Maãu göông tha thöù cuûa Baø Phan Thò Kim Phuùc, "Em beù Napalm" naêm xöa.
Maãu göông tha thöù cuûa Baø Phan Thò Kim Phuùc,
"Em beù Napalm" naêm xöa
Maãu göông tha thöù cuûa Baø Phan Thò Kim Phuùc, "Em beù Napalm" naêm xöa.
Ngoïc
Yeán
|
Maãu göông tha thöù cuûa Baø Phan Thò Kim Phuùc, "Em beù Napalm" naêm xöa. |
Canada (Vatican News 9-11-2019) - "Toâi khoâng theå thay ñoåi quaù khöù, nhöng vôùi tình yeâu toâi coù theå thay ñoåi töông lai". Baø Phan Thò Kim Phuùc - "Em beù Napalm" naêm xöa ñaõ xaùc quyeát nhö treân sau 47 naêm phaûi chòu ñöïng haäu quaû chieán tranh. Baø thanh thaûn noùi ñieàu naøy vôùi chính mình vaø truyeàn thoâng theá giôùi, maëc duø veát thöông treân thaân mình vaãn coøn laøm baø ñau ñôùn.
Phan Thò Kim Phuùc, hay coøn ñöôïc goïi laø "Em beù Napalm", sinh naêm 1963, ngöôøi Canada goác Vieät, noåi tieáng vôùi böùc aûnh ñöôïc trao Giaûi Pulitzer chuïp ngaøy 8 thaùng 6 naêm 1972 taïi Traûng Baøng, do nhieáp aûnh gia Nick UÙt cuûa haõng thoâng taán Associated Press, ghi laïi hình aûnh moät coâ beù chín tuoåi, da thòt vaø aùo quaàn bò ñoát chaùy do bò boûng naëng bôûi bom napalm, khi em ñang di taûn khoûi ngoâi laøng cuûa mình.
Taám aûnh trôû neân moät trong nhöõng hình töôïng aùm aûnh nhaát cuûa Chieán tranh Vieät Nam. Nhieàu naêm sau, trong moät cuoäc phoûng vaán, Baø Kim Phuùc thuaät laïi raèng trong böùc aûnh coâ ñang keâu la "Noùng quaù, noùng quaù". Ngay ngaøy hoâm sau, taám aûnh ñöôïc ñöa leân trang bìa cuûa tôø New York Times. Veà sau, taùc giaû cuûa noù ñöôïc trao Giaûi Pulitzer vaø böùc aûnh ñöôïc choïn laøm AÛnh Baùo chí Theá giôùi Naêm 1972. Böùc aûnh ñöôïc xeáp thöù 41 trong 100 böùc aûnh coù taàm aûnh höôûng nhaát theá kyû 20 do Ñaïi hoïc Columbia bình choïn.
Nhieáp aûnh Nick UÙt ñöa Kim Phuùc vaø nhöõng ñöùa treû ñang bò thöông khaùc vaøo Beänh vieän Barksy ôû Saøi Goøn. Veát thöông quaù naëng neân ngöôøi ta khoâng tin laø coâ beù coù theå soáng soùt. Tuy nhieân, sau 14 thaùng ñieàu trò taïi beänh vieän vaø phaûi traûi qua 17 cuoäc phaãu thuaät, Kim Phuùc ñöôïc veà nhaø. Nick UÙt tieáp tuïc vieáng thaêm coâ cho ñeán khi oâng rôøi Saøi Goøn naêm 1975.
Veà sau, Kim Phuùc keå laïi nhöõng ngaøy thaùng ñau thöông khi baø coá gaéng phuïc hoài veát boûng do bom napalm: "Ñau ñôùn khoâng theå naøo töôûng töôïng ñöôïc. Nhieàu luùc toâi cöù ngôõ mình seõ cheát ñi. Toâi caûm thaáy töùc giaän, cay ñaéng. Toâi voâ voïng, moïi thöù ñeàu tieâu cöïc. Toâi bieát mình khoâng theå soáng nhö theá naøy maõi maõi. Nhöng söùc maïnh saâu thaúm beân trong cuûa moät coâ gaùi nhoû ñaõ giuùp toâi vöôït qua".
Coù ñieàu gì bí aån ôû ñaây maø taïi sao moät ngöôøi ñaõ coù nhöõng noåi ñau nhö vaäy laïi coù theå thoát ra nhöõng lôøi tha thöù vaø laïc quan nhö theá? Thöa, ñoù laø moät ñöùc tin kieân vöõng ñeán töø theå xaùc, con tim, linh hoàn. Vôùi nieàm tin naøy, baø ñaõ cho xuaát baûn cuoán saùch coù töïa ñeà "Ñöôïc cöùu töø hoûa nguïc"; noäi dung keå laïi haønh trình thieâng lieâng daãn ñeán moät söï thanh thaûn maø hieän nay baø coù ñöôïc.
Baø chia seû: "Toâi ñaët ra raát nhieàu caâu hoûi, töï chaát vaán: Taïi sao laïi laø toâi? Taïi sao ñieàu naøy xaûy ra? Toâi caàn caâu traû lôøi".
Tröôùc ñoù baø ñaõ laø tín ñoà cuûa moät toân giaùo ôû Trung Quoác, vaø baø döïa vaøo giaùo lyù cuûa toân giaùo naøy ñeå tìm caâu traû lôøi cho nhöõng noãi ñau cuûa mình. Nhöng nhö baø noùi: "Toâi raát suøng ñaïo nhöng khi maøn ñeâm xuoáng, toâi vaãn khoâng coù bình an, khoâng coù tình yeâu, vôùi moät taâm hoàn troáng roãng".
"Moät böôùc ngoaët trong cuoäc ñôøi toâi": Khi ñöôïc môøi keå laïi haønh trình tìm laïi chính mình, baø Kim Phuùc noùi veà nhöõng ñau khoå nhöng luoân vôùi nuï cöôøi nôû treân khuoân maët, moät khuoân maët maø ñoâi luùc bieåu loä caûm xuùc caêng thaúng khoù kieåm soaùt. Nhöng baø coá gaéng tieáp tuïc mæm cöôøi vaø ñöa tay ñaët leân traùi tim, nheï nhaøng cuùi xuoáng vaø cöông quyeát chia seû tieáp caâu chuyeän cuûa mình: "Naêm 19 tuoåi, toâi ñeán moät thö vieän, vaø tìm ñoïc taát caû caùc saùch Coâng giaùo, trong soá ñoù toâi tìm thaáy moät cuoán Taân Öôùc. Ñoù laø moät böôùc ngoaët lôùn trong cuoäc ñôøi toâi".
Ñoù laø moät böôùc ngoaët maø baø muoán keå laïi ñeå truyeàn taûi moät tinh thaàn "hoøa bình vaø hy voïng". Baø cho bieát, trong cuoán saùch cuûa baø, baø khoâng heà noùi veà toân giaùo, nhöng noùi veà nieàm tin, veà chính ñöùc tin cuûa baø, veà caùch maø baø ñöôïc töï do trong taâm hoàn. Theo baø, trong hình trình cuoäc soáng ñaày bieán ñoäng töø Vieät Nam tôùi Cuba baø phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng cuoäc phieâu löu, nhöõng ñau khoå; vaø boán naêm qua baø ñaõ traûi qua 11 laàn ñieàu trò baèng laser nhöng vôùi yù chí vaø nieàm tin maïnh meõ baø ñaõ vöôït qua taát caû. Ngöôøi phuï nöõ cöôøi nheï nhaøng, lòch söï noùi: "Chính Chuùa Gieâsu cho toâi söùc maïnh".