Ñöùc Thaùnh Cha vieáng thaêm Hoøa Thöôïng

Taêng Thoáng Phaät Giaùo Thaùi Lan

 

Ñöùc Thaùnh Cha vieáng thaêm Hoøa Thöôïng Taêng Thoáng Phaät Giaùo Thaùi Lan.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Bangkok (Vatican News 21-11-2019) - Ñöùc Thaùnh Cha vaø Hoøa Thöôïng Taêng Thoáng Phaät Giaùo Thaùi Lan ñeà cao moái töông quan thaân höõu vaø kính troïng töø laâu giöõa Toøa Thaùnh Giaùo Hoäi Phaät Giaùo taïi nöôùc naøy.

Saùng ngaøy 21 thaùng 11 naêm 2019, sau khi gaëp chính quyeàn Thaùi taïi dinh chính phuû, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ñeán ngoâi Chuøa nguy nga, Ratchabophit Sathit, caùch ñoù hôn 3 caây soá ñeå vieáng thaêm Hoøa Thöôïng Somdej Phra Maha Muneewong, Taêng thoáng Phaät Giaùo Thaùi Lan.

Chuøa Ratchabophit vaø Ñöùc Taêng Thoáng

Chuøa Ratchabophit ñöôïc Vua Rama V cuûa Thaùi xaây caát caùch ñaây 150 naêm (1869) theo truyeàn thoáng cuûa Hoaøng gia Thaùi, nghóa laø moãi vò vua phaûi coù moät ngoâi chuøa rieâng. Kieán truùc beân trong chuøa vöøa coù tính chaát truyeàn thoáng cuûa Thaùi vaø coù nhöõng neùt cuûa caùc nhaø thôø chính toøa lôùn theo kieåu goâ-tích ôû AÂu Chaâu. Chuøa Ratchavophit cuõng coù moät phaàn ôû phía taây laø nghóa trang hoaøng gia, giöõ tro coát cuûa caùc thaønh phaàn hoaøng gia coù lieân heä maät thieát vôùi Vua Rama V. Chính taïi chuøa naøy, ngaøy 10 thaùng 5 naêm 1984, thaùnh Gioan Phaoloâ 2 Giaùo Hoaøng ñaõ gaëp gôõ Hoøa Thöôïng Taêng thoáng thöù 18 cuûa Phaät giaùo Thaùi trong cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi AÙ chaâu.

Ñeán Chuøa Ratchabophit luùc 10 giôø, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ñöôïc vò bí thö cuûa Ñöùc Taêng Thoáng ñoùn tieáp vaø môøi vaøo Chuøa ñeå gaëp Ñöùc Taêng thoáng thöù 20 cuûa Phaät giaùo Thaùi Somdej Phra Maha Muneewong.

Chöùc vuï Taêng Thoáng do Vua Rama I thaønh laäp hoài naêm 1872 vôùi nhieäm vuï ñieàu khieån Hoäi Ñoàng Taêng Giaø toái cao, thaêng tieán Phaät Giaùo, giaùm saùt taát caû caùc caáp baäc trong Phaät giaùo toaøn quoác, laøm sao ñeå giaùo huaán cuûa Ñöùc Phaät vaø caùc nghi thöùc do Hoäi ñoàng Taêng Giaø thieát laäp ñöôïc tuaân haønh.

Ñöùc Taêng Thoáng hieän thôøi naêm nay 92 tuoåi (1927), baét ñaàu tu töø naêm 10 tuoåi, toát nghieäp Phaät hoïc taïi Ñaïi hoïc Phaät giaùo Mahamakut ôû Thaùi vaø ñaâu cao hoïc söû hoïc vaø khaûo coå taïi Ñaïi hoïc Banaras AÁn giaùo beân AÁn ñoä. Caùch ñaây 2 naêm, ngaøi ñöôïc Vua Rama X boå nhieäm laøm Taêng Thoáng Phaät Giaùo Thaùi Lan.

Lôøi chaøo möøng Ñöùc Thaùnh Cha cuûa Ñöùc Taêng Thoáng

Trong lôøi chaøo möøng Ñöùc Thaùnh Cha, Ñöùc Taêng Thoáng Somdej Muneevong goïi cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng laø moät bieán coá lòch söû, noái tieáp cuoäc vieáng thaêm caùch ñaây 35 naêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II. Ngaøi cuõng nhaéc ñeán quaù trình töông quan giöõa Thaùi Lan vaø Toøa Thaùnh, töø cuoäc vieáng thaêm cuûa Vua Rama V taïi Vatican vaø ñöôïc Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâoâ XIII tieáp kieán hoài naêm 1897.

Ñöùc Taêng Thoáng noùi: "Ñöôøng xa khoâng phaûi laø moät chöôùng ngaïi caûn trôû töông quan gaàn guõi cuûa chuùng ta. Ñöùc Phaät ñaõ daïy: "Nhöõng ngöôøi khoâng haïi baïn mình ñeàu ñöôïc toân troïng ôû moïi nôi vaø nhöõng ngöôøi khoâng haïi baïn mình seõ ñöôïc giaûi thoaùt khoûi moïi keû thuø". Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ du haønh töø raát xa ñeå vieáng thaêm Vöông quoác Thaùi Lan naøy. Ngaøi raát töû teá vaø lòch söû ñeán vieáng thaêm toâi vôùi moät taâm hoàn ñaày tình baïn chaân thaønh. Toâi chæ muoán ñaùp laïi thieän yù cuûa Ngaøi gaáp traêm laàn".

Ñöùc Taêng Thoáng cuûa Thaùi Lan noùi vôùi Ñöùc Thaùnh Cha raèng: "Vôùi loøng töø bi yeâu thöông, maø ngaøi luoân quan taâm quyù chuoäng, nhö moät daáu chæ quyeàn bính vaø vôùi nhöõng haønh vi baùc aùi, qua ñoù ngaøi söû duïng, ñeå khoâng bao giôø laøm haïi nhöõng ngöôøi baïn, öôùc gì ngaøi ñöôïc soáng laâu nhö moät trong nhöõng vò laõnh ñaïo toân giaùo ñöôïc quyù chuoäng, vì caùc anh chò em ñoàng ñaïo cuûa ngaøi..."

Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Ñaùp töø Ñöùc Taêng Thoáng Phaät giaùo Thaùi Lan, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng khaúng ñònh raèng: "Cuoäc gaëp gôõ cuûa chuùng ta hoâm nay ñöôïc ghi trong haønh trình quyù chuoäng vaø nhìn nhaän nhau, ñaõ ñöôïc caùc vò tieàn nhieäm cuûa chuùng ta khôûi xöôùng. Theo veát caùc ngaøi, toâi muoán thöïc hieän cuoäc vieáng thaêm naøy ñeå gia taêng khoâng nhöõng söï kính troïng nhöng caû tình baïn giöõa caùc coäng ñoaøn chuùng ta....

"Khi chuùng ta coù cô hoäi nhìn nhaän vaø quyù chuoäng nhau, thì caû trong nhöõng khaùc bieät, chuùng ta cuõng coáng hieán cho theá giôùi moät lôøi hy voïng, coù khaû naêng khích leä vaø naâng ñôõ nhöõng ngöôøi luoân bò toån haïi vì chia reõ. Nhöõng cô hoäi nhö theá naøy nhaéc nhôû chuùng ta raèng thaät laø moät ñieàu quan troïng khi caùc toân giaùo ngaøy caøng toû ra laø nhöõng ngoïn ñeøn pha hy voïng, vì taêng tieán vaø baûo ñaûm tình huynh ñeä".

Vaø Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát ngaøi muoán taùi khaúng ñònh söï quyeát taâm cuûa baûn thaân vaø toaøn theå Giaùo Hoäi Coâng Giaùo cuûng coá moät cuoäc ñoái thoaïi côûi môû vaø toân troïng ñeå phuïc vuï cho hoøa bình vaø an sinh cuûa daân toäc Thaùi. "Nhôø nhöõng trao ñoåi giöõa caùc sinh vieân ñaïi hoïc, giuùp hieåu bieát nhau hôn, cuõng nhö giuùp cho vieäc chieâm nieäm, thöïc thi loøng töø bi thöông xoùt vaø phaân ñònh, laø nhöõng ñieàu chung ñoái vôùi caùc truyeàn thoáng cuûa chuùng ta, chuùng ta coù theå taêng tröôûng trong tình "laùng gieàng gaàn guõi" toát ñeïp. Chuùng ta coù theå coå voõ giöõa caùc tín höõu chuùng ta söï phaùt trieån nhöõng döï aùn môùi veà töø thieän baùc aùi, coù khaû naêng taïo neân vaø gia taêng nhöõng saùng kieán cuï theå treân con ñöôøng huynh ñeä, nhaát laø ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát, vaø baûo veä caên nhaø chung cuûa chuùng ta bò thöông toån raát nhieàu. Nhö theá, chuùng ta seõ goùp phaàn hình thaønh moät neàn vaên hoùa caûm thöông, huynh ñeä, gaëp gôõ taïi ñaây cuõng nhö ôû caùc nôi treân theá giôùi. Toâi chaéc chaén raèng con ñöôøng naøy tieáp tuïc mang laïi nhieàu hoa traùi doài daøo".

Sau phaàn trao ñoåi treân ñaây, Ñöùc Thaùnh Cha vaø Hoøa Thöôïng Taêng thoáng coøn noùi chuyeän rieâng, vaø ngaøi kyù vaøo soå vaøng löu nieäm, tröôùc khi tieán ra khuoân vieân chính ôû beân ngoaøi. Taïi ñaây ngaøi chuïp hình chung vôùi moät nhoùm 35 taêng só thuoäc Wat Pho, töùc laø Chuøa Boà Ñeà maø ngaøi ñaõ coù dòp tieáp ñoùn taïi Vatican trong moät buoåi tieáp kieán chung.

Sau caùc cuoäc gaëp gôõ treân ñaây, luùc quaù 11 giôø, Ñöùc Thaùnh Cha ñeán thaêm nhaø thöông Coâng Giaùo Thaùnh Louis, gaëp gôõ caùc nhaân vieân y teá vaø caùc beänh nhaân, ngöôøi khuyeát taät.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page