Phuï Baûn 2

ÑÖÔÏC THAÀN LINH BAÛO TRÌ
HAÕY TRUYEÀN ÑAÏT HY VOÏNG

(Söù Ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II cho Ngaøy Theá Giôùi Truyeàn Thoâng thöù 32 seõ ñöôïc cöû haønh vaøo Chuùa Nhaät ngaøy 24-5-1998, moät tuaàn tröôùc Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng)
Ñaminh Maria Cao Taán Tónh, BVL, soaïn dòch

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan

Anh Chò Em thaân meán,

1- Trong naêm thöù hai thuoäc 3 naêm daãn ñeán Cuoäc Kyû Nieäm Möøng Troïng Theå Naêm 2000 naøy, chuùng ta chuù taâm ñeán Chuùa Thaùnh Thaàn cuõng nhö ñeán taùc ñoäng cuûa Ngaøi nôi Giaùo Hoäi, nôi cuoäc soáng cuûa chuùng ta vaø nôi theá giôùi. Thaàn Linh laø "Ñaáng canh giöõ hy voïng nôi cung loøng nhaân loaïi" (Thoâng Ñieäp Dominum et Vivificantem, ñoaïn 67). Ví lyù do naøy maø ñeà taøi cho Ngaøy Theá Giôùi Truyeàn Thoâng thöù 32 laø: "Ñöôïc Thaàn Linh baûo trì, haõy truyeàn ñaït hy voïng".

Hy voïng maø Thaàn Linh baûo trì nôi tín höõu tröôùc heát laø hy voïng caùnh chung. Ñoù laø hy voïng ñöôïc ôn cöùu ñoä - hy voïng nöôùc trôøi, hy voïng ñöôïc troïn veïn hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa. Moät nieàm hy voïng nhö vaäy, nhö Thö göûi giaùo ñoaøn Do Thaùi dieãn taû, laø "moät caùi neo vöõng chaéc cuûa linh hoàn, moät nieàm hy voïng saâu xa trong noäi cung ôû ñaèng sau böùc maøn, nôi Chuùa Gieâsu ñaõ vì chuùng ta tieân phong tieán vaøo" (Heb.6:19-20).

2- Theá nhöng, nieàm hy voïng caùnh chung nôi cung loøng Kitoâ höõu laïi lieân quan maät thieát vôùi vieäc tìm kieám haïnh phuùc vaø maõn nguyeän ôû ñôøi naøy. Nieàm hy voïng nöôùc trôøi laøm khôi daäy moái quan taâm ñích thöïc ñoái vôùi vaán ñeà an sinh cuûa con ngöôøi nam nöõ treân theá gian. "Neáu coù ai noùi: 'Toâi yeâu meán Thieân Chuùa' maø laïi gheùt anh em mình thì hoï laø moät keû laùo khoeùt; vì keû naøo khoâng yeâu thöông anh em mình laø nhöõng ngöôøi thaáy ñöôïc cuõng khoâng theå naøo yeâu meán Thieân Chuùa laø Ñaáng hoï khoâng thaáy" (1Jn.4:20). Ôn cöùu ñoä, töùc laø vieäc Thieân Chuùa chöõa laønh moái lieân heä giöõa thaàn linh vaø nhaân traàn, ñi song song vôùi vieäc chöõa laønh nhöõng moái lieân heä giöõa chuùng ta vôùi nhau; neân nieàm hy voïng phaùt xuaát töø ôn cöùu ñoä ôû ñaây phaûi nhaém ñeán vieäc chöõa laønh keùp ñoâi naøy.

