Coleridge noùi: "Nöôùc UÙc ñang ñoái maët vôùi moät thieân tai chöa töøng coù khi löûa nhaán chìm nhieàu vuøng ñaát. Chuùng ta ñeàu ñaõ nhìn thaáy nhöõng hình aûnh khaûi huyeàn veà ngaøy taän theá ngay caû khi chuùng ta khoâng ôû trong nhöõng khu vöïc bò aûnh höôûng naëng neà. Söï soáng ñaõ bò maát, nhaø cöûa vaø thò traán ñaõ bò phaù huûy, nhöõng vuøng ñaát roäng lôùn cuûa ñaát nöôùc ñaõ bò chìm trong bieån löûa."
Theo News Corp Australia, caùc vuï hoûa hoaïn ñaõ phaù huûy moät khu vöïc coù dieän tích töông ñöông vôùi nöôùc Anh, gaáp hôn 10 laàn dieän tích bò phaù huûy trong vuï chaùy röøng Amazon vaøo naêm ngoaùi. Vuï hoûa hoaïn ôû UÙc baét ñaàu vaøo cuoái thaùng 7 vaø ñaõ coù 20 ngöôøi bò cheát.
Giaùo hoäi öùng phoù baèng caùch:
- Taïo ñieàu kieän cho moät maïng löôùi quoác gia keát noái nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng do vuï chaùy röøng vôùi nhöõng ngöôøi coù theå giuùp ñôõ trong caùc coâng vieäc nhö chuaån bò böõa aên, doïn deïp ñoà ñaïc, xaây döïng laïi coäng ñoàng, cuõng nhö tö vaán vaø muïc vuï.
- Vieäc phaân phaùt nhöõng kinh nguyeän ñaëc bieät vaø caùc taøi lieäu khaùc ñeå söû duïng trong caùc giaùo xöù, gia ñình, cuõng nhö caùc aán phaåm Coâng giaùo khaùc.
- Coäng taùc vôùi caùc cô quan quoác gia quan troïng nhö Christian Health Australia, Christian Social Services Australia, UÛy ban Giaùo duïc Coâng giaùo Quoác gia vaø Hieäp hoäi Thaùnh Vincent de Paul (goïi taét laø Vinnies) ñeå baûo ñaûm öùng phoù hieäu quaû nhaát coù theå töø coäng ñoàng Coâng giaùo roäng lôùn hôn.
- Coäng taùc vôùi Tu só Coâng giaùo UÙc, caùc tu hoäi vaø söù vuï cuûa hoï.
- Taát caû caùc giaùo xöù trong caû nöôùc baét ñaàu cuoäc quyeân goùp ñaëc bieät trong caùc Thaùnh leã vaøo Ngaøy Quoác khaùnh cuoái tuaàn. Caùc khoaûn tieàn naøy daønh cho Vinnies ñeå giuùp khaéc phuïc haäu quaû cuûa vuï chaùy röøng.
Döôùi ñaây laø baûn dòch Vieät ngöõ toaøn vaên lôøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Toång Giaùm muïc Mark Coleridge, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc UÙc:
Nöôùc UÙc ñang ñoái maët vôùi moät thieân tai chöa töøng coù khi löûa nhaán chìm vuøng ñaát ôû nhieàu nôi. Chuùng ta ñeàu ñaõ nhìn thaáy nhöõng hình aûnh khaûi huyeàn veà ngaøy taän theá ngay caû khi chuùng ta khoâng ôû trong nhöõng khu vöïc bò aûnh höôûng naëng. Söï soáng ñaõ bò maát ñi, nhaø cöûa vaø thò traán ñaõ bò phaù huûy, nhöõng vuøng ñaát roäng lôùn cuûa ñaát nöôùc ñaõ bò chìm trong bieån löûa.
Vaø söï kinh hoaøng maø chuùng ta phaûi ñoái maët seõ khoâng chaám döùt vì söï baát löïc cuûa chuùng ta tröôùc söùc maïnh taøn phaù cuûa thieân nhieân.
Söï noã löïc cuûa nhöõng ngöôøi lính cöùu hoûa thaät laø quaû caûm. Söï kieân cöôøng cuûa caùc coäng ñoàng bò aûnh höôûng thaät laø phi thöôøng. Nöôùc UÙc ñang laøm heát söùc coù theå, vaø taát caû chuùng ta ñeàu saùt caùnh vôùi nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng naëng neà nhaát vaø vôùi nhöõng ngöôøi ñang ñaët söï soáng cuûa hoï giöõa nhöõng hieåm nguy ñeå choáng laïi ñaùm chaùy.
Nhöng chuùng ta caàn nhöõng vieäc laøm cuï theå, chöù khoâng chæ laø ngoân töø. Söï dieãn taû tình lieân ñôùi laø quan troïng nhöng chöa ñuû.
Caùc giaùm muïc bieát soá tieàn khoång loà ñang ñöôïc quyeân goùp treân toaøn quoác do chính phuû vaø nhöõng ngöôøi öùng phoù ñaàu tieân höôùng daãn. Nhieàu coäng ñoàng ñöùc tin ñòa phöông bao goàm caùc giaùo xöù vaø caùc toå chöùc Coâng giaùo, cuõng nhö Hieäp hoäi ñaïi keát vaø lieân toân ñaõ coù söï ñoùng goùp to lôùn.
