Ñöùc Thaùnh Cha gaëp caùc naïn nhaân
cuûa "Tam Ñaïi Hoïa - Triple Disaster"
Ñöùc Thaùnh Cha gaëp caùc naïn nhaân cuûa "Tam Ñaïi Hoïa - Triple Disaster".
Ngoïc Yeán
Tokyo (Vatican News 25-11-2019) - Thöù Hai 25 thaùng 11 naêm 2019, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ böôùc sang ngaøy thöù ba chuyeán toâng du taïi Nhaät Baûn. Vaøo luùc 9 giôø 50', töø Toøa Khaâm Söù, Ñöùc Thaùnh Cha ñeán trung taâm Bellesalle Hanzomon ñeå gaëp caùc naïn nhaân cuûa "Tam Ñaïi Hoïa - Triple Disaster", naïn nhaän cuûa traän ñoäng ñaát maïnh 9 ñoä richter, sau ñoù ñaõ taïo ra soùng thaàn vaø vuï tai naïn taïi nhaø maùy ñieän haït nhaân Fukushima vaøo thaùng 3 naêm 2011.
Bellesalle Hanzomon laø moät trong nhöõng trung taâm hoäi nghò quan troïng cuûa thuû ñoâ Nhaät Baûn, noù coøn ñöôïc söû duïng laøm khoâng gian cho trieån laõm, tieäc chieâu ñaõi vaø hoäi nghò quoác teá, moãi naêm coù khoaûng 11 nghìn söï kieän ñöôïc toå chöùc taïi ñaây. Saûnh chính coù söùc chöùa hôn 800 ngöôøi.
Khi ñeán nôi, Ñöùc Thaùnh Cha ñöôïc Ñöùc Toång Giaùm muïc Tokyo vaø Giaùm muïc Sendai, giaùo phaän chòu aûnh höôûng naëng neà nhaát cuûa traän ñoäng ñaát vaø soùng thaàn, ñoùn tieáp taïi loái vaøo cuûa Bellesalle Hanzomon. Ñöùc Thaùnh Cha tieán tôùi chaøo 10 naïn nhaân cuûa Tam Ñaïi Hoïa.
Sau khi laéng nghe chöùng töø cuûa Toshiko, Tokuun vaø Matsuki, ñaïi dieän cho caùc naïn nhaân cuûa Tam Ñaïi Hoïa, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ coù baøi dieãn vaên.
Ñau khoå vaø hy voïng moät töông lai töôi saùng
Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát, ñoái vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, ñaây laø thôøi ñieåm quan troïng trong chuyeán toâng du tôùi Nhaät Baûn. Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn moïi ngöôøi ñaõ ñoùn tieáp ngaøi, ñaëc bieät caùm ôn Toshiko, Tokuun vaø Matsuki, ñaïi dieän cho caùc naïn nhaân cuûa Tam Ñaïi Hoïa baøy toû noãi ñau khoå cuûa caùc naïn nhaân, nhöng ñoàng thôøi cuõng noùi leân nieàm hy voïng cho moät töông lai töôi saùng.
Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn chính quyeàn vaø nhöõng ngöôøi ñaõ giuùp taùi thieát thaûm hoïa. Nhöõng ngöôøi haûo taâm khoâng chæ taïi Nhaät maø töø khaép nôi treân theá giôùi ñaõ öùng cöùu kòp thôøi ngay sau thaûm hoïa. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaán maïnh raèng vieäc trôï giuùp caàn phaûi tieáp tuïc chöù khoâng chæ giôùi haïn trong moät thôøi gian ngaén. Khoâng ai "taùi xaây döïng" moät mình; khoâng ai coù theå baét ñaàu laïi moät mình. Ñieàu caàn thieát laø coù moät baøn tay giuùp ñôõ, moät baøn tay huynh ñeä, coù theå trôï giuùp khoâng chæ vaät chaát maø caû caùi nhìn vaø hy voïng.