Ñoù laø lyù do taïi sao, trong vieäc söûa soaïn cho Cuoäc Möøng Kyû Nieäm Long Troïng raïng ñoâng cuûa ngaøn naêm thöù ba, Kitoâ höõu caàn phaûi laøm môùi laïi nieàm hy voïng cuûa mình vaøo vieäc nöôùc Thieân Chuùa ñeán laàn cuoái, ñoàng thôøi cuõng thaáy ñöôïc nhöõng daáu hy voïng nôi theá giôùi mình ñang soáng. Trong soá nhöõng daáu hy voïng coù theå keå ñeán: vieäc tieán trieån cuûa khoa hoïc, kyõ thuaät nhaát laø ngaønh y khoa ñeå phuïc vuï söï soáng con ngöôøi, vieäc yù thöùc traùch nhieäm cuûa chuùng ta ñoái vôùi moâi sinh hôn, nhöõng noã löïc phuïc hoài hoøa bình vaø coâng lyù cho nhöõng nôi bò vi phaïm, öôùc muoán hoøa giaûi vaø ñoaøn keát giöõa caùc daân nöôùc, ñaëc bieät laø moái lieân heä phöùc taïp giöõa hai mieàn Nam Baéc treân theá giôùi. Caû trong Giaùo Hoäi nöõa cuõng coù nhöõng daáu hy voïng, trong ñoù coù vieäc laéng nghe hôn tieáng Chuùa Thaùnh Thaàn ñaùnh ñoäng ñeå chaáp nhaän nhöõng ñaëc suûng cuõng nhö ñeå phaùt ñoäng giaùo daân, vieäc daán thaân saâu hôn vaøo coâng cuoäc hieäp nhaát Kitoâ giaùo, vaø vieäc taêng theâm nhaän thöùc veà taàm quan troïng cuûa vaán ñeà ñoái thoaïi vôùi caùc toân giaùo khaùc cuõng nhö vôùi neàn vaên hoùa hieän ñaïi (x.Toâng Thö Tertio Millennio Adveniente, ñoaïn 46).

3- Nhöõng nhaø truyeàn thoâng Kitoâ giaùo seõ coù uy tín trong vieäc truyeàn ñaït hy voïng, neáu tröôùc heát hoï caûm nghieäm ñöôïc nieàm hy voïng nôi chính cuoäc soáng cuûa mình, vaø hoï caûm nghieäm ñöôïc nieàm hy voïng naøy chæ khi naøo hoï laø con ngöôøi nam nöõ bieát caàu nguyeän. Ñöôïc Chuùa Thaùnh Linh taêng söùc, vieäc caàu nguyeän laøm cho chuùng ta coù theå "luoân luoân saün saøng traû lôøi cho moïi ngöôøi muoán chaát vaán ly do taïi sao chuùng ta hy voïng" (x.1Pt.3:15) nhö hoï thaáy nôi chuùng ta. Ñoù laø caùch thöùc nhöõng nhaø truyeàn thoâng Kitoâ giaùo caàn phaûi hoïc bieát ñeå, baèng theá löïc cuûa chaân lyù, trình baøy söù ñieäp hy voïng cho con ngöôøi nam nöõ ôû thôøi ñaïi chuùng ta.

4- Chuùng ta cuõng khoâng bao giôø ñöôïc queân raèng vieäc duøng phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi ñeå truyeàn ñaït khoâng phaûi laø moät hoaït ñoäng thuû lôïi chæ nhaém vaøo vieäc khích ñoäng, tranh giaønh hay tuyeân truyeàn. Noù laïi caøng khoâng phaûi laø moät hoaït ñoäng cho yù heä. Coù nhöõng luùc phöông tieän truyeàn thoâng laøm giaûm giaù con ngöôøi xuoáng thaønh nhöõng ñôn vò tieâu thuï hay nhöõng nhoùm caïnh tranh lôïi loäc, hoaëc khoân kheùo lôïi duïng khaùn thính giaû nhö thaønh phaàn khôø khaïo ñeå phoå bieán saûn phaåm hay loâi keùo chính trò; nhöõng vieäc laøm huûy hoaïi coäng ñoàng con ngöôøi. Coâng vieäc truyeàn thoâng laø ñem con ngöôøi laïi vôùi nhau vaø thaêng tieán cuoäc soáng cuûa hoï, chöù khoâng phaûi laø coâ laäp hoùa hoï vaø khai thaùc hoï. Neáu ñöôïc söû duïng xöùng hôïp, caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi coù theå giuùp vaøo vieäc taïo döïng cuõng nhö baûo trì moät coäng ñoàng con ngöôøi treân neàn taûng coâng bình vaø baùc aùi; coù nhö theá chuùng môùi laø nhöõng daáu hy voïng.

