Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh
Thaùnh leã vôùi giôùi treû Thaùi Lan
Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh Thaùnh leã vôùi giôùi treû Thaùi Lan.
Hoàng Thuûy
Bangkok (Vatican News 22-11-2019) - Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi ngöôøi treû Thaùi Lan haõy saün saøng ñi gaëp Chuùa Kitoâ vôùi ñöùc tin ñöôïc ñaâm reã saâu töø gia saûn ñöùc tin cuûa cha oâng hoï, laø nieàm tin vaøo Lôøi Chuùa, vaøo söï soáng, caùi cheát vaø phuïc sinh cuûa Chuùa Kitoâ, ñeå hoï coù theå ñöùng vöõng tröôùc khoù khaên vaø laø ngoïn ñeøn chieáu saùng cho caùc baïn vaø nhöõng ngöôøi xung quanh hoï.
Sau khi gaëp caùc vò laõnh ñaïo Kitoâ giaùo vaø caùc toân giaùo khaùc taïi Ñaïi hoïc Chulalongkorn, chieàu thöù Saùu ngaøy 22 thaùng 11 naêm 2019, Ñöùc Thaùnh Cha ñeán nhaø thôø chính toøa Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi caùch ñoù 4 caây soá ñeå daâng Thaùnh leã vôùi giôùi treû.
Nhaø thôø Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi
Nhaø thôø Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi ñöôïc nhaø truyeàn giaùo ngöôøi Phaùp, cha Pascal, khôûi ñaàu vaøo naêm 1809 vôùi vieäc quyeân goùp ñeå xaây nhaø thôø. Naêm 1821 nhaø thôø ñöôïc hoaøn taát. Naêm 1909, do soá tín höõu gia taêng, nhaø thôø baét ñaàu ñöôïc truøng tu vaø môû roäng, vaø ñöôïc hoaøn taát vaøo naêm 1918.
Nhaø thôø coù kieán truùc taân Roman, baèng gaïch ñoû, coù hai thaùp vuoâng cao 32 meùt. Nhaø thôø bò hö haïi moät ít trong thôøi kyø chieán tranh theá giôùi thöù hai. Laø traùi tim cuûa toång giaùo phaän Bangkok, nhaø thôø ñöôïc thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II vieáng thaêm vaøo thaùng 05/1984.
Ñeán gaàn nhaø thôø, Ñöùc Thaùnh Cha ñoåi sang xe mui traàn ñeå coù theå gaàn guõi vaø chaøo daân chuùng ñöùng doïc hai beân ñöôøng chôø ñôïi ngaøi.
Thaùnh leã
Luùc khoaûng 5 giôø chieàu Ñöùc Thaùnh Cha baét ñaàu cöû haønh Thaùnh leã vôùi caùc baïn treû. Thaùnh leã hoâm nay kính nhôù thaùnh Xeâxilia trinh nöõ töû ñaïo. Baøi Tin Möøng thuaät laïi duï ngoân 10 coâ trinh nöõ ñi ñoùn chaøng reå.
Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi ngöôøi treû Thaùi Lan haõy saün saøng ñi gaëp Chuùa Kitoâ vôùi ñöùc tin ñöôïc ñaâm reã saâu töø gia saûn ñöùc tin cuûa cha oâng hoï, laø nieàm tin vaøo Lôøi Chuùa, vaøo söï soáng, caùi cheát vaø phuïc sinh cuûa Chuùa Kitoâ, ñeå hoï coù theå ñöùng vöõng tröôùc khoù khaên vaø laø ngoïn ñeøn chieáu saùng cho caùc baïn vaø nhöõng ngöôøi xung quanh hoï.
Haân hoan ñi gaëp Chuùa Kitoâ
Baét ñaàu baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi vôùi caùc baïn treû: "Baøi Tin Möøng chuùng ta vöøa nghe môøi goïi chuùng ta leân ñöôøng, höôùng veà töông lai ñeå gaëp gôõ ñieàu ñeïp nhaát maø noù coù theå mang ñeán cho chuùng ta: Chuùa Kitoâ trôû laïi laàn sau heát trong cuoäc ñôøi chuùng ta vaø treân theá giôùi. Chuùng ta haõy chaøo ñoùn Ngöôøi ñeán giöõa chuùng ta vôùi nieàm vui vaø tình yeâu voâ bôø, nhö chæ coù ngöôøi treû coù theå laøm! Tröôùc khi chuùng ta ñi tìm Ngöôøi, chuùng ta bieát raèng Ngöôøi tìm kieám chuùng ta, Ngöôøi ñeán gaëp gôõ chuùng ta vaø môøi goïi chuùng ta kieán taïo vaø hoaïch ñònh moät töông lai. Chuùng ta haân hoan leân ñöôøng vì bieát Ngöôøi ñang ñôïi chuùng ta ôû ñoù."
