Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh

Thaùnh leã ñaàu tieân taïi Thaùi Lan

Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh Thaùnh leã ñaàu tieân taïi Thaùi Lan.

Hoàng Thuyû

Bangkok (Vatican News 21-11-2019) - Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaéc raèng rao giaûng Tin Möøng laø ñi tìm kieám nhöõng thaønh vieân cuûa gia ñình Thieân Chuùa maø chuùng ta chöa bieát, laø môû caùc caùnh cöûa ñeå soáng vaø chia seû voøng tay oâm thöông xoùt vaø chöõa laønh cuûa Chuùa Cha, Ñaáng laøm cho chuùng ta trôû thaønh moät gia ñình.

Chieàu thöù Naêm 21 thaùng 11 naêm 2019, sau cuoäc gaëp gôõ rieâng vôùi Quoác vöông Rama X cuûa Thaùi Lan, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ di chuyeån baèng xe hôi ñeán Saân vaän ñoäng Quoác gia Supachalasai ôû quaän Pathum Wan cuûa thuû ñoâ Bangkok, caùch hoaøng cung 4 caây soá, ñeå cöû haønh Thaùnh leã.

Tröôùc Thaùnh leã

Saân vaän ñoäng naøy coù söùc chöùa gaàn 20 ngaøn ngöôøi, nhöng ñaõ coù ñeán 40 ngaøn tín höõu hieän dieän trong Thaùnh leã. Beân caïnh ñoù, khoaûng 20 ngaøn tín höõu phaûi tham döï Thaùnh leã taïi saân vaän ñoäng beân caïnh

Ñoâng ñaûo tín höõu ñöùng hai beân ñöôøng gaàn saân vaän ñoäng chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha khi xe chôû ngaøi ñi ngang qua.

Ñeán saân vaän ñoäng luùc khoaûng 5:30 chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha duøng xe mui traàn ñi voøng quanh saân vaän ñoäng chaøo caùc tín höõu ôû saân vaän ñoäng beân canh, sau ñoù ngaøi tieán vaøo saân vaän ñoäng chính giöõa tieáng reo vui cuûa ñoaøn con caùi.

Luùc 6 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha baét ñaàu cöû haønh Thaùnh leã kính nhôù Ñöùc Meï Maria daâng mình vaøo ñeàn thôø.

Phaùi ñoaøn Vieät Nam

Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha trong Thaùnh leã coù hai Hoàng y vaø caùc Giaùm muïc Thaùi vaø moät soá Hoàng y vaø Giaùm muïc thuoäc Lieân Hoäi ñoàng Giaùm muïc AÙ chaâu, trong ñoù coù 9 giaùm muïc Vieät Nam, caùc linh muïc Thaùi Lan vaø caùc nöôùc laân caän.

Trong soá haøng chuïc ngaøn tín höõu hieän dieän taïi saân vaän ñoäng Supachalasai, cuõng nhö khu vöïc xung quanh, coù khoaûng 10 ngaøn tín höõu Vieät Nam, goàm nhöõng ngöôøi ñang sinh soáng taïi Thaùi Lan vaø nhöõng ngöôøi ñi töï do hay theo tour du lòch töø Vieät Nam sang tham döï Thaùnh leã.

Coù theå noùi ñaây laø moät cô hoäi tuyeät vôøi ñeå caùc tín höõu Vieät Nam ñöôïc moät laàn thoûa loøng mong öôùc, ñöôïc nhìn thaáy vaø gaàn guõi vôùi Ñöùc Thaùnh Cha. Nieàm vui naøy coù leõ cuõng khôi daäy moät mong öôùc thaàm kín, moät hy voïng raèng moät ngaøy khoâng xa, chuùng ta coù theå ñoùn tieáp moät Giaùo hoaøng ngay chính treân maûnh ñaát Vieät Nam thaân yeâu.

Thaùnh leã

Thaùnh leã ñöôïc cöû haønh baèng tieáng Anh, vôùi caùc baøi saùch Thaùnh ñöôïc coâng boá baèng tieáng Thaùi vaø kinh nguyeän Thaùnh Theå ñöôïc cöû haønh baèng tieáng Latinh. Baøi ñoïc thöù nhaát ñöôïc trích töø saùch ngoân söù Dacaria: Haõy vui leân hôõi nöõ töû Sion, vì naøy ñaây Ta ñang ñeán. Ñaùp ca laø lôøi kinh Magnificat Meï Maria ngôïi khen Thieân Chuùa: Linh hoàn toâi ngôïi khen Ñöùc Chuùa, thaàn trí toâi hôùn hôû vui möøng trong Chuùa, Ñaáng cöùu ñoä toâi.