5- Nhöõng phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi thaät söï laø nhöõng taân "Coâng Ñöôøng" (Areopagus) trong theá giôùi hoâm nay - moät ñaïi dieãn ñaøn maø, vôùi taát caû noã löïc cuûa mình, coù theå thöïc hieän vieäc trao ñoåi kieán thöùc chaân thöïc, nhöõng tö töôûng xaây döïng vaø nhöõng giaù trò toát laønh ñeå kieán taïo coäng ñoàng nhaân loaïi. Ñeå ñöôïc nhö theá, Giaùo Hoäi caàn phaûi nhuùng tay vaøo vieäc truyeàn thoâng, khoâng phaûi chæ söû duïng phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi ñeå truyeàn baù söù ñieäp Phuùc AÂm, maø coøn thöïc söï laøm cho söù ñieäp Phuùc AÂm hoäi nhaäp vaøo "neàn vaên hoùa môùi" laø con ñeû cuûa nhöõng vieäc truyeàn thoâng taân thôøi theo moät thöù "ngoân ngöõ môùi, kyõ thuaät môùi vaø taâm lyù môùi cuûa chuùng" (Thoâng Ñieäp Redemptoris Missio, ñoaïn 37).

Nhöõng nhaø truyeàn thoâng Kitoâ giaùo caàn phaûi ñöôïc huaán luyeän ñeå laøm sao cho hoï coù theå laøm vieäc caùch hieäu nghieäm nôi moâi tröôøng truyeàn thoâng xaõ hoäi nhö theá. Vieäc huaán luyeän naøy phaûi laø moät huaán luyeän toaøn boä: huaán luyeän veà nhöõng khaû naêng kyõ thuaät; huaán luyeän veà ñaïo ñöùc vaø luaân lyù, ñaëc bieät chuù troïng ñeán nhöõng giaù trò vaø tieâu chuaån lieân quan ñeán vieäc laøm chuyeân moân cuûa mình; huaán luyeän veà vaên hoùa con ngöôøi, veà trieát lyù, lòch söû, xaõ hoäi hoïc vaø thaåm myõ hoïc. Theá nhöng, tröôùc heát moïi söï, phaûi laø vieäc huaán luyeän veà ñôøi soáng noäi taâm, ñôøi soáng tinh thaàn.

Nhöõng nhaø truyeàn thoâng Kitoâ giaùo caàn phaûi laø nhöõng con ngöôøi nam nöõ caàu nguyeän ñaày Thaàn Linh, baèng caùch caøng ngaøy caøng ñi saâu vaøo vieäc hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa, ñeå hoï taêng trieån khaû naêng trong vieäc baûo döôõng moái hieäp thoâng giöõa anh em ñoàng loaïi cuûa mình. Hoï phaûi ñöôïc daïy cho bieát hy voïng bôûi Chuùa Thaùnh Thaàn, "taùc nhaân chính yeáu cuûa vieäc taân phuùc aâm hoùa" (Toâng Thö Tertio Millennio Adveniente, ñoaïn 45), ñeå hoï coù theå truyeàn ñaït hy voïng cho ngöôøi khaùc.

Ñöùc Trinh Nöõ Maria laø khuoân maãu troïn haûo cuûa nieàm hy voïng maø nhöõng nhaø truyeàn thoâng Kitoâ giaùo tìm kieám ñeå khôi daäy nôi chính mình cuõng nhö ñeå chia seû vôùi ngöôøi khaùc. "Ñöùc Maria ñaõ thöïc hieän troïn veïn nieàm troâng ñôïi nôi thaønh phaàn ngheøo khoù cuûa Giaveâ, vaø laø khuoân maãu saùng ngôøi cho nhöõng ai heát loøng phoù thaùc tin töôûng vaøo nhöõng lôøi Thieân Chuùa höùa" (Toâng Thö Tertio Millennio Adveniente, ñoaïn 48). Trong khi Giaùo Hoäi ñang haønh höông tieán ñeán Cuoäc Möøng Kyû Nieäm Long Troïng, chuùng ta haõy höôùng veà Meï Maria, Ñaáng heát söùc laéng nghe Thaùnh Thaàn, ñaõ laøm cho theá giôùi ñi vaøo maàu nhieäm Nhaäp Theå cao caû, nguoàn maïch moïi hy voïng cuûa chuùng ta.

Back to Vietnamese Missionaries in Taiwan Home Page