Nöõ tu em hoï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ

seõ laø thoâng dòch vieân cho Ñöùc Thaùnh Cha

trong chuyeán thaêm Thaùi Lan

Nöõ tu em hoï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ seõ laø thoâng dòch vieân cho Ñöùc Thaùnh Cha trong chuyeán thaêm Thaùi Lan.

Hoàng Thuûy

Bangkok (Vatican News 12-11-2019) - Trong chuyeán vieáng thaêm Thaùi Lan vaøo tuaàn tôùi, Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ seõ gaëp ngöôøi em hoï cuûa ngaøi, nöõ tu Ana Rosa Sivori, ñang truyeàn giaùo taïi Thaùi Lan töø hôn 50 naêm qua. Khi Ñöùc Giaùo hoaøng ñeán Thaùi Lan, Sô Sivori seõ ñi cuøng Ñöùc Giaùo hoaøng vaø chính sô seõ laø ngöôøi thoâng dòch cho ngaøi.

OÂng cuûa sô Sivori vaø oâng cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ laø anh em vôùi nhau. Ñöùc Giaùo hoaøng lôùn hôn sô 6 tuoåi; caû hai ñaõ lôùn leân trong moät gia ñình Coâng giaùo ñoâng con taïi Argentina.

Truyeàn giaùo taïi Thaùi Lan töø naêm 1966

Sô Sivori ñaõ tham gia hoaït ñoäng truyeàn giaùo cuûa giôùi treû Coâng giaùo vaø ôn goïi truyeàn giaùo ñaõ ñöa sô ñeán Thaùi Lan, nôi sô soáng töø naêm 1966. Sô daïy hoïc taïi caùc tröôøng treân khaép Thaùi Lan. Hieän taïi sô Sivori laø hieäu phoù tröôøng St. Mary ôû tænh Udon Thani, naèm ôû mieàn ñoâng baéc Thaùi Lan, caùch thuû ñoâ Bangkok khoaûng 600 caây soá.

Töø khi ngöôøi anh hoï trôû thaønh Giaùo hoaøng vaøo naêm 2013, moái lieân heä giöõa sô vaø ngaøi gaàn guõi hôn. Moãi khi treân ñöôøng trôû veà queâ nhaø ôû Argentina, sô thöôøng gheù laïi Vatican vaøi ngaøy ñeå thaêm ngaøi. Laàn cuoái cuøng sô gaëp Ñöùc Giaùo hoaøng laø vaøo naêm 2018.

"Toâi haõnh dieän veà ngaøi"

Sô Sivori cuõng ñang ñeám töøng ngaøy chôø ñôïi gaëp laïi Ñöùc Giaùo hoaøng. Sô chia seû: "Toâi vui möøng raèng ngaøi seõ ñeán... Toâi chöa bao giôø nghó raèng ngaøi seõ ñeán Thaùi Lan... Toâi caûm thaáy haïnh phuùc cho ngöôøi daân. Toâi muoán ngöôøi daân nhìn thaáy vaø gaàn vôùi ngaøi." Sô keát luaän: "Toâi haõnh dieän veà ngaøi." (Reuters 11/11/2019)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page