Trong khi caùc giaùm muïc thöôøng öùng phoù vôùi nhöõng thöû thaùch ôû caáp giaùo xöù hoaëc giaùo phaän, nhöng quy moâ cuûa thaûm hoïa naøy ñoøi hoûi moät öùng phoù caáp quoác gia cuûa toaøn Giaùo hoäi ñeå boå sung vaø ñieàu phoái nhöõng gì ñang xaûy ra taïi ñòa phöông.
ÖÙng phoù caáp quoác gia cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc bao goàm:
- Taïo ñieàu kieän cho moät maïng löôùi quoác gia keát noái nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng do vuï chaùy röøng vôùi nhöõng ngöôøi coù theå giuùp ñôõ trong caùc coâng vieäc nhö chuaån bò böõa aên, doïn deïp ñoà ñaïc, xaây döïng laïi coäng ñoàng, cuõng nhö tö vaán vaø muïc vuï.
- Vieäc phaân phaùt nhöõng kinh nguyeän ñaëc bieät vaø caùc taøi lieäu khaùc ñeå söû duïng trong caùc giaùo xöù, gia ñình, cuõng nhö caùc aán phaåm Coâng giaùo khaùc.
- Coäng taùc vôùi caùc cô quan quoác gia quan troïng nhö Christian Health Australia, Christian Social Services Australia, UÛy ban Giaùo duïc Coâng giaùo Quoác gia vaø Hieäp hoäi Thaùnh Vincent de Paul (goïi taét laø Vinnies) ñeå baûo ñaûm öùng phoù hieäu quaû nhaát coù theå töø coäng ñoàng Coâng giaùo roäng lôùn hôn.
- Coäng taùc vôùi Tu só Coâng giaùo UÙc, caùc tu hoäi vaø söù vuï cuûa hoï.
- Taát caû caùc giaùo xöù trong caû nöôùc baét ñaàu cuoäc quyeân goùp ñaëc bieät trong caùc Thaùnh leã vaøo Ngaøy Quoác khaùnh cuoái tuaàn. Caùc khoaûn tieàn naøy daønh cho Vinnies ñeå giuùp khaéc phuïc haäu quaû cuûa vuï chaùy röøng.
Vinnies ñang öùng phoù ôû taát caû caùc bang vaø vuøng laõnh thoå bò aûnh höôûng. Maïng löôùi caùc hoäi nghò vaø dòch vuï hoã trôï taïi ñòa phöông ñaõ thaáy hoï öùng phoù nhanh choùng treân toaøn quoác khi thaûm hoïa hoûa hoaïn lan roäng.
Cuõng nhö cuoäc laïc quyeân trong caùc Thaùnh leã vaøo Ngaøy Quoác khaùnh cuoái tuaàn, moïi ngöôøi ñöôïc keâu goïi uûng hoä cuoäc öùng phoù töùc thôøi vaø coâng cuoäc quyeân goùp cho Hieäp hoäi baùc aùi ôû tieåu bang cuûa baïn hoaëc treân khaép caùc coäng ñoàng bò aûnh höôûng bôûi chaùy röøng baèng caùch ñoùng goùp taïi ñaây.
Caùc chuyeân gia cuûa chuùng toâi - töø caùc cô quan nhö Vinnies, CatholicCare vaø CentaCare, taïi caùc giaùo xöù vaø caùc coäng ñoàng Coâng giaùo khaùc, bao goàm caùc beänh vieän Coâng giaùo vaø caùc nhaø cung caáp chaêm soùc ngöôøi giaø - bieát raèng ñaây seõ laø moät quaù trình laâu daøi ñeå giuùp moïi ngöôøi vaø toaøn boä thò traán xaây döïng laïi.
Vôùi söï caém reã saâu roäng treân caû nöôùc, Giaùo hoäi saün saøng ñoàng haønh cuøng daân toäc trong suoát haønh trình phuïc hoài.
Ñoái maët vôùi thaûm hoïa ngoaïi leä naøy, chuùng toâi tieáp tuïc keâu goïi haõy kieân taâm caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng bôûi haïn haùn vaø hoûa hoaïn, cho nhöõng ngöôøi ñaõ maát maïng trong ñaùm chaùy vaø cho gia ñình hoï, xin cho möa xuoáng ñeå laøm dòu maùt vuøng ñaát khoâ caèn vaø daäp taét ñaùm chaùy, vaø cho haønh ñoäng khaån caáp ñoái vôùi vieäc chaêm soùc ngoâi nhaø chung cuûa chuùng ta, ñeå ngaên chaën nhöõng thieân tai nhö vaäy trong töông lai.
Söï öùng phoù thöïc söï cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo ñoái vôùi thaûm hoïa nghieâm troïng naøy phaûi laáy söùc maïnh töø lôøi caàu nguyeän ñeå truyeàn caûm höùng cho haønh ñoäng cuï theå vaø caûm thöông.
Dung Haïnh chuyeån ngöõ töø zenit.org
(Nguoàn: hdgmvietnam.com)