Chuùa coù keá hoaïch cho moãi ngöôøi treû
Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha noùi raèng Chuùa ñang troâng caäy vaøo nhöõng ngöôøi treû thöïc hieän söù vuï cuûa hoï: "Nhö Thieân Chuùa coù keá hoaïch cho Daân toäc ñöôïc tuyeån choïn, Ngöôøi cuõng coù keá hoaïch cho moãi ngöôøi caùc con. Tröôùc heát Ngöôøi mô öôùc môøi goïi taát caû chuùng ta ñeán baøn tieäc maø chuùng ta phaûi cuøng nhau chuaån bò, Ngöôøi vaø chuùng ta, nhö moät coäng ñoàng: böõa tieäc cuûa vöông quoác Ngöôøi, nôi maø khoâng ai bò loaïi tröø."
Khoâng saün saøng: khoâng coù nhieân lieäu noäi taâm
Moïi ngöôøi ñöôïc môøi goïi höôùng veà töông lai vaø tham döï vaøo böõa tieäc cuûa Chuùa, nhö möôøi trinh nöõ trong baøi Tin Möøng. Vaán ñeà laø chæ coù moät vaøi ngöôøi trong soá hoï saün saøng nhaän lôøi môøi, coøn soá khaùc thì khoâng, vì hoï thieáu daàu caàn thieát cho ñeøn cuûa hoï, laø nhieân lieäu noäi taâm ñeå giöõ cho ngoïn löûa tình yeâu buøng chaùy. Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích: "Hoï coù ñoäng löïc vaø raát phaán khích; hoï muoán tham gia vaøo böõa tieäc maø vò Toân sö ñaõ môøi. Nhöng thôøi gian troâi qua, hoï trôû neân meät moûi, maát naêng löôïng vaø nhieät huyeát, vaø hoï ñaõ ñeán muoän."
Coù theå xaûy ra vôùi moãi Kitoâ höõu
Ñieàu naøy coù theå xaûy ra vôùi baát kyø Kitoâ höõu naøo. Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp: "Traøn ñaày ñoäng löïc vaø öôùc mô, chuùng ta nghe thaáy lôøi môøi cuûa Chuùa tham döï vaøo Vöông quoác cuûa Ngöôøi vaø chia seû nieàm vui cuûa Ngöôøi vôùi nhöõng ngöôøi khaùc. Vaø noù thöôøng xaûy ra, nhö moãi ngöôøi trong caùc con ñeàu bieát, khi ñoái maët vôùi nhöõng vaán ñeà vaø trôû ngaïi nhö ñau khoå cuûa nhöõng ngöôøi thaân yeâu, hoaëc söï baát löïc maø chính chuùng ta caûm thaáy tröôùc nhöõng tình huoáng döôøng nhö khoâng theå thay ñoåi ñöôïc, söï khoâng tin vaø cay ñaéng coù theå chieám laáy vaø aâm thaàm ngaám vaøo caùc giaác mô cuûa chuùng ta, khieán traùi tim chuùng ta trôû neân laïnh leõo, khieán chuùng ta maát ñi nieàm vui vaø ñeán muoän."
Nhöõng caâu hoûi
Vì theá, Ñöùc Thaùnh Cha ñaët caâu hoûi cho caùc baïn treû: "Caùc con coù muoán giöõ cho ngoïn löûa buøng chaùy, coù theå soi saùng cho caùc con giöõa nhöõng ñeâm ñen vaø tröôùc caùc khoù khaên khoâng? Caùc con coù muoán chuaån bò cho mình ñaùp laïi lôøi môøi goïi cuûa Chuùa khoâng? Caùc con coù muoán saün saøng laøm theo yù Chuùa khoâng? Laøm theá naøo ñeå coù ñöôïc daàu giuùp caùc con tieán böôùc vaø khuyeán khích caùc con tìm kieám Chuùa trong moïi tình huoáng?"
Gia saûn ñöùc tin cuûa cha oâng
Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán gia saûn quyù giaù maø ngöôøi treû Thaùi Lan ñöôïc thöøa höôûng töø caùc nhaø truyeàn giaùo, töø cha oâng hoï: "Nhaø thôø chính toøa tuyeät ñeïp naøy laø chöùng taù cuûa ñöùc tin vaøo Chuùa Kitoâ cuûa toå tieân caùc con: loøng trung thaønh ñöôïc ñaâm reã chaéc chaén cuûa hoï ñaõ thuùc ñaåy hoï laøm vieäc toát, xaây döïng moät ngoâi ñeàn khaùc, thaäm chí coøn ñeïp hôn, bao goàm nhöõng vieân ñaù soáng ñoäng ñeå mang tình yeâu thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi ngöôøi daân cuøng thôøi vôùi hoï. Hoï ñaõ coù theå laøm ñieàu naøy bôûi vì hoï tin chaéc veà ñieàu maø ngoân söù Hoâ-seâ tuyeân boá trong baøi ñoïc thöù nhaát hoâm nay: Thieân Chuùa ñaõ noùi vôùi hoï baèng söï dòu daøng, Ngöôøi ñaõ oâm hoï vôùi tình yeâu maõnh lieät, maõi maõi (x. Hs 2,16,21)."