Tình lieân ñôùi cuûa ngöôøi Nhaät
Ñöùc Thaùnh Cha ca ngôïi tinh thaàn lieân ñôùi cuûa ngöôøi daân Nhaät: "Taùm naêm sau thaûm hoïa, Nhaät Baûn ñaõ cho thaáy moät daân toäc coù theå hieäp nhaát nhö theá naøo trong tình lieân ñôùi, kieân nhaãn vaø khaû naêng chòu ñöïng. Toâi môøi quyù vò tieán veà phía tröôùc moãi ngaøy, töøng chuùt moät, ñeå xaây döïng töông lai döïa treân tình lieân ñôùi vaø cuøng nhau daán thaân, cho chính cuoäc soáng cuûa quyù vò, cho con chaùu vaø cho caùc theá heä mai sau".
Coâng ngheä khoâng phaûi laø thöôùc ño duy nhaát cho söï phaùt trieån cuûa con ngöôøi
Lieân quan ñeán thaûm hoïa, Ñöùc Thaùnh Cha noùi veà tieán boä cuûa coâng ngheä: "Thôøi ñaïi cuûa chuùng ta bò caùm doã cho raèng tieán boä coâng ngheä laø thöôùc ño cho söï phaùt trieån cuûa con ngöôøi. 'Kieåu maãu coâng ngheä' phaùt trieån naøy ñònh hình cuoäc soáng cuûa moïi ngöôøi vaø söï vaän haønh cuûa xaõ hoäi vaø thöôøng daãn ñeán moät chuû nghóa giaûn löôïc, chaïm ñeán taát caû caùc lónh vöïc trong xaõ hoäi cuûa chuùng ta. Vì theá, ñieàu quan troïng laø phaûi döøng laïi, suy nghó vaø töï hoûi: Chuùng ta laø ai? Vaø coù leõ quan troïng hôn, chuùng ta muoán trôû thaønh ai? Moâ hình theá giôùi naøo, loaïi di saûn naøo chuùng ta muoán ñeå laïi cho nhöõng ngöôøi ñeán sau chuùng ta? Trí tueä vaø kinh nghieäm cuûa ngöôøi giaø, cuøng vôùi söï daán thaân vaø nhieät huyeát cuûa ngöôøi treû, coù theå giuùp hình thaønh moät taàm nhìn khaùc, moät caùi nhìn traân troïng moùn quaø cuûa cuoäc soáng vaø tình lieân ñôùi vôùi anh chò em chuùng ta trong moät gia ñình ña saéc toäc vaø ña vaên hoùa".
Traùch nhieäm ñoái vôùi theá heä töông lai
"Khi chuùng ta nghó veà töông lai cuûa ngoâi nhaø chung cuûa chuùng ta, chuùng ta phaûi nhaän ra raèng chuùng ta khoâng theå ñöa ra nhöõng quyeát ñònh hoaøn toaøn ích kyû. Chuùng ta phaûi coù traùch nhieäm ñoái vôùi caùc theá heä töông lai. Taát caû chuùng ta, moãi ngöôøi vôùi chính vaên hoùa vaø kinh nghieäm, chính saùng kieán vaø khaû naêng cuûa mình cuøng nhau coäng taùc nhö nhöõng duïng cuï cuûa Chuùa ñeå chaêm soùc coâng trình saùng taïo".
Keát thuùc baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc nhôû: "Anh chò em thaân meán, ñeå vieäc phuïc hoài vaø taùi thieát sau thaûm hoïa ñöôïc tieáp tuïc, caàn phaûi coù nhieàu baøn tay vaø nhieàu traùi tim hôïp nhaát nhö theå laø moät. Baèng caùch naøy, nhöõng ngöôøi ñaõ gaùnh chòu thaûm kòch seõ nhaän ñöôïc hoã trôï vaø bieát raèng hoï khoâng bò laõng queân. Hoï bieát raèng nhieàu ngöôøi chia seû noãi ñau cuûa hoï vaø seõ tieáp tuïc môû roäng baøn tay huynh ñeä ñeå giuùp ñôõ. Moät laàn nöõa, toâi coù lôøi khen vaø caùm ôn taát caû nhöõng ai ñaõ coá gaéng laøm nheï gaùnh naëng cuûa caùc naïn nhaân. Loøng traéc aån naøy seõ giuùp cho moïi ngöôøi tìm thaáy hy voïng, söï oån ñònh vaø an toaøn cho töông lai".
Sau baøi baøi dieãn vaên, Ñöùc Thaùnh Cha ñöôïc ñöa tôùi Hoaøng cung Tokyo Nhaät Baûn ñeå gaëp rieâng Nhaät hoaøng Naruhito.