Ñoaïn Tin Möøng theo thaùnh Maùttheâu thuaät laïi söï kieän Meï Maria vaø caùc anh em cuûa Chuùa Gieâsu ñeán tìm Ngöôøi. Chuùa Gieâsu ñaõ ñaët caâu hoûi, "ai laø meï toâi vaø ai laø anh em toâi?".

Baøi giaûng

Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc raèng rao giaûng Tin Möøng laø ñi tìm kieám nhöõng thaønh vieân cuûa gia ñình Thieân Chuùa maø chuùng ta chöa bieát, laø môû caùc caùnh cöûa ñeå soáng vaø chia seû voøng tay oâm thöông xoùt vaø chöõa laønh cuûa Chuùa Cha, Ñaáng laøm cho chuùng ta trôû thaønh moät gia ñình.

Tin Möøng laø moät lôøi môøi goïi vaø moät quyeàn lôïi ñöôïc ban nhöng khoâng

"Ai laø meï toâi, ai laø anh em toâi?", moät caâu hoûi maø coù leõ caâu traû lôøi quaù hieån nhieân vaø chaéc chaén ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñang nghe Chuùa Gieâsu, tuy theá noù laïi buoäc hoï phaûi suy nghó. Vaø caâu traû lôøi cuûa Chuùa Gieâsu khaùc vôùi caâu traû lôøi cuûa hoï: "Phaøm ai laøm theo yù Cha cuûa toâi ôû treân trôøi, ngöôøi ñoù laø anh chò em, vaø laø meï toâi." Ñöùc Thaùnh Cha nhaän ñònh: "Baèng caùch naøy, Chuùa khoâng chæ ñaûo ngöôïc nhöõng ñònh lyù toân giaùo vaø luaät leä vaøo thôøi ñoù, nhöng caû nhöõng tuyeân boá thaùi quaù cuûa nhöõng ngöôøi nghó raèng hoï coù theå ñoøi Chuùa daønh cho hoï quyeàn öu tieân. Tin Möøng laø moät lôøi môøi goïi vaø moät quyeàn lôïi ñöôïc ban nhöng khoâng cho taát caû nhöõng ai muoán nghe."

Nhöõng caâu hoûi Tin Möøng giuùp canh taân cuoäc soáng chuùng ta

Ñöùc Thaùnh Cha noùi raèng trong Tin Möøng coù nhieàu caâu hoûi vaø nhöõng caâu hoûi ñoù "ñoøi chuùng ta môû taám loøng vaø taâm trí mình ra ñeå gaëp gôõ moät ñieàu môùi meû, ñeïp hôn chuùng ta coù theå töôûng töôïng raát nhieàu. Nhöõng caâu hoûi cuûa vò Toân sö luoân luoân muoán canh taân cuoäc soáng cuûa chuùng ta vaø cuûa caùc coäng ñoaøn chuùng ta vôùi nieàm vui khoâng theå so saùnh ñöôïc".

Caùc nhaø truyeàn giaùo tieân khôûi leân ñöôøng tìm nhöõng ngöôøi meï ngöôøi anh em trong gia ñình Thieân Chuùa

Ñoù laø tröôøng hôïp cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo tieân khôûi taïi Thaùi Lan. Hoï ñaõ nghe Lôøi Chuùa vaø ñaùp laïi lôøi môøi cuûa Lôøi Chuùa, hoï nhaän ra mình thuoäc veà moät gia ñình vöôït treân caùc moái lieân heä maùu muû, vaên hoùa, chuûng toäc, vuøng mieàn. Vôùi söï thuùc ñaåy cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñöùc Thaùnh Cha noùi, "hoï leân ñöôøng tìm kieám nhöõng ngöôøi thuoäc gia ñình naøy nhöng hoï chöa quen bieát". Vaø ñeå coù theå laøm ñieàu naøy, hoï caàn môû taâm loøng, vöôït qua nhöõng chia reõ ñeå khaùm phaù ra "nhieàu ngöôøi meï vaø caùc anh chò em Thaùi" vaãn coøn vaéng maët taïi caùc baøn tieäc ngaøy Chuùa Nhaät cuûa hoï. Keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa khoâng chæ giôùi haïn nôi moät soá ít ñöôïc tuyeån choïn hay moät neàn vaên hoùa cuï theå.

Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc raèng kyû nieäm 350 naêm thaønh laäp haït Ñaïi dieän Toâng toøa Xieâm La (1669-2019) khoâng phaûi laø moät söï hoài töôûng quaù khöù nhöng laø löûa hy voïng giuùp chuùng ta coù theå ñaùp lôøi vôùi cuøng söï quyeát taâm, söùc maïnh vaø loøng tín thaùc cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo.

Khoâng sôï ñoàng baøn vôùi ngöôøi toäi loãi

Chuùng ta trôû thaønh caùc moân ñeä truyeàn giaùo khi chuùng ta choïn laø thaønh phaàn soáng ñoäng trong gia ñình cuûa Chuùa baèng caùch chia seû vôùi ngöôøi khaùc nhö Chuùa ñaõ laøm: "Ngöôøi ñaõ ngoài cuøng baøn vôùi ngöôøi toäi loãi ñeå baûo ñaûm vôùi hoï raèng hoï cuõng coù choã taïi baøn tieäc cuûa Chuùa Cha vaø trong theá giôùi naøy; Ngöôøi ñuïng chaïm ñeán nhöõng ngöôøi bò xem laø nhô baån vaø baèng caùch ñeå cho hoï chaïm ñeán mình, Ngöôøi giuùp hoï nhaän ra söï gaàn guõi cuûa Thieân Chuùa vaø hieåu raèng hoï ñöôïc chuùc phuùc".

Ñöøng ngaên caûn nhöõng ngöôøi roát cuøng caûm nghieäm loøng thöông xoùt cuûa Chuùa

Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán caùc treû em trai gaùi vaø caùc phuï nöõ, nhöõng ngöôøi laø naïn nhaân cuûa naïn maõi daâm vaø buoân ngöôøi, bò sæ nhuïc trong nhaân phaåm ñích thöïc nhaát cuûa hoï; nhöõng ngöôøi treû, noâ leä cuûa naïn nghieän ngaäp ma tuùy vaø thieáu yù nghóa; nhöõng ngöôøi di daân, bò maát nhaø cöûa vaø gia ñình, vaø raát nhieàu ngöôøi khaùc gioáng nhö hoï, coù theå caûm thaáy bò laõng queân, bò boû rôi, ñôn ñoäc, "khoâng coù söùc maïnh, aùnh saùng vaø nieàm an uûi töø tình baïn vôùi Chuùa Gieâsu, khoâng coù coäng ñoaøn ñöùc tin ñoùn nhaän hoï, khoâng coù yù nghóa vaø muïc ñích trong cuoäc soáng; nhöõng toäi nhaân bò boùc loät vaø nhöõng ngöôøi haønh khaát bò phôùt lôø. Ngaøi nhaéc raèng hoï thuoäc veà gia ñinh cuûa Thieân Chuùa vaø môøi goïi Giaùo hoäi ñöøng laõng queân hoï; haõy ñeå cho hoï ñöôïc caûm nghieäm söï dòu daøng ñaày loøng thöông xoùt cuûa tình yeâu Thieân Chuùa.

Tieáp tuïc theo göông caùc nhaø truyeàn giaùo ñaàu tieân

Cuoái cuøng Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi tín höõu Thaùi Lan haõy tieáp tuïc theo göông caùc nhaø truyeàn giaùo ñaàu tieân "ñeå vui töôi gaëp gôõ, khaùm phaù vaø nhaän ra göông maët cuûa nhöõng ngöôøi meï ngöôøi cha, caùc anh chò em, nhöõng ngöôøi maø Chuùa muoán trao taëng cho chuùng ta vaø nhöõng ngöôøi coøn vaéng maët taïi baøn tieäc Chuùa Nhaät cuûa chuùng ta."

Ñöùc Hoàng y toång giaùm muïc Bangkok caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha

Cuoái Thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y Francis Xavier Kriengsak Kovithavanij, toång giaùm muïc Bangkok, chuû tòch Hoäi ñoàng giaùm muïc Thaùi Lan, ñaïi dieän Giaùo hoäi Coâng giaùo Thaùi Lan caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha. Ñöùc Hoàng y caûm taï tình yeâu thöông xoùt cuûa Chuùa daønh cho Giaùo hoäi Thaùi Lan trong 350 naêm ñoùn nhaän Tin Möøng. Giaùo hoäi Thaùi cam keát trôû thaønh caùc moân ñeä truyeàn giaùo, loan baùo neàn vaên mình tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ cho caùc anh chò em Thaùi trong xaõ hoäi nôi hoï sinh soáng.

Tröôùc khi rôøi saân vaän ñoäng, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo giaùm ñoác vaø phoù giaùm ñoác saân vaän ñoäng quoác gia. Sau ñoù Ñöùc Thaùnh Cha leân xe veà Toøa Söù thaàn caùch ñoù 5.5 caây soá ñeå duøng böõa toái vaø nghæ ñeâm.

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page