Chæ nôi Chuùa Kitoâ chuùng ta tìm ñöôïc söï haïnh phuùc vaø an toaøn
Vaø ngaøi nhaén nhuû giôùi treû: "Caùc baïn treû thaân meán, ñeå ngoïn löûa cuûa Chuùa Thaùnh Linh khoâng bò taét, vaø ñeå caùc con coù theå giöõ cho ñoâi maét vaø traùi tim cuûa caùc con tænh thöùc, chuùng caàn phaûi ñöôïc ñaâm reã saâu töø ñöùc tin cuûa cha oâng chuùng ta: cha meï, oâng baø vaø giaùo vieân. Khoâng phaûi laø ñeå chuùng ta trôû thaønh tuø nhaân cuûa quaù khöù, nhöng ñeå hoïc caùch coù loøng can ñaûm coù theå giuùp chuùng ta öùng phoù vôùi caùc tình huoáng lòch söû môùi. Cuoäc ñôøi cuûa hoï chòu ñöïng nhieàu thöû thaùch vaø nhieàu ñau khoå. Nhöng treân ñöôøng ñi, hoï ñaõ khaùm phaù ra bí maät cuûa moät traùi tim haïnh phuùc laø söï an toaøn maø chuùng ta tìm thaáy khi chuùng ta neo ñaäu, ñaâm reã nôi Chuùa Kitoâ: trong söï soáng cuûa Ngöôøi, trong lôøi noùi cuûa Ngöôøi, trong söï cheát vaø söï phuïc sinh cuûa Ngöôøi."
Ñöùc tin khoâng ñaâm reã saâu seõ bò soùng gioù vuøi daäp
Nhaéc laïi toâng huaán veà ngöôøi treû 'Chuùa Kitoâ haèng soáng", Ñöùc Thaùnh Cha noùi ñeán nhöõng caây non, vöôn cao, ñaày hy voïng, nhöng sau moät côn baõo, chuùng bò gaõy ñoå, khoâng coøn söï soáng, bôûi vì chuùng coù ít reã, caùc nhaùnh cuûa chuùng vöôn roäng maø khoâng aên reã saâu xuoáng ñaát, vaø vì vaäy chuùng bò khuaát phuïc tröôùc söï taán coâng cuûa thieân nhieân. Ngaøi chia seû: "Ñaây laø lyù do taïi sao cha ñau loøng khi thaáy moät soá ngöôøi ñeà nghò vôùi nhöõng ngöôøi treû xaây döïng moät töông lai khoâng coù coäi reã, nhö theå theá giôùi baét ñaàu töø luùc naøy. Bôûi vì ngöôøi ta khoâng theå naøo phaùt trieån neáu khoâng coù nhöõng goác reã maïnh meõ giuùp noù ñöùng vöõng vaø baùm chaët vaøo ñaát. Thaät deã daøng bò 'cuoán troâi' khi khoâng coù gì ñeå baùm vaøo, ñeå giöõ chaët" (Toâng huaán Christus vivit, 179)."
Ñöùc Thaùnh Cha caûnh giaùc raèng neáu khoâng yù thöùc maïnh meõ veà söï ñaâm reã saâu naøy, chuùng ta coù theå bò nhöõng "tieáng noùi" cuûa theá giôùi naøy cuoán ñi. Nhieàu thöù coù veû ngoaøi haáp daãn vaø thuù vò, nhöng veà laâu veà daøi, chuùng seõ chæ khieán chuùng ta caûm thaáy troáng roãng, meät moûi, coâ ñôn vaø baát maõn (xem ibid., 277), vaø daàn daàn daäp taét tia saùng cuûa cuoäc soáng maø Chuùa töøng thaép leân trong traùi tim moãi ngöôøi trong chuùng ta.
Tình baïn vôùi Chuùa Gieâsu laø daàu thaép saùng ñeøn cuûa chuùng ta vaø cuûa tha nhaân
Ñöùc Thaùnh Cha khuyeán khích caùc baïn treû haõy duy trì nieàm vui sinh ñoäng vaø ñöøng sôï haõi nhìn veà töông lai caùch töï tin. "Ñöôïc ñaâm reã saâu trong Chuùa Kitoâ, caùc con haõy nhìn taát caû moïi thöù vôùi nieàm vui vaø söï töï tin khi bieát raèng Chuùa tìm kieám, gaëp gôõ chuùng ta vaø voâ cuøng yeâu thöông chuùng ta. Tình baïn ñöôïc vun ñaép vôùi Chuùa Gieâsu laø daàu caàn thieát ñeå thaép saùng con ñöôøng cuûa caùc con vaø caû haønh trình cuûa nhöõng ngöôøi xung quanh: baïn beø vaø haøng xoùm, baïn hoïc vaø ñoàng nghieäp, keå caû nhöõng ngöôøi khoâng cuøng suy nghó nhö caùc con."
Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän: "Chuùng ta haõy ñi gaëp Chuùa Kitoâ, vì Ngöôøi ñang ñeán! Ñöøng sôï töông lai hoaëc ñeå caùc con bò ñe doïa. Thay vaøo ñoù, haõy bieát raèng Chuùa ñang chôø ñôïi caùc con ôû ñoù, ñeå chuaån bò vaø cöû haønh böõa tieäc trong Vöông quoác cuûa Ngöôøi."
Ñöùc Hoàng y toång giaùm muïc Bangkok caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha
Cuoái Thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y toång giaùm muïc Bangkok, chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Thaùi lan, ñaïi dieän chaøo Ñöùc Thaùnh Cha. Ngaøi noùi raèng nhöõng ngöôøi treû luoân ôû trong tim cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Hoï laø hieän taïi vaø töông lai cuûa Giaùo hoäi vaø xaõ hoäi. Hoï laø "thôøi khaéc hieän taïi" cuûa Thieân Chuùa. Giaùo hoäi Coâng giaùo Thaùi tin raèng hoï coù vai troø quan troïng trong vieäc rao giaûng Tin Möøng. Do ñoù Giaùo hoäi daán thaân ñaøo luyeän hoï trôû thaønh nhöõng nhaø laõnh ñaïo, cho hoï tham gia vaøo ñôøi soáng vaø giuùp hoï phaân ñònh giöõa nhöõng thaùch ñoá xaõ hoäi coù aûnh höôûng ñeán toân giaùo.
Giaùo hoäi Thaùi seõ trôû thaønh coäng ñoaøn chöùng nhaân cuûa moät nhaân loaïi huynh ñeä
Tieáp ñeán, Ñöùc Hoàng y caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha veà nhöõng ngaøy tuyeät vôøi vaø toát ñeïp trong chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Ngaøi caàu mong dòp taï ôn naøy seõ bieán thaønh haønh ñoäng vaø cuoäc soáng taï ôn Thieân Chuùa vaø caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha, vì cuoäc soáng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha laøm chöùng veà tình yeâu cuï theå cuûa Thieân Chuùa cho taát caû moïi ngöôøi. Giaùo hoäi Thaùi töø baây giôø, töøng böôùc, ngaøy töøng ngaøy, seõ trôû thaønh coäng ñoaøn chöùng nhaân cuûa moät nhaân loaïi huynh ñeä.
Lôøi caùm ôn cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng caûm ôn nhöõng ngöôøi ñaõ giuùp cho chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi coù theå thöïc hieän vaø nhöõng ngöôøi coäng taùc cho vieäc toå chöùc. Ngaøi caùm ôn quoác vöông Rama X vaø chính quyeàn ñaõ ñoùn tieáp ngaøi noàng nhieät. Ñöùc Thaùnh Cha chaân thaønh caùm ôn caùc Giaùm muïc, ñaëc bieät Ñöùc Hoàng y Phanxicoâ Xavieâ, caùc linh muïc, tu só nam nöõ, giaùo daân vaø ñaëc bieät caùc baïn treû yeâu quyù!
Ñöùc Thaùnh Cha khoâng queân caùm ôn caùc tình nguyeän vieân ñaõ quaûng ñaïi coäng taùc cho vieäc toå chöùc chuyeán vieáng thaêm; vaø ngaøi caùm ôn nhöõng ngöôøi ñaõ ñoàng haønh vôùi ngaøi baèng lôøi caàu nguyeän vaø nhöõng hy sinh cuûa hoï, caùch ñaëc bieät laø caùc beänh nhaân vaø caùc tuø nhaân.
Ñöùc Thaùnh Cha xin Chuùa traû coâng cho moïi ngöôøi vaø ban cho hoï nieàm an uûi vaø bình an maø chæ coù Chuùa coù theå ban. Vaø ngaøi xin hoï thöïc hieän moät ñieàu: xin anh chò em ñöøng queân caàu nguyeän cho toâi.
Taïi phoøng thaùnh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ laøm pheùp 25 vieân ñaù ñeå xaây döïng moät nhaø thôø môùi ôû Thaùi Lan. Sau ñoù, ngaøi trôû veà Toøa Söù thaàn caùch ñoù 3 caây soá ñeå duøng böõa vaø nghæ ñeâm, keát thuùc ngaøy thöù hai vieáng thaêm Thaùi